CONTROL PANEL OVERVIEW
Présentation du panneau de commande / Übersicht über das Bedienfeld /
Overzicht bedieningspaneel / Descripción general del panel de control /
Panoramica del pannello di controllo / Descrição geral do Painel de Controlo /
Kontrol Paneline Genel Bakış / Oversigt over kontrolpanel / Översikt över
kontrollpanelen / Przegląd panelu sterowania / Обзор панели управления /
ة ح
و ل
ى
ﻋل
ﻣﺔ
ﻋﺎ
رة
ﻧظ
12
1. POWER ON & OFF
Marche/arrêt / Ein- und Ausschalter / In- en uitschakelen / Encendido y
apagado / Accensione e spegnimento / Ligar e Desligar / Açma ve
Kapama / TÆND og SLUK / Ström på och av / Włączanie i wyłączanie /
Включение и выключение питания / ﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل
2. BLUETOOTH INDICATOR
م
ﻟﺗﺣك
ا
Indicateur Bluetooth / Bluetooth-Anzeige / Bluetooth-lampje / Indicador de
Bluetooth / Indicatore Bluetooth / Indicador Bluetooth / Bluetooth Göstergesi /
Bluetooth-indikator / Bluetooth-symbol / Wskaźnik Bluetooth / Индикатор
Bluetooth / وث
3. SPEED INDICATOR
Indicateur de vitesse / Geschwindigkeitsanzeige / Snelheidsaanduiding /
Indicador de velocidad / Indicatore di velocità / Indicador de velocidade / Hız
Göstergesi / Hastighedsindikator / Hastighetssymbol / Wskaźnik prędkości /
Индикатор скорости /
4. MOTION
Mouvement / Bewegung / Beweging / Movimiento / Movimento / Movimento /
Hareket / Bevægelse / Rörelse / Ruch / Движение /
5. SOUND
Son / Ton / Placeholder / Geluid / Suono / Sonido / Som / Ses / Lyd / Ljud /
Dźwięk / Звук /
6. VOLUME
Volume / Lautstärke / Volume / Volumen / Volume / Volume / Ses Seviyesi /
Lydstyrke / Volym / Głośność / Громкость /
وت
ل ب ل ا
ر ش
ؤ م
ة
ع ر
س ل ا
ﺷر
ؤ ﻣ
ة
ك ر
ﻟﺢ ا
وت
ص
ل ا
ت
ﺻو
ل ا
ى
ﺳﺗو
م
13