Sony DSR-1800 Mode D'emploi page 32

32
Enregistrement
Signal d'entrée audio
(connecteur d'entrée)
Signal analogique
(AUDIO IN CH-1 à
CH-4)
Signal AES/EBU
(DIGITAL AUDIO
(AES/EBU) IN)
Signal SDI (SDI IN)
Signal SDTI (QSDI)
(SDTI (QSDI) IN)
Signal audio numérique
compatible i.LINK au
format DV (i.DV IN/OUT)
Signal audio de test
interne
a) Le témoin ne s'allume pas même si l'on appuie sur la touche correspondante dans la section
INPUT SELECT à moins que la carte entrée/sortie numérique en option (DSBK-1801/1802/
1803) ne soit installée.
Attention
Une fois que l'enregistrement a commencé, il n'est pas possible de changer
la sélection du signal d'entrée.
6
Sélectionner le mode audio.
Sélectionner soit le mode deux canaux (2CHANNEL) soit le mode quatre
canaux (4 CHANNEL) avec l'élément du menu REC MODE (voir page
68). Le témoin correspondant s'allume dans l'affichage REC MODE.
Mode audio
Mode 2 canaux
Mode 4 canaux
Attention
• Dans le format DVCAM, il y a deux modes d'enregistrement audio, avec
soit deux canaux à 48 kHz, soit quatre canaux à 32 kHz. Il n'est pas
possible de sélectionner d'autres modes (par exemple quatre canaux à
48 kHz).
• Pendant le montage audio, si un signal utilisé en montage par assemblage
ou par insertion est dans un mode différent de la bande de base, les
signaux seront discontinus aux points de montage et le montage obtenu ne
sera pas correct. C'est pourquoi le montage audio entre modes différents
est neutralisé sur cet appareil.
Pour que les opérations de montage s'effectuent sans problèmes, vérifier
le mode d'enregistrement audio de la bande de base au préalable.
• Une fois que l'enregistrement a commencé, il n'est pas possible de
changer la sélection du mode audio.
• S'il y a un point où le mode audio est commuté sur une bande, il n'est pas
possible d'effectuer un montage par insertion sur une section comportant
ce point.
7
Utiliser les boutons de commande AUDIO INPUT LEVEL pour régler les
niveaux d'entrée audio. En observant le vu-mètre audio, régler le niveau de
telle sorte que le vu-mètre n'indique pas de valeurs supérieures à 0 dB
Touche Témoin allumé dans la
correspondante dans section affichage de
la section INPUT sélection d'entrée /
SELECT mode audio
CH-1,1/2 et CH-2,3/4 ANALOG dans le groupe
AUDIO
CH-1,1/2 et CH-2,3/4
AES/EBU
groupe AUDIO
CH-1,1/2 et CH-2,3/4
SDI
AUDIO
SDTI/i.LINK
SDTI
SDTI/i.LINK
i.LINK
CH-1,1/2 et CH-2,3/4 SG dans le groupe
AUDIO
Témoin allumé dans l'affichage REC MODE
2CH
4CH
a)
dans le
a)
dans le groupe
a)
a)
: