Table des Matières
Publicité
autre ou entre les canaux d'un même appareil (cas des GRQ3102 et GRQ3102- S). Le paramétrage des
filtres FBX s'effectue très rapidement. Dans le cas des GRQ3101 et GRQ3101- S (une entrée, deux sor-
ties), les filtres FBX seront placés à l'identique sur les sorties A et B. Vous pouvez bien sûr bypasser le
FBX sur les deux sorties, une seule, ou aucune.
8.3.2.4. Couplage des filtres paramétriques
Vous pouvez lier les filtres paramétriques ; toutefois, selon que vous possédez un GRQ3101 /
GRQ3101- S ou un GRQ3102 / GRQ3102- S, les règles sont différentes.
GRQ3102 / GRQ3102- S
1.
Cas le plus simple : vous commencez par configurer en mode paramétrique tous les filtres que vous
désirez lier pour tous les canaux liés sur tous les appareils concernés, avant toute autre mani-
pulation (voir section 8.2.5). Si vous désirez créer un couplage relatif (REL), réglez les fréquences,
les profonceurs et les largeurs sur des valeurs distinctes, puis créez un groupe en mode REL LINK
dans le tableau de couplage. Si vous désirez un couplage absolu (ABS), créez un groupe en mode
ABS LINK dans le tableau de couplage. Notez que les filtres FBX en place sont toujours prioritaires
par rapport aux filtres paramétriques correspondants dans un réseau couplé, afin d'éviter toute sup-
pression accidentelle d'un filtre FBX.
2.
Scénario plus complexe : le couplage d'un canal à un autre sans avoir au préalable configuré les ty-
pes de filtres correspondants sur Parametric sur les autres canaux ou appareils. Vous devrez alors
configurer à la main sur Parametric TOUS les filtres que vous désirez lier, puis modifier la largeur, la
profondeur ou la fréquence de chacun d'entre eux. Le canal du filtre fournira la valeur source dans
le cas d'un couplage absolu (ABS), et ses paramètres seront appliqués aux filtres paramétriques
couplés. Dans le cas d'un couplage relatif (REL), les autres canaux couplés changeront, vers le
haut ou vers le bas, par incréments égaux, mais ne partent pas forcément des mêmes valeurs initia-
les.
Cas des GRQ3101 et GRQ3101-S : Il est impossible de régler les filtres sur des types différents sur les
deux sorties. Autrement dit, faire passer le type d'un filtre de FBX fixe à FBX dynamique ou à paramétri-
que change automatiqu ement le type du filtre sur l'autre sortie. Toutes les modifications de paramètres
seront identiques sur les deux sorties.
8.3.2.5. Options de couplage de compresseur sur les modèles GRQ3102 et GRQ3102-S
Vous po uvez coupler des canaux de compresseurs (gauche ou droit), sur un même appareil ou entre
plusieurs, en modes relatif ou absolu. La procédure à suivre est identique à celle en vigueur pour les au-
tres paramètres.
Toutefois, pour des programmes stéréo, se contenter de coupler les canaux gauche et droit d'un com-
presseur de façon à les paramétrer à l'identique peut ne pas être approprié. Par exemple, si la compres-
sion commence sur le canal A et le canal B parce que le niveau a dépassé un certain seuil, mais que
l'ingénieur du son avait laissé intentionnellement passer plus de niveau sur le canal gauche par exem-
ple, le son sera davantage comprimé sur ce canal que sur le canal droit. La compression agissant sur
les niveaux sonores, une telle compression provoquera un déséquilibre gauche/droite par rapport à
l'équilibre en entrée du compresseur. Autrement dit, l'image stéréophonique sera déséquilibrée.
Pour permettre d'appliquer de la compression tout en préservant l'équilibre entre les canaux, Sabine o f-
fre une autre méthode de couplage des canaux gauche et droit sur les modèles GRQ3102 et GRQ3102-
S : le mode de compression True Stereo. En mode True Stereo, les deux canaux sont comprimés à
l'identique dès que le seuil est dépassé sur un des canaux. Il existe deux méth ods pour sélectionner le
mode de compression True Stereo (notez que dans les deux cas, la modification du statut de couplage
du compresseur met automatiquement à jour l'affichage du statut dans l'autre écran) :
1.
Dans le tableau de couplage (écran Link Table), entrez la lettre « S » dans les cases (canaux) ap-
propriées, puis cliquez sur « Apply »
2.
Dans l'écran Compressor/Limiter, il suffit de cliquer sur la case située sous le bouton Close pour ac-
tiver le mode True Stereo ou Dual Mono.
Le couplage True Stereo est soumis aux trois restrictions suivantes :
1.
Il n'est pas applicable aux modèles GRQ3101 et GRQ3101- S. En effet, ces modèles ne comportent
pas deux chemins de signaux distincts – le couplage stéréo n'a donc pas lieu d'être.
2.
Dans un réseau regroupant plusieurs Graphi-Q, il est impossible d'appliquer un couplage de type
True Stereo d'un appareil à un autre, mais uniquement entre les canaux gauche et droit d'un même
appareil. Tous les appareils d'un réseau peuvent voir leurs canaux gauche/droite couplés, mais
chacun de ces couplages sera indépendant des autres appareils.
3.
Un GRQ3102 ou GRQ3102- S dont les canaux sont couplés en mode True Stereo ne peuvent faire
simultanément partie d'un couplage de type ABS ou REL pour leurs paramètres de compression.
Mode d'emploi SABINE Graphi-Q
- 35 -
Copyright ©2003 Sennheiser France/Sabine
GRQ-OpGuide-v91-021031
(version 9.2)
Publicité
Table des Matières
