ERMILA 4414 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 78

MAGYAR
Általános felhasználói tudnivalók
de
A használati utasítás használatára vonatkozó
információk
en
f Mielőtt először üzembe helyezné a készüléket, teljesen
át kell olvasnia a használati utasítást és meg kell érte-
fr
nie annak tartalmát.
f Tekintse a használati utasítást a termék részének és
it
őrizze azt biztos, könnyen hozzáférhető helyen.
f Ez a használati utasítás PDF-fájl formájában megigé-
nyelhető szervizközpontjainktól is. Az EK-megfelelőségi
es
nyilatkozat az EU többi hivatalos nyelvén is igényelhető
szervizközpontjainktól.
pt
f Mellékelje ezt a használati utasítást, ha továbbadja a
készüléket.
nl
A szimbólumok és utalások magyarázata
da
A használati utasításban, a készüléken és a csomagoláson
a következő szimbólumokat és jelzőszavakat használják.
sv
TILOS
Ez a szimbólum tiltja a készülék használatát
no
fürdőkád, zuhany, mosdókagyló és egyéb vízzel
töltött edény közelében.
fi
VESZÉLY
tr
Áramütés okozta veszély, amely esetleg súlyos
vagy halálos testi sérülést okozhat.
pl
VESZÉLY
Robbanásveszély, amely esetleg súlyos vagy
cs
halálos testi sérülést okozhat.
sk
FIGYELMEZTETÉS
Figyelmeztetés esetleges testi sérülésre vagy
egészségügyi kockázatra.
hr
VIGYÁZAT
hu
Utalás anyagi kár veszélyére.
sl
Hasznos információkat és ötleteket tartalmazó
tudnivaló.
ro
Felszólítás cselekvésre.
f
bg
Hajtsa végre ezeket a lépéseket az ismertetett
1.
sorrendben.
2.
ru
3.
uk
et
lv
lt
el
ar
78
A termék leírása
Az alkatrészek megnevezése (1. ábra)
A Rugós fűtőlapok
B Markolat
C Folyadékkristályos kijelző
D Hőmérsékletszabályozó gomb
E Be-/kikapcsoló gomb
F Akasztófüles hálózati kábel
Műszaki adatok
Üzemi feszültség: 220 – 240 V AC / 50/60 Hz
Teljesítményfelvétel: 50 W
Méretek (H×Sz×M): 260 x 30 x 40 mm
Súly: 253 g, kábel nélkül
Üzemeltetési feltételek:
Környezet: 0 °C – +40 °C
A készülék kettős szigeteléssel és rádiófrekvenciás
zavarvédelemmel rendelkezik. A készülék kielégíti az
EU elektromágneses összeférhetőségről szóló 2014/30/
EU, illetve a gépekről szóló 2006/42/EK irányelveinek
követelményeit.
Üzemeltetés
Előkészítés
f Ellenőrizze a szállítmány hiánytalanságát.
f Vizsgálja meg az összes alkatrészt az esetleges
szállítási károk szempontjából.
Biztonság
Figyelem! A helytelen feszültségellátás
károsodáshoz vezet.
f A készüléket kizárólag az adattáblán megadott
feszültséggel szabad üzemeltetni.
Üzemeltetés
1. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a
csatlakozóaljzatba. Felhangzik egy kettős hangjelzés.
2. A be-/kikapcsoló gombbal (E) kapcsolja be a
készüléket (2. ábra). Felhangzik egy hangjelzés. A
folyadékkristályos kijelző kék színnel világít és az
aktuális hőmérsékletet mutatja. Az előzetesen beállított
érték a maximális 230 °C-os hőmérséklet.
3. Állítsa be a kívánt használati hőmérsékletet a
hőmérsékletszabályozó gombokkal (D).
 a hőmérséklet növelése
 a hőmérséklet csökkentése
Ekkor hangjelzés hallatszik.
A használati hőmérséklet a 80 °C-tól 230 °C-ig
terjedő tartományban 10 °C-os lépésekben állítható. A
kijelzőn megjelenik a beállított használati hőmérséklet
hőmérséklet, miután a készülék elérte a beállított
hőmérsékletet.
4. A használatot követően a készüléket a be-/kikapcsoló
gomb hosszantartó lenyomásával kell kikapcsolni
(2. ábra). A folyadékkristályos kijelző kialszik.
5. Húzza ki a hálózati csatlakozódugót.
6. Hagyja a készüléket lehűlni.