Encendido/Apagado; Símbolos Utilizados En Este Manual De Instrucciones; Idioma De La Pantalla - Panasonic KX-TG7150EX Mode D'emploi

TG7150-7170EX(sp-sp).book Page 12 Wednesday, August 9, 2006 9:43 AM
Preparación
Rendimiento de las pilas de Ni-MH de
Panasonic (pilas incluidas)
Funcionamiento
En uso continuo
En modo de reposo
continuo
Nota:
L Es normal que las pilas no alcancen una
capacidad total con la carga inicial. El
rendimiento máximo de las pilas se alcanza
después de unos cuantos ciclos completos de
carga/descarga (uso).
L El rendimiento real de las baterías depende de
la combinación de la frecuencia con la que se
utilice la unidad portátil y la frecuencia con la
que no se utilice (reposo).
L La duración de las pilas puede reducirse con el
tiempo en función de las condiciones de uso y
de la temperatura ambiente.
L Incluso después de cargar totalmente la
unidad portátil, ésta puede dejarse sobre la
unidad base sin perjudicar las pilas en
absoluto.
L Puede que la potencia de las pilas no se
muestre correctamente después de
cambiarlas. En este caso, coloque la unidad
portátil sobre la unidad base y cárguela
durante al menos 7 horas.

Encendido/Apagado

Encendido
Pulse {ih} durante 1 segundo.
Apagado
Pulse {ih} durante 2 segundos.
[12]
Símbolos utilizados en este
Tiempo de
manual de instrucciones
funcionamiento
KX-TG7150:
Símbolo
12 horas máx.
{j/OK}
KX-TG7170:
i
10 horas máx.
150 horas máx.
" "

Idioma de la pantalla

Pueden seleccionarse 14 idiomas.
Puede seleccionar Puede seleccionar "Deutsch
English","Espa
"English
"NORSK NORSK", , "FRANCAIS
"Dansk Dansk", , "Nederlands
"Suomi Suomi", , "EKKGMIJA
"Portugu Português" o o "Catal
El idioma de la pantalla está predefinido en
inglés. Las pantallas de ejemplo de este manual
de instrucciones están en español. Para cambiar
el idioma de la pantalla al idioma deseado, pulse
{ih}, pulse {j/OK}, pulse {^} 3 veces, pulse
{>}, pulse {V} 2 veces, pulse {>}, pulse {V},
pulse {>}, seleccione el idioma deseado, pulse
{>} y, a continuación, pulse {ih}.
Cambiar el idioma de la pantalla
1
2
3
4
5
Nota:
L Para cambiar el idioma del anuncio por voz,
Significado
Pulse {j/OK}.
Prosiga con la operación
siguiente.
Seleccione las palabras entre
comillas que aparecen en la
pantalla (p. ej., "Prog.
Portátil") pulsando {^} o {V}.
Deutsch", ,
ol", ,
Español
FRANCAIS", , "Italiano
Italiano",
Nederlands", , "Svenska
EKKGMIJA", , "Türk
Català".
{ih} i {j/OK}
Pulse {^} o {V} para seleccionar "Prog.
Portátil". i {>}
Pulse {^} o {V} para seleccionar
"Pantalla conf.". i {>}
Pulse {^} o {V} para seleccionar "Selec.
Idioma". i {>}
Pulse {^} o {V} para seleccionar el idioma
deseado. i {>} i {ih}
consulte página 14.
Svenska",
rkçe",