Power On/Off - 4MOMS mamaRoo sleep Manuel D'instructions

POWER ON & OFF
Marche/arrêt / Ein- und Ausschalter / In- en uitschakelen / Encendido y apagado
/ Accensione e spegnimento / Ligar e Desligar / Açma ve Kapama / TÆND og
SLUK / Ström på och av / Włączanie i wyłączanie / Включение и выключение
питания / ‫ﯾل‬ ‫ﻟﺗﺷﻎ ا‬ ‫ف ا‬ ‫ﯾﻖ وإ‬ ‫ﯾل‬ ‫ﺗﺷﻎ‬
14
After 90 seconds, screen will dim. Tap anywhere to wake screen.
L'écran s'assombrira au bout de 90 secondes. Appuyez n'importe où pour
réveiller l'écran.
Nach 90 Sekunden schaltet das Bedienfeld ab. Auf eine beliebige Stelle tippen,
um es wieder einzuschalten.
Na 90 seconden wordt het beeldscherm donker. Tik op een willekeurige plek om
het beeldscherm uit de sluimerstand te halen.
Después de 90 segundos, la pantalla se oscurecerá. Toque en cualquier lugar
para encender la pantalla.
Dopo 90 secondi, lo schermo si oscura. Toccare un punto qualsiasi per risvegliare
la schermata.
Após 90 segundos, o ecrã irá escurecer. Toque em qualquer lado para despertar o
ecrã.
90 saniye sonra ekran kararır. Ekranı uyandırmak için herhangi bir yere dokunun.
Efter 90 sekunder dæmpes lyset i skærmen. Tryk på et tilfældigt sted for at vække
skærmen.
Efter 90 sekunder mörknar displayen. Tryck var som helst för att väcka displayen.
Po 90 sekundach, ekran zostanie przyciemniony. Stuknąć w dowolnym miejscu,
aby wybudzić ekran.
Через 90 секунд экран погаснет. Нажмите в любом месте, чтобы снова
включить экран.
. ‫ل م‬ ‫ع ﻟل‬ ‫ة ش‬ ‫ا ش ل‬ ‫ود ا‬ ‫ع ت‬ ‫ي ك‬ ‫ن‬ ‫ا ك م‬ ‫أي‬ ‫ي ف‬ ‫طوا‬ ‫غ‬ ‫ض ا‬ ‫. ة‬ ‫م ت ع‬ ‫م ة‬ ‫ش ا‬ ‫ش ل ا‬ ‫ح ب‬ ‫ص‬ ‫ت س‬ ‫، ة‬ ‫ي ن ا ث‬ 90 ‫د ع ب‬
15