ERMILA 4414 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 24

Masquer les pouces Voir aussi pour 4414:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
ESPAÑOL
Peligro: Electrocución por penetración de líquido.
de
f No utilice el aparato cerca de la bañera, la ducha o recipien-
tes que contengan agua. No lo utilice tampoco en lugares con
en
mucha humedad. Desenchufe siempre el aparato de la red
fr
eléctrica cuando termine de usarlo, puesto que la proximidad de
agua supone un peligro aunque el aparato esté apagado.
it
f Coloque y guarde siempre los aparatos eléctricos de modo que
es
no puedan caer al agua (p. ej., al lavabo). Evite que el aparato
entre en contacto con agua u otros líquidos.
pt
f Si tiene las manos húmedas, no utilice nunca el aparato ni
nl
conecte ni desconecte el enchufe de red.
f No debe tocarse bajo ningún concepto un aparato eléctrico que
da
se haya caído al agua, ni debe introducirse la mano en el agua.
sv
Desconecte inmediatamente el enchufe de red.
f Si el aparato se ha sumergido accidentalmente en agua, no se
no
puede utilizar más. Antes de volver a poner en marcha el apa-
fi
rato haga que lo revise el servicio técnico.
f Utilice y guarde el aparato sólo en lugares secos.
tr
f Una instalación eléctrica defectuosa, una tensión de alimenta-
pl
ción demasiado alta o un manejo inadecuado podría provocar
cortocircuitos o descargas eléctricas.
cs
f Como medida adicional de seguridad, se recomienda incluir en
el circuito un interruptor diferencial tipo RCD con una corriente
sk
de disparo de no más de 30 mA. Consulte a su instalador
hr
electricista.
hu
Advertencia: Peligro de incendio y de quemaduras.
f Las placas calefactoras están muy calientes durante y tras su
sl
uso. No las ponga nunca en contacto con la piel, el cuero cabe-
ro
lludo o los ojos.
f Mantenga el aparato siempre a una distancia suficiente de todos
bg
los objetos fácilmente inflamables como las cortinas.
ru
f Después del uso coloque el aparato sobre una superficie sólida
y resistente al calor.
uk
f Deje que el aparato se enfríe por completo antes de limpiarlo o
et
guardarlo.
f No deje el aparato sin vigilancia mientras lo está utilizando ni
lv
después de haberlo usado.
lt
Atención: Daños por manejo indebido.
el
f Para no dañar el cabello asegúrese de que no tiene restos de
productos químicos para permanente o coloración.
ar
24

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour ERMILA 4414

Table des Matières