Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour mamaRoo:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

mamaRoo
®
model / modèle / modelo
#4M-005-00

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 4MOMS mamaRoo

  • Page 1 ® model / modèle / modelo #4M-005-00...
  • Page 3 Parts partes piéces (11) (10)
  • Page 4 Assembly asamblea assemblée...
  • Page 6 Disassembly desmontaje démontage...
  • Page 8 Features caractéristiques característiras...
  • Page 9 Toy Bar Adjustment Toy barra de ajuste Jouet barre de réglage...
  • Page 10 Adjust the volume on both the Can't hear music from attached mamaRoo and the MP3 device. MP3 device. ® Refer to images #7 and #8 in the Can't remove the front end Disassembly section of this manual. cap from the mamaRoo ® during disassembly.
  • Page 11 10 seconds to home. repackaged. For customers in the US & Canada only: If you have any further questions or comments not covered here, please contact Customer Service at 1-888-614-6667 For international customers: Pleast visit http://www.4moms.com/support/international...
  • Page 12 In the event of damage or problems, discontinue use and contact Consumer Service. FALL HAZARD Never leave child unattended. Child’s activity can slide mamaRoo . Use only on floor. ® Never use on any elevated surface. Always use the restraint system. Adjust the restraint system to fit snugly around your child.
  • Page 13 Never use on soft surface (bed, sofa, cushion), as seat may tip over and cause suffocation. Never add a pillow, comforter or padding. Use only the fabric provided by 4moms ® STRANGULATION HAZARD: Child can strangle in loose restraint straps.
  • Page 14 While 4moms does extensive testing above and beyond that required by law, if through some unforeseen circumstance we need to issue a recall, we ask that you please register your mamaRoo ® We have 2 easy ways to register: either fill out the enclosed registration card or register online at www.4moms.com.
  • Page 15 Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by Thorley Industries, LLC d/b/a 4moms could void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Page 16 Selección de sonido. Asegúrese de que el cable de MP3 no está conectado. Ajustar el volumen en el mamaRoo ® No se puede escuchar música y el dispositivo de MP3. desde un dispositivo MP3 adjunto.
  • Page 17 Para los clientes en los EE.UU. y Canadá: Si usted tiene alguna duda o comentario no cubiertos aquí, por favor comuníquese con Servicio al Cliente al: 1-888-614-6667 Para los clientes internacionales: Por favor, visite: http://www.4moms.com/support/international...
  • Page 18 En caso de daños o problemas, deje de usarlo y contacte con el Servicio al Consumidor. CAÍDA Nunca deje al niño solo. El niño puede caerse de mamaRoo . Uso sólo en el piso. ® Nunca usur en cualquier super ficie elevada.
  • Page 19 Nunca utilice la hamaca en una superficie blanda (cama, sofá, cojín), se puede caer y causar asfixia Nunca agregue una almohada, edredón o colcha. Use sólo la estructura proporcionada por 4moms ® PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO El niño puede estrangularse si los cinturones de sujeción están flojos.
  • Page 20 ® especto a la presente garantía se limita a un período de doce (12) meses a partir de la fecha de compra. Si 4moms, determina que la unidad está defectuosa dentro de los doce (12) meses de la compra, se limitará a la reparación o cambio de la unidad, incluido el costo de mano de obra, o de las piezas o montajes defectuosos.
  • Page 21 Advertencia: Los cambios o modificaciones que se hagan a esta unidad sin la autorización expresa de Thorley Industries, LLC, actuando en nombre de 4moms, podrían anular la facultad del usuario de operar la unidad. Nota: Esta unidad ha sido sometida a prueba y se ha encontrado que cumple con los límites para un aparato digital Clase B, de...
  • Page 22 Problème Solution Une obstruction a eu lieu, le Unité s'est arrêtée et le mouvement de blocage de la rétroéclairage LCD clignote. mamaRoo . Effacer l'obstruction et ® appuyez sur Play pour reprendre. L'appareil ne s'allume pas. Vérifiez que l'alimentation est branché...
  • Page 23 Para los clientes en los EE.UU. y Canadá: Si usted tiene alguna duda o comentario no cubiertos aquí, por favor comuníquese con Servicio al Cliente al: 1-888-614-6667 Para los clientes internacionales: Por favor, visite: http://www.4moms.com/support/international...
  • Page 24 Ne jamais soulever le transat par l’arc à jouets. Ne pas soulever le transat lorsque l’enfant est dedans. Ne jamais utiliser le mamaRoo comme siège d’auto. Certains nouveau-nés nécessitant des soins particuliers ne peuvent pas être mis dans une position inclinée ou assise.
  • Page 25 Ne jamais ajouter d’oreiller, de couette ou de rembourrage. Utiliser uniquement la housse en tissu fournie par 4moms. DANGER D’ÉTRANGLEMENT : Des courroies de harnais lâches risquent d’étrangler l’enfant.
  • Page 26 ® d’origine du produit. La présente garantie est limitée à une période de douze (12) mois à partir de la date d’achat. Si 4moms, détermine que l’unité est devenue défectueuse dans les douze (12) mois de la date d’achat, son obligation est limitée à la réparation ou au remplacement de l’unité, y compris frais de main-d’oeuvre...
  • Page 27 Avertissement: toute altération ou modification de cet appareil n’ayant pas été expressément approuvée par Thorley Industries, LLC d/b/a 4moms risque d’annuler le droit d’usage de l’utilisateur. Remarque : Cet appareil a été testé et jugé en conformité avec les limites portant sur les appareils numériques de classe B, conformément à...
  • Page 28 For customers in the U.S. & Canada please call 1-888-614-6667 Otherwise please visit http://www.4moms.com/support/international © 2012 Thorley Industries LLC. All Rights Reserved. U.S. and International Patents Pending Patents: US D645, 264 mamaRoo® , 4moms® , and the 4moms® logo are trademarks of Thorley Industries LLC. North America Booklet 4m-105-17-000202...

Ce manuel est également adapté pour:

4m-005-00