G-flex MultibandLigator Mode D'emploi page 66

‫ي ـ ـ ـمكن ال ش ـ ـ ـروع ف ـ ـ ـي ع ـ ـ ـملية إ ع ـ ـ ـادة الت ح ـ ـ ـميل بم ج ـ ـ ـرد إ خ ـ ـ ـراج ا ل ـ ـ ـجهاز م ـ ـ ـن ا مل ـ ـ ـر ي ـ ـ ـض وإزا ل ـ ـ ـته ب ـ ـ ـأ ك ـ ـ ـمله ك ـ ـ ـما ه ـ ـ ـو م ـ ـ ـبني‬
‫ع ـ ـ ـند إ م ـ ـ ـساك س ـ ـ ـلك ا ل ـ ـ ـتتبع ب ـ ـ ـإ ب ـ ـ ـها م ـ ـ ـك دا خ ـ ـ ـل ال خ ـ ـ ـطاف، ق ـ ـ ـم ب ـ ـ ـتدو ي ـ ـ ـر الع ج ـ ـ ـلة ا ل ـ ـ ـصغيرة ل ـ ـ ـأل م ـ ـ ـام‬
‫اآلن، ت ُ ـعتبر و ح ـدة إ ع ـادة الت ح ـميل ج ـا ه ـزة ل ـال س ـتخدام و ي ـمكن ا ت ـباع ا ل ـتعليمات م ـن " ت ـر ك ـيب‬
‫ت ـ ـ ـتضمن م ـ ـ ـوا ن ـ ـ ـع اال س ـ ـ ـتخدام، ع ـ ـ ـلى س ـ ـ ـبيل ا مل ـ ـ ـثال ال ا ل ـ ـ ـحصر، ض ـ ـ ـيق/ ت ـ ـ ـضيق ح ـ ـ ـلقي ب ـ ـ ـلعو م ـ ـ ـي أو م ـ ـ ـر ي ـ ـ ـئي، ر ت ـ ـ ـوج م ـ ـ ـر ي ـ ـ ـئي‬
.‫م ـ ـ ـتعرج، ح ـ ـ ـاالت ث ـ ـ ـقب ا مل ـ ـ ـريء ا مل ـ ـ ـعرو ف ـ ـ ـة أو امل ش ـ ـ ـتبه ف ـ ـ ـيها، ال ح ـ ـ ـلقات أو ال ش ـ ـ ـبكات ع ـ ـ ـد ي ـ ـ ـمة األ ع ـ ـ ـراض، اال ع ـ ـ ـتالل ا ل ـ ـ ـخثري‬
.‫ي ُ حظر استعمال أربطة الربط مع املرضى الذين يعانون من فرط الحساسية املعروفة تجاه مادة الالتكس‬
‫ت ـ ـ ـتضمن ا مل ـ ـ ـضا ع ـ ـ ـفات ا مل ـ ـ ـحتملة ا مل ـ ـ ـصا ح ـ ـ ـبة ل ـ ـ ـلتنظير ا ل ـ ـ ـدا خ ـ ـ ـلي ا مل ـ ـ ـعدي ا مل ـ ـ ـعوي، ع ـ ـ ـلى س ـ ـ ـبيل ا مل ـ ـ ـثال ال ا ل ـ ـ ـحصر، ح ـ ـ ـدوث‬
‫ث ـ ـقوب، ح ـ ـمى، ش ـ ـفط، ن ـ ـز ي ـ ـف، ع ـ ـدوى، ا ن ـ ـخفاض ا ل ـ ـضغط، ردود ف ـ ـعل ت ـ ـحسسية ت ـ ـجاه ا ل ـ ـعالج، ا ض ـ ـطراب ا ل ـ ـنظم ا ل ـ ـقلبي‬
‫أو ت ـ ـو ق ـ ـفه، ق ـ ـصور ف ـ ـي ا ل ـ ـجهاز ا ل ـ ـتنفسي أو ت ـ ـو ق ـ ـفه. ب ـ ـاإل ض ـ ـا ف ـ ـة إ ل ـ ـى ذ ل ـ ـك، ت ـ ـتضمن األ ع ـ ـراض ا مل ـ ـحتملة ا ل ـ ـتي ي ـ ـمكن أن‬
‫ت ح ـ ـدث م ـ ـع ا ل ـ ـر ب ـ ـط ا مل ـ ـر ي ـ ـئي، ع ـ ـلى س ـ ـبيل ا مل ـ ـثال ال ا ل ـ ـحصر، ض ـ ـيق ا ل ـ ـصدر، أ ل ـ ـم خ ـ ـلف ا ل ـ ـقص، ع س ـ ـر ا ل ـ ـبلع أو أ ل ـ ـم أ ث ـ ـناء‬
،‫ا ل ـبلع، ق ـر ح ـة م ـا ب ـعد ر ب ـط ا ل ـدوا ل ـي ب ـا مل ـنظار س ـواء ص ـا ح ـبها ن ـز ي ـف أم ال، ز ي ـادة ا ع ـتالل ا مل ـعدة ب ـفرط ا ل ـضغط ا ل ـبا ب ـي‬
.‫تجرثم الدم، الغثيان، ألم الحنجرة، ألم خلف القص،االنهتاك، تشكيل التضيق،ثقب املرئ، وجود عوائق‬
‫م ـ ـن األ ه ـ ـمية ب ـ ـمكان أن ي ـ ـكون ح ج ـ ـم ق ـ ـناة خ ـ ـز ع ـ ـة ا مل ـ ـنظار ا ل ـ ـدا خ ـ ـلي م ـ ـتس ق ً ا م ـ ـع أج ه ـ ـزة م ـ ـتوا ف ـ ـقة ل ـ ـلحصول ع ـ ـلى أ ف ـ ـضل‬
‫ا ل ـ ـ ـنتا ئ ـ ـ ـج أ ث ـ ـ ـناء ا ل ـ ـ ـعملية، و ي ـ ـ ـبلغ ال ح ـ ـ ـد األد ن ـ ـ ـى ل ـ ـ ـقطر ق ـ ـ ـناة ال خ ـ ـ ـز ع ـ ـ ـة 8.2 م ـ ـ ـلم و ي ـ ـ ـصل ط ـ ـ ـو ل ـ ـ ـها إ ل ـ ـ ـى 051 س ـ ـ ـم، و ي ـ ـ ـجب أن‬
‫ي ـتراوح ط ـول ا ل ـقطر ا ل ـخار ج ـي ل ـلمنظار ا مل ُ س ـتخدم م ـا ب ـني 5,8 م ـلم إ ل ـى 5,11 م ـلم، و ق ـد ال ت ـكون ع ـملية ر ب ـط األر ب ـطة‬
‫م ـ ـ ـن األ ه ـ ـ ـمية ب ـ ـ ـمكان ا ل ـ ـ ـتحقق، ق ـ ـ ـبل ا س ـ ـ ـتخدام ه ـ ـ ـذا ا مل ـ ـ ـنتج، م ـ ـ ـن ف ـ ـ ـهم ا مل ـ ـ ـبادئ ا ل ـ ـ ـفنية وا ل ـ ـ ـتطبيقات ال س ـ ـ ـر ي ـ ـ ـر ي ـ ـ ـة وا مل ـ ـ ـخا ط ـ ـ ـر‬
‫ا مل ـصا ح ـبة ل ـلتنظير ا ل ـدا خ ـلي ل ـلجهاز ا ل ـهضمي ب ـاإل ض ـا ف ـة إ ل ـى ا ل ـر ب ـط ع ـن ط ـر ي ـق ا ل ـتنظير ا ل ـدا خ ـلي. وال ي ُ س ـتخدم ه ـذا‬
(‫إ ع ـ ـادة ت ح ـ ـميل ا ل ـرا ب ـط م ـ ـتعدد األر ب ـ ـطة )إ ص ـ ـدار ق ـا ب ـل إل ع ـ ـادة الت ح ـ ـميل ف ـقط‬
‫حرر سلك التتبع تما م ً ا عن طريق تدوير العجلة الكبيرة إلى الخلف‬
‫ من وحدات إعادة التحميل الجديدة‬luer-lock ‫قم بإزالة غطاء‬
‫ م ـ ـ ـ ـن خ ـ ـ ـ ـالل ف ـ ـ ـ ـتحة ا مل ـ ـ ـ ـقبض )ا ن ـ ـ ـ ـظر‬L ‫أد خ ـ ـ ـ ـل و ح ـ ـ ـ ـدة الت ح ـ ـ ـ ـميل ال ج ـ ـ ـ ـد ي ـ ـ ـ ـدة ا ل ـ ـ ـ ـتي ع ـ ـ ـ ـلى ش ـ ـ ـ ـكل‬
‫ا ل ـ ـ ـصورة ف ـ ـ ـي ج ـ ـ ـا ن ـ ـ ـب ا ل ـ ـ ـصفحة(. ي ـ ـ ـجب أن ت ـ ـ ـسمع ص ـ ـ ـوت " ن ـ ـ ـقرة" بم ج ـ ـ ـرد ا س ـ ـ ـتقرار ه ـ ـ ـا ف ـ ـ ـي‬
‫قم بتوصيل عروة سلك التتبع من خالل خطاف العمود كما هو مبني جان ب ً ا‬
.‫اضغط على غطاء القفل باتجاه منتصف املقبض‬
L ‫قم بإزالة وحدة إعادة التحميل املستخدمة التي على شكل‬
.‫ذات فعالية عند التطبيق على دوالي صغيرة الحجم‬
66
‫ األزرق‬luer-lock ‫قم بإزالة غطاء‬
‫مكانها على نح و ٍ صحيح‬
‫ األزرق‬luer-lock ‫أعد وضع غطاء‬
‫حتى يتم شد سلك التتبع شي ئ ً ا ما‬
"‫الرابط متعدد األربطة‬
‫موانع االستخدام‬
‫املضاعفات املحتملة‬
‫االحتياطات‬
.1
.‫أعاله‬
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10
.11