Table des Matières
Publicité
veau « visiteur ». Si vous avez accédé à un niveau, mais que vous décidez de passer au niveau supé-
rieur (ce qui suppose que vous connaissez le mot de passe correspondant), vous pouvez entrer le mot
de passe « supérieur » à tout moment, après avoir ouvert l'écran Password.
Si vous avez oublié votre mot de passe, appelez Sennheiser France. Nous vous fournirons un mot de
passe « secret » – mais préparez-vous à prouver que vous possédez bien l'appareil !
8.8.4. Suppression de la protection par le mot de passe
Seul l'administrateur peut, à tout moment, supprimer la protection par mot de passe du Graphi-Q. Il suffit
d'entrer un mot de passe de 0 (zéro).
8.8.5. Mots de passe pour plusieurs appareils
Dans une configuration comportant plusieurs appareils reliés en série, tout mot de passe enregistré
s'applique au premier appareil de la chaîne, et se retrouve copié sur tous les autres appareils de la
configuration. Tout appareil extrait de la configuration série cons erve ce mot de passe dans la nouvelle
configuration. Si vous incluez dans une configuration des appareils qui étaient déjà protégés par leur
propre mot de passe, seul le mot de passe du premier est nécessaire pour accéder à tout le réseau de
Graphi - Q. Si vous modifiez les mots de passe, ces changements seront copiés sur tous les appareils de
la configuration. Si vous ne changez pas de mot de passe, puis que vous séparez les appareils de la
configuration pour les inclure dans d'autres, chaque Graphi- Q conserve son mot de passe or iginal.
8.9. Naviguer entre plusieurs appareils
Voici quelques conseils permettant de passer rapidement, en commande, d'un appareil à un autre lors-
que vous travaillez avec un seul ordinateur et plusieurs Graphi-Q.
Pour passer d'un appareil à un autre, vous pouvez passer soit par le menu local Select Graphi- Q, soit
par les raccourcis clavier : Ctrl + A = appareil n°1, Ctrl + B = appareil n°2, etc. L'appareil commandé ap-
paraît en haut au centre de la région d'affichage de la courbe de réponse dans l'écran principal. Pour
faire passer le contrôle d'un appareil à un autre, il suffit d'utiliser les raccourcis clavier Ctrl, quel que soit
l'écran (principal ou de paramètre) dans lequel vous vous trouvez. Vous pouvez ainsi procéder à des
modifications rapides des mêmes paramètres sur tous les appareils de votre configuration série.
8.10. Mettre à jour le micro-logiciel (firmware) du Graphi-Q
Un des atouts majeurs du Graphi-Q est la facilité de sa mise à jour. Son micrologiciel – on dit aussi
firmw are –, a utrement dit son système d'exploitation, est enregistré sur une Flash- RAM interne. Autre-
ment dit, pour le mettre à jour, il suffit d'aller sur le site Web de Sabine (www.sabine.com), de téléchar-
ger la dernière version, puis de transférer ce fichier dans le Graphi-Q. Dans la même opération, vous
pouvez également télécharger la version la plus récente du logiciel de télécommande, GRQ Remote.
Autrement dit, vous pouvez maintenir les logiciels relatifs à votre Gr aphi-Q à la pointe de l'actualité, gr a-
tuitement, depuis votre domicile ou votre bureau. Le Graphi- Q n'est donc jamais dépassé, et constitue à
ce titre un investissement durable, garantissant des performances optimales pour de nombreuses an-
nées.
Pour déterminer quel est le numéro de version du micrologiciel de votre Graphi-Q, vous pouvez :
1.
Si votre Graphi- Q possède une face avant pourvue de commandes (GRQ3101 et GRQ3102 seule-
ment), le numéro de version du micrologiciel apparaît brièvement dans l'affichage de la valeur du
délai numérique immédi atement après la mise sous tension de l'appareil.
2.
Pour tous les modèles, le numéro de version du micrologiciel est indiqué dans l'écran « About » du
logiciel GRQ Remote (à condition que le Graphi-Q soit connecté et sous tension).
Remarque : Si vous possédez un appareil esclave (GRQ3101- S ou GRQ3102- S) non connecté à un or-
dinateur, et que vous ne connaissez pas le numéro de version de son micrologiciel, contactez Sennhei-
ser France, qui se mettra en rapport avec Sabine, et vous communiquera le numéro de la version char-
gée en usine.
Si vous mettez à jour le logiciel ou le micrologiciel de votre Graphi-Q, vérifiez que vous avez bien réc u-
péré les versions les plus récentez. À l'heure où ce manuel est traduit (avril 2003), les numéros de ve r-
sion sont 3.10 dans les deux cas. Nous mettons à disposition des amateurs, sur notre site Web, les nou-
velles versions, offrant de nouvelles fonctionnalités.
Les versions antérieures étaient, côté micrologiciel, les 1.10 et 2.10 ; côté GRQ- Remote, les versions
1.16 et 2.10. Attention : pour fonctionner correctement, le chiffre à gauche du point doit être identique
pour le logiciel et le micrologiciel. Si vous assemblez un micrologiciel et un logiciel de numéros dif-
férents, vous risquez de rencontrer des problèmes d'incompatibilité.
Mode d'emploi SABINE Graphi-Q
- 42 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
GRQ-OpGuide-v91-021031
(version 9.2)
Publicité
Table des Matières
