1. Manuels
  2. Marques
  3. SC Manuels
  4. Cigarettes électroniques
  5. iJust ECM
  6. Manuel d'utilisateur

SC iJust ECM Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
iJust ECM
Bedienungsanleitung | Manuel d'utilisateur | User Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SC iJust ECM

Sommaire des Matières pour SC iJust ECM

  • Page 1 ECM Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisateur | User Manual...
  • Page 2 ECM SPRACHEN / LANGUES / LANGUAGES Deutsch � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
  • Page 3 SC IJUST ECM – GERÄT IM RÖHRENDESIGN MIT 3000 MAH UND 4 ML TANK Nutzerhinweise Vielen Dank, dass Sie sich für SC – eine Marke von InnoCigs – entschieden haben! Bei unse- rem gesamten Sortiment legen wir großen Wert auf hohe Qualitäts- und Sicherheitsansprü- che�...

  • Page 4: Table Des Matières

    SC IJUST ECM – INHALTSVERZEICHNIS Hinweise & Vorsichtsmaßnahmen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 03 Lieferumfang �...
  • Page 5 SC IJUST ECM – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Personen unter 18 Jahren, Schwangere, stillende Mütter und Menschen mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen dürfen dieses Produkt nicht verwenden� Nicht empfohlen für Nichtraucher� Das E-Zigaretten-Produkt darf nicht in die Hände von Kindern und Jugendlichen gelangen� Alte Elektrogeräte oder verbrauchte Akkus Dieses Produkt darf nicht von Minderjährigen...
  • Page 6 SC IJUST ECM – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Benutzerhinweise 1� Sollte Ihnen das Gerät heruntergefallen sein, überprüfen Sie bitte, ob sich keine Komponenten gelockert haben, ob kein Liquid austritt und ob kein Defekt an Ihrem Mundstück vorliegt� Sofern nach visueller Prüfung des Produkts keine Anzeichen einer Beschädigung vorliegen, können Sie das Gerät weiterbenutzen�...
  • Page 7 SC IJUST ECM – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN 6� Wenn Liquid mit Ihrer Haut in Berührung kommt, wischen Sie es schnellstmöglich ab und reinigen Sie die Stelle anschließend gründlich mit klarem Wasser� 7� Wenn Sie versehentlich Liquid verschlucken, wenden Sie sich bitte an eine Vergiftungszentrale� Un- ter der Telefonnummer +49 (0)30 - 19 240 erreichen Sie Tag und Nacht den Giftnotruf der Charité...
  • Page 8 SC IJUST ECM – HINWEISE & VORSICHTSMASSNAHMEN Allgemeine Informationen zu Zugtechniken beim Dampfen Beim Dampfen wird zwischen zwei Zugtechniken unterschieden: Moderates Dampfen (Mund-zu-Lunge) Der Dampf einer E-Zigarette wird während der gesamten Zugdauer zunächst im Mundraum gesam- melt und anschließend in die Lunge inhaliert� Diese Zugtechnik wird als moderates Dampfen von Mund-zu-Lunge bezeichnet und ist genauso wie beim Rauchen einer Tabak-Zigarette�...

  • Page 9: Lieferumfang

    SC IJUST ECM – LIEFERUMFANG Inhalt des SC iJust ECM Sets 1x iJust ECM Akku 1x iJust ECM Clearomizer 1x EC-N Head 0,15 Ohm | DL 1x EC-M Head 0,15 Ohm | DL 1x QC USB-Kabel 1x Ersatzteile 1x Bedienungsanleitung...

  • Page 10: Aufbau Des Geräts

    SC IJUST ECM – AUFBAU DES GERÄTS Aufbau des iJust ECM Akkus Feuertaste mit Micro-USB- LED-Indikator Anschluss...
  • Page 11 SC IJUST ECM – AUFBAU DES GERÄTS Aufbau des iJust ECM Clearomizers Schutzring (Kindersicherung) Airflow Control Top-Kappe Verdampferkopfbasis Head Glastank Mundstück...

  • Page 12: Bedienung Des Geräts

    SC IJUST ECM – BEDIENUNG DES GERÄTS Bedienungshinweise Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf� Hinweis zur Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes Tuch oder ein Wattestäbchen� Power On/Off Drücken Sie die Feuertaste innerhalb von 2 Sekunden 5 Mal schnell hintereinander, um das Gerät einzuschalten�...
  • Page 13 SC IJUST ECM – BEDIENUNG DES GERÄTS Aufladen des Akkus Sie können den Akku via USB-Kabel direkt über ein elektrisches Gerät mit USB-Buchse laden oder einen geeigneten 5V/1A Netzstecker fürs Laden via Steckdose verwenden� Während des Ladevor- gangs leuchtet die LED kontinuierlich rot und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist�...
  • Page 14 SC IJUST ECM – BEDIENUNG DES GERÄTS Dampfen Während Sie die Feuertaste Ihrer E-Zigarette gedrückt halten, inhalieren Sie den Dampf langsam und kontinuierlich über das Mundstück� Lassen Sie die Feuertaste beim Ausatmen des Dampfes los� Einstellen der Luftzufuhr Durch leichtes Drehen des Airflow Control-Rings an der Verdampferkopf-Basis erhöhen oder reduzieren Sie die Luftzufuhr ganz nach Ihren persönlichen Vorlieben�...
  • Page 15 SC IJUST ECM – BEDIENUNG DES GERÄTS Einfüllen des Liquids Der Clearomizer ist mit einer Kindersicherung ausgestattet� 1� Drehen Sie den oberen Teil unterhalb des Mundstücks entgegen des Uhrzeigersinns bis Sie einen Widerstand spüren� Schieben Sie nun den oberen Part durch leichtes Drücken zur Seite�...
  • Page 16 SC IJUST ECM – BEDIENUNG DES GERÄTS Wechseln des Verdampferkopfes 1� Entfernen Sie den Clearomizer von dem Akku Ihrer E-Zigarette� 2� Drehen Sie ihn so, dass das Mundstück zum Boden zeigt und entfernen Sie die Verdampferkopf- Basis mit integrierter Airflow Control vom Glastank�...

  • Page 17: Eckdaten & Leistungsmerkmale

    SC IJUST ECM – ECKDATEN & LEISTUNGSMERKMALE Eckdaten SC iJust ECM Akku Akkukapazität 3000 mAh (wiederaufladbar) Ausgangsleistung max� 40 Watt Ausgangsspannung 3,3 – 4,2 Volt Ladestrom 5V/1A Widerstandsbereich 0,1 bis 3,0 Ohm Maße 87,5 mm x 25 mm Gewindetyp...
  • Page 18 Geeignete Verdampferköpfe SC EC-N 0,15 Ohm Head | SC EC-M 0,15 Ohm Head | SC EC 0,3 Ohm Head | SC EC 0,5 Ohm Head | SC EC Ceramic 0,5 Ohm Head | SC ECL 0,3 Ohm Head | SC ECML 0,75 Ohm Head | SC EC TC Head 0,15 Ohm | SC ECL Head 0,18 Ohm | SC EC TC Head 0,5 Ohm Nur zur Nutzung in Kombination mit einem hochstromfesten Akku/Akkuträger geeignet!

  • Page 19: Schutzfunktionen

    SC IJUST ECM – SCHUTZFUNKTIONEN 15-Sekunden-Schutz Das Gerät beendet automatisch die Stromabgabe, sobald die Feuertaste länger als 15 Sekunden betätigt wird� Der Vorgang wird durch 10-maliges Aufblinken des LED-Lichts angekündigt� Kurzschlussschutz Wenn ein Kurzschluss vor dem Dampfen auftritt, blinkt die Anzeigeleuchte 5 Mal und die Ausgabe schaltet sich automatisch ab, wenn Sie mit dem Dampfen beginnen�...

  • Page 20: Gewährleistung & Service

    Verwenden Sie das Gerät in keinem Fall in Kombination mit Produkten anderer Hersteller und nur mit SC Produkten, die zur Verwendung mit dem Gerät als geeignet gekennzeichnet sind� Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir für Schäden, die bei unsachgemäßer Verwendung des Produkts auftreten können, keine Haftung übernehmen und in diesem Fall die Gewährleistung für...

  • Page 21: Kontakt

    SC – KONTAKT SC Kontakt InnoCigs GmbH & Co� KG Barnerstraße 14c 22765 Hamburg | GERMANY Telefon: +49 (0) 40 - 22 86 729 0 Fax: +49 (0) 40 - 22 86 729 99 E-Mail: service@innocigs�com...

  • Page 22: Informations Préalables

    SC IJUST ECM – APPAREIL TUBULAIRE AVEC UNE AUTONOMIE DE 3000 MAH ET UN RÉSERVOIR DE 4 ML Informations préalables Nous vous remercions d‘avoir choisi SC, une marque d‘InnoCigs� Sur toute notre gamme, nous accordons une grande importance à des exigences élevées en matière de qualité et de sécurité�...
  • Page 23 SC IJUST ECM – TABLE DES MATIÈRES Indications et mesures de précaution � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22 Contenu de la livraison �...

  • Page 24: Indications Et Mesures De Précaution

    SC IJUST ECM – INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Les personnes âgées de moins de 18 ans, les femmes enceintes, les mères allaitantes et les personnes souf- frant de maladies cardiovasculaires ne doivent pas utiliser ce produit� Déconseillé aux non-fumeurs� Tenir cet accessoire pour cigarette électronique hors de portée des enfants et des adolescents�...

  • Page 25: Recommandations D'utilisation

    SC IJUST ECM – INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Recommandations d‘utilisation 1� Si vous avez fait tomber votre appareil, veuillez vérifier qu‘aucun composant ne se soit desserré, qu‘aucun liquide ne s‘écoule et que votre embout ne présente aucun défaut� Dans la mesure où, après un contrôle visuel, le produit ne présente aucun dommage, vous pouvez continuer de...
  • Page 26 SC IJUST ECM – INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION 6� Si du liquide entre en contact avec votre peau, essuyez-le au plus vite, puis nettoyez rigoureuse- ment à l‘eau claire� 7� Si vous avalez du liquide par mégarde, veuillez contacter un centre antipoison� Vous pouvez joindre à...
  • Page 27 SC IJUST ECM– INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Informations générales concernant les techniques de tirage (bouffée) pendant le vapotage Le vapotage distingue deux techniques de tirage différentes : Vape modérée par tirage indirect (de la bouche vers les poumons) La vapeur d‘une cigarette électronique, durant la totalité de la durée de tirage, passe d‘abord par la bouche pour être ensuite inhalée par les poumons�...
  • Page 28 SC IJUST ECM – INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION Vape à basse résistance en sub-ohm (inhalation directe vers les poumons) La vapeur d‘une cigarette électronique, durant la totalité de la durée de tirage, passe directement vers les poumons� Cette technique de tirage est désignée comme vape à basse résistance en sub- ohm avec inhalation directe vers les poumons�...

  • Page 29: Contenu De La Livraison

    SC IJUST ECM – CONTENU DE LA LIVRAISON Contenu du kit SC iJust ECM 1x batterie iJust ECM 1x clearomiseur iJust ECM 1x résistance EC-N 0,15 ohm | DL 1x résistance EC-M 0,15 ohm | DL 1x câble QC USB 1x kit de pièces de rechange...

  • Page 30: Structure De L'appareil

    SC IJUST ECM - STRUCTURE DE L‘APPAREIL Structure de la batterie iJust ECM Touche d‘allumage Port micro USB avec indicateur LED...
  • Page 31 SC IJUST ECM - STRUCTURE DE L‘APPAREIL Structure du clearomiseur iJust ECM Anneau de garde (Sécurité enfant) Airflow Control Capuchon Base du Résistance Réservoir Embout clearomiseur en verre...

  • Page 32: Utilisation De L'appareil

    SC IJUST ECM – UTILISATION DE L‘APPAREIL Consignes d‘utilisation Veuillez charger entièrement la batterie avant d‘utiliser l‘appareil pour la première fois� Consigne de nettoyage Pour nettoyer de l‘appareil, utilisez un chiffon sec ou un coton-tige� Marche/Arrêt Pour allumer l‘appareil, appuyez 5 fois rapidement dans l‘espace de 2 secondes sur la touche d‘allu- mage�...

  • Page 33: Recharger La Batterie

    SC IJUST ECM – UTILISATION DE L‘APPAREIL Recharger la batterie Vous pouvez recharger la batterie en raccordant directement le câble USB à un appareil électrique doté d‘un port USB ou bien utiliser une fiche secteur 5 V / 1 A appropriée, branchée à une prise femelle� Pendant le chargement, la LED est rouge en continu�...

  • Page 34: Changement De L'embout

    SC IJUST ECM – UTILISATION DE L‘APPAREIL Vapoter Pendant que vous maintenez enfoncée la touche d‘allumage de l‘appareil, inhalez la vapeur lentement et en continu par l‘embout buccal� Relâchez la touche d‘allumage lorsque vous rejetez la fumée� Régler l‘alimentation d‘air En tournant légèrement la bague de contrôle de débit d‘air à...

  • Page 35: Remplissage Du Liquide

    SC IJUST ECM – UTILISATION DE L‘APPAREIL Remplissage du liquide Le clearomiseur est équipé d‘une sécurité enfants� 1� Tournez la partie supérieure située sous l‘embout buccal dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre jusqu‘à ce que vous sentiez une résistance�...
  • Page 36 SC IJUST ECM – UTILISATION DE L‘APPAREIL Remplacer la résistance 1� Détachez le clearomiseur de la batterie de votre cigarette électronique� 2� Faites-le tourner de manière à ce que l‘embout soit orienté vers le sol et retirez la base de la résistance à...
  • Page 37 SC IJUST ECM – CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES ET PERFORMANCE Caractéristiques principales batterie SC iJust ECM Autonomie batterie 3000 mAh (rechargeable) Puissance de sortie max� 40 watts Tension de sortie 3,3 – 4,2 Volt Courant de charge 5V/1A Plage de résistance 0,1 à 3,0 ohms...
  • Page 38 Résistance SC EC-N 0,15 Ohm | Résistance SC EC-M 0,15 Ohm | Résistance SC EC 0,3 Ohm | Résistance SC EC 0,5 Ohm | Résistance SC EC Ceramic 0,5 Ohm | Résistance SC ECL 0,3 Ohm | Résistance SC ECML 0,75 Ohm | Résistance SC EC TC 0,15 Ohm | Résistance SC ECL 0,18 Ohm | Résistance SC EC TC 0,5 Ohm...

  • Page 39: Fonctions De Protection

    SC IJUST ECM – FONCTIONS DE PROTECTION Protection 15 secondes L‘appareil coupe automatiquement l‘alimentation électrique dès que la touche d‘allumage reste appuyée plus de 15 secondes� Cette opération est signalée par 10 clignotements de la LED� Protection contre les courts-circuits Si un court-circuit se produit avant le vapotage, le voyant lumineux clignote 5 fois et l‘appareil...

  • Page 40: Garantie Et Service Après-Vente

    N’utilisez en aucun cas l’appareil en combinaison avec des produits d’autres fabricants et unique- ment avec les produits SC compatibles� Nous attirons expressément votre attention sur le fait que nous déclinerons toute responsabilité en cas de dommages dus à une utilisation inappropriée de...

  • Page 41: Contact

    SC CONTACT Contact de SC InnoCigs GmbH & Co� KG Barnerstraße 14c 22765 Hambourg | ALLEMAGNE Téléphone : +49 (0)40 22 86 729 0 Fax : +49 (0) 40 - 22 86 729 99 E-Mail : service@innocigs�com...
  • Page 42 SC IJUST ECM – DEVICE IN TUBE DESIGN WITH 3000 MAH AND 4 ML TANK Information for the User Thank you for choosing SC – an InnoCigs brand! We place great value on high quality and safety standards across our entire range� We hope you enjoy vaping with your new e-cigarette product! Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the device�...
  • Page 43 SC IJUST ECM – TABLE OF CONTENTS Notes & Precautions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �42 Contents�...

  • Page 44: Notes & Precautions

    SC IJUST ECM – NOTES & PRECAUTIONS Persons under 18 years, pregnant women, nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this product� Not recommended for non-smokers� Please keep out of the reach of children� This product must not Electronic goods and batteries should not be dispo- be used by minors�...
  • Page 45 SC IJUST ECM – NOTES & PRECAUTIONS User Instructions 1� If the device has been dropped, please check if any components have come loose, whether there is liquid leakage, or whether there is any defect on your mouthpiece� If there are no signs of damage upon visual inspection of the product, you can continue using the device�...
  • Page 46 SC IJUST ECM – NOTES & PRECAUTIONS 7� If e-liquid is swallowed, contact your local poison control center� The Poison Emergency Hotline of the Charité University Hospital Berlin can be reached day and night by phone at +49 (0)30 - 19 240� In Austria, you can reach the 24h hotline of the Vienna Poison Information Center by phone at +43 (0)1 - 406 43 43�...

  • Page 47: General Information Regarding Puffing Techniques While Vaping

    SC IJUST ECM – NOTES & PRECAUTIONS General information regarding puffing techniques while vaping When vaping, a distinction is made between two puffing techniques: Moderate vaping (mouth-to-lung) The vapor from an e-cigarette is first collected in the oral cavity for the entire duration of the puff and then inhaled into the lungs�...

  • Page 48: Contents

    SC IJUST ECM – CONTENTS Contents of the SC iJust ECM Set 1x iJust ECM battery 1x iJust ECM Clearomizer 1x EC-N Head 0�15 Ohm | DL 1x EC-M Head 0�15 Ohm | DL 1x QC USB Cable 1x Spare parts...

  • Page 49: Design Of The Device

    SC IJUST ECM – DESIGN OF THE DEVICE Design of the iJust ECM Battery Fire Button with Micro USB Port LED indicator...
  • Page 50 SC IJUST ECM – DESIGN OF THE DEVICE Design of the iJust ECM Clearomizer Protection ring (Childlock) Airflow Control Top cap Head base Head Glass tank Mouthpiece...

  • Page 51: Using The Device

    SC IJUST ECM – USING THE DEVICE Operating Instructions Please charge the battery fully before using it for the first time� Note for Cleaning Use a dry cloth or cotton swab to clean the clearomizer� Power On/Off Press the fire button 5 times in quick succession within 2 seconds to switch on the device� The LED light flashes 5 times to indicate that the device is turned on�...

  • Page 52: Charging The Battery

    SC IJUST ECM – USING THE DEVICE Charging the battery You can charge the battery via USB cable directly from an electrical device with USB socket or use a suitable 5V / 1A mains plug for charging via power outlet� During charging, the LED will turn solid red and go off when the battery is fully charged�...
  • Page 53 SC IJUST ECM – USING THE DEVICE Vaping While holding the fire button of your e-cigarette, inhale the vapor slowly and continuously through the mouthpiece of your clearomizer� Release the fire button while exhaling the vapor� Adjusting the Air Supply There is a airflow control ring located on the head base of the device�...
  • Page 54 SC IJUST ECM – USING THE DEVICE Filling of E-Liquids The clearomizer is equipped with a child safety lock� 1� Turn the top part below the mouthpiece counterclockwise until you feel resistance� Now slide the top part by gently pressing to the side�...
  • Page 55 SC IJUST ECM – USING THE DEVICE Changing the Atomizer Head 1� Remove the clearomizer from the battery of your e-cigarette� 2� Turn the e-cigarette so that the mouthpiece faces the floor, and remove the atomizer head base with integrated airflow control from the glass tank�...

  • Page 56: Main Features & Performance

    SC IJUST ECM – MAIN FEATURES & PERFORMANCE Key Features of the SC iJust ECM Battery Battery Capacity 3000 mAh (rechargeable) Output Power max� 40 W Output Voltage 3�3 – 4�2 V Charging Current 5V / 1A Resistance Range 0�1 to 3�0 Ohms...
  • Page 57 Suitable Atomizer Heads SC EC-N 0�15 Ohms Head | SC EC-M 0�15 Ohms Head | SC EC 0�3 Ohms Head | SC EC 0�5 Ohms Head | SC EC Ceramic 0�5 Ohms Head | SC ECL 0�3 Ohms Head | SC ECML 0�75 Ohms Head | SC EC TC 0�15 Ohms Head | SC ECL 0�18 Ohms Head | SC EC TC 0�5 Ohms Head...

  • Page 58: Protective Functions

    SC IJUST ECM – PROTECTIVE FUNCTIONS 15-Second Protection The device automatically stops the power supply as soon as the fire button is pressed for more than 15 seconds� The process is announced by 10 flashes of the LED light� Short-Circuit Protection If a short circuit occurs before vaping, the indicator light flashes 5 times and the output automatical- ly shuts off when you start to vape�...

  • Page 59: Warranty & Service

    SC – WARRANTY & SERVICE Warranty & Service If the product ceases functioning or is defective in any way, please contact the specialist retailer where you purchased the product� If you have any questions about the product‘s operation or its use, please do not hesitate to contact our customer service department�...

  • Page 60: Contact

    SC CONTACT SC Contact InnoCigs GmbH & Co� KG Barnerstraße 14c 22765 Hamburg | GERMANY Phone: +49 (0) 40 – 22 86 729 0 Fax: +49 (0) 40 – 22 86 729 99 E-Mail: service@innocigs�com...
  • Page 61 Manufactured for SC – InnoCigs GmbH & Co. KG Barnerstraße 14c | 22765 Hamburg | GERMANY E-Mail: service@innocigs.com Phone: +49 (0) 40 228 672 90 Web: www.innocigs.com www.innocigs.com | Made in China...

Table des Matières