Table des Matières
Publicité
Réglage des fonctions
Personnalisation des réglages de fonction (Suite)
Réglage image/son
PAL/Auto
DVD-RW
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
DVD-VIDEO
VCD
CD
Pour sélectionner le système visuel d'un disque.
PAL:
Pour lire un disque PAL. Brancher un téléviseur PAL
pour visualiser une image.
Auto:
L'enregistreur identifie automatiquement le système
vidéo PAL ou NTSC d'un disque. Brancher un multi-
système TV (compatible PAL/NTSC) pour visualiser une
image.
L'image de lecture risque d'être déformée lorsqu'un
changement de signal est détecté entre PAL et NTSC sur
le disque.
Remarque
• Un message d'alerte s'affiche lorsque les deux systèmes
vidéo, PAL et NTSC, sont détectés sur le même disque.
Pré-réglage image
DVD-RW
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
DVD-VIDEO
VCD
CD
Sélectionner parmi 4 réglages d'image (Normal,
Pré-réglage 1-3) mémorisés.
Pendant la copie avec autre débit ou pendant la copie
vers le disque dur, le réglage sélectionné est Normal.
Réglage utilisateur
DVD-RW
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
DVD-VIDEO
VCD
CD
La qualité fine de l'image peut être ajustée et jusqu'à 3
réglages d'image personnalisés peuvent être enregistrés
dans la mémoire de l'enregistreur.
1) Appuyez sur
réglage désiré parmi 3 réglages, puis
appuyez sur ENTER.
p.ex.
Réglage image/son
PAL/Auto
Pause
Pré-réglage image
Réglage utilisateur
Conversion progressive
DNR de lecture
Sortie audio
Son virtual surround
NICAM
2) Appuyez suz
éléments réglables, puis appuyez sur
pour sélectionner chaque paramètre.
Lumière
(0) Plus sombre ⇔ Plus clair (14)
120
RD-XS24SF_Ope_F_p115-128
DVD-R
DVD-R
(Video)
(VR)
(Video)
DVD-R
DVD-R
(Video)
(VR)
(Video)
DVD-R
DVD-R
(Video)
(VR)
(Video)
/
pour sélectionner un
PAL
Pré-réglage 1
Automatique
Pré-réglage 2
Pré-réglage 3
Normal
Automatique
6ch numérique
Off
On
SETUP
/
pour sélectionner les
/
120
Contraste
(–7) Moins ⇔ Plus (7)
Couleur
(–7) Moins ⇔ Plus (7)
Contour
Doux (ON) ⇔ (OFF) Normal ⇔ Net (ON)
Niveau de gamma
off ⇔ 1 ⇔ 2
pour régler le niveau de gamma lorsque l'image
est trop sombre pour être visionnée.
3) Après l'ajustement des éléments, appuyez
sur ENTER.
Conversion progressive
DVD-RW
DVD-RW
HDD
DVD-RAM
(VR)
(Video)
DVD-VIDEO
VCD
CD
Pour sélectionner le système du signal de sortie
(Seulement lors de la connexion à une télévision
progressive.)
Il y a deux types de contenu de source dans les images
enregistrées sur les disques vidéo DVD: contenu film
(images enregistrées à partir de films à 24 cadres par
seconde) et contenu vidéo (signaux vidéo enregistrés à
25 cadres en PAL (30 cadres en NTSC) par seconde).
Effectuez cette sélection en fonction du type de contenu
que vous regardez.
Automatique:
Sélectionnez normalement cette position.
l'enregistreur détecte automatiquement le contenu de
la source, film ou vidéo, de lecture et convertit ce
signal dans le format de sortie progressive dans une
méthode appropriée.
Vidéo:
l'enregistreur filtre le signal vidéo et le convertit dans
le format de sortie progressive approprié.
Approprié pour la lecture des images de contenu
vidéo.
Cinéma:
l'enregistreur convertit les images de contenu film
dans le format de sortie progressive approprié.
Approprié pour la lecture d'images de contenu film.
La fonction de sortie progressive est la plus effective
dans cette sélection.
Remarque
• En fonction du disque, les images peuvent être coupées
ou doublées.
9/15/05, 9:04
DVD-R
DVD-R
(VR)
(Video)
Publicité
Table des Matières
