Sony DSR-1800 Mode D'emploi page 55

3
Appuyer sur la touche k.
Les éléments du niveau 1 du menu d'exécution en
mode automatique apparaissent.
AUTO FUNCTION MENU
SDTI DUBBING
i.LINK DUBBING
TC INSERT
Ecran du moniteur
4
Appuyer sur la touche k pour afficher le niveau de
menu 2 pour l'élément "SDTI DUBBING," et
sélectionner les données à copier avec la touche j.
Exemple : Sélection de "A/V/TC/
AUTO FUNCTION MENU
SDTI DUBBING
A/V
A/V/TC
A/V/TC/CM
Ecran du moniteur
5
Appuyer sur la touche k.
Le message suivant apparaît.
SDTI DUBBING
(A/V/TC/CM)
INSERT RECORD TAPE IN
THIS VTR AND SOURCE
TAPE IN THE PLAYER VTR.
ABORT:MENU KEY
Ecran du moniteur
SDTI DUB
Affichage du compteur de
temps
>A/V/TC/CM
Affichage du compteur de
temps
Set tape!
Affichage du compteur de temps
6
Insérer la cassette source dans le lecteur et la cassette
à enregistrer dans cet appareil.
Un message de confirmation de l'opération de copie
apparaît.
SDTI DUBBING
(A/V/TC/CM)
START QSDI DUBBING?
START:YES KEY
ABORT:MENU KEY
Ecran du moniteur
Pour annuler l'opération de copie
Appuyer sur la touche MENU.
7
Appuyer sur la touche SET (YES).
La bande est automatiquement rembobinée au début et
la copie démarre.
SDTI DUBBING
(A/V/TC/CM)
EXECUTING.
TCR 00:00:00:00
UBR 00:00:00:00
ABORT:MENU KEY
Ecran du moniteur
Pour terminer l'opération de copie pendant qu'elle
est en cours
Appuyer sur la touche STOP.
Une fois la copie terminée, le message
"COMPLETED" apparaît sur le moniteur et
"Completed" sur l'affichage du compteur de temps.
La bande source et la bande enregistrée sont toutes
deux rembobinées automatiquement jusqu'au début et
les cassettes sont éjectées. Lorsque la cassette est
éjectée, cet appareil retourne à l'état de l'étape 5.
8
Pour continuer par la copie d'une autre cassette,
répéter les étapes 6 et 7.
9
Quand la copie est terminée, appuyer sur la touche
MENU pour quitter le menu.
Copie numérique des signaux au format DVCAM
Start dub?
Affichage du compteur de
temps
Executing
Affichage du compteur de
temps
55