Dräger X-plore 8000 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour X-plore 8000:
- Mode d'emploi (246 pages) ,
- Notice d'utilisation (242 pages) ,
- Notice d'utilisation (38 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
de
4
en
13
fr
22
es
31
Instruções de utilização
pt
40
it
49
Gebruiksaanwijzing
nl
58
da
67
Dräger X-plore
i
Käyttöohjeet
fi
76
Bruksanvisning
no
85
Bruksanvisning
sv
94
pl
103
Руководство по зксплуатации
ru
112
hr
121
Navodilo za uporabo
sl
130
Návod na použitie
sk
139
8000 Helmet with Visor
®
cs
148
Ръководство за работ
bg
157
Instrucţiuni de utilizare
ro
166
Használati útmutató
hu
175
Kullanma talimatları
tr
184
使用说明书
zh
193
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dräger X-plore 8000
Sommaire des Matières pour Dräger X-plore 8000
-
Page 1: Table Des Matières
Gebrauchsanweisung Käyttöohjeet Návod k použití 4 76 148 Instructions for Use Bruksanvisning Ръководство за работ 13 85 157 Notice d’utilisation Bruksanvisning Instrucţiuni de utilizare 22 94 166 Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Használati útmutató 31 103 175 Instruções de utilização Руководство... - Page 3 xxx21912.eps...
-
Page 22: Pour Votre Sécurité
Ne pas utiliser de produits défectueux ou incomplets. Ne pas ef- fectuer de modifications sur le produit. Informer Dräger en cas de défaut ou de panne sur le produit ou des composants du produit. Dräger X-plore 8000 Helmet with Visor... -
Page 23: Aperçu Du Produit
Domaine d'utilisation Le casque Dräger X-plore 8000 avec visière est destiné à une utilisa- 00421912.eps tion avec les systèmes filtrants à ventilation assistée Dräger X- plore 7300/7500 et Dräger X-plore 8000 ou avec l'appareil à... -
Page 24: Restrictions Posées Au Domaine D'utilisation
Autorisations X-plore 8000 Helmet with Visor, black Le casque Dräger X-plore 8000 avec visière satisfait à la directive re- Part-No.: R58325 lative aux équipements de protection individuelle 89/686/CEE. Pour EN 12941 obtenir des informations sur les homologations système correspon- with Dräger Powered Air Purifying Respirator... - Page 25 Protection contre les chocs à faible énergie Protection contre les chocs à énergie moyenne Protection contre les gouttes et projections de liquides Protection contre les projections de métal en fusion et pé- nétration de solides chauds Dräger X-plore 8000 Helmet with Visor...
-
Page 26: Représentation
8. Mettre l'appareil en marche et vérifier si l'air sort bien à l'avant de ème 2014 la conduite d'air 9. Mettre en place le casque Dräger X-plore 8000 avec visière (voir chapitre 3.1.4 à la page27). 2.6.3 Emballage 3.1.1 Réglage de la bague de support... -
Page 27: Montage Des Protections Anti-Bruit (En Option)
Ne pas mettre l'appareil de protection respiratoire hors ser- vice lorsque le casque est encore raccordé. 1. Retirer le casque Dräger X-plore 8000 avec visière uniquement dans un endroit où l'air ambiant n'est plus contaminé. 2. Nettoyer le casque Dräger X-plore 8000 avec visière (voir chapitre 4.1). -
Page 28: Nettoyage Et Désinfection
Veiller à ce que les languettes soient à l'extérieur. Fixer la bande velcro entièrement sur la visière. ® Sekusept est une marque déposée par Ecolab Deutschland GmbH ® Incidin est une marque déposée d'Ecolab USA Inc. Dräger X-plore 8000 Helmet with Visor... -
Page 29: Remplacement De L'oculaire
Remplacement de l'oculaire Transport ► Représentation sur la page dépliante (figure C) Transporter le casque Dräger X-plore 8000 avec visière dans son em- 1. Sortir les deux côtés de l'oculaire du support de la visière. ballage d'origine fermé. 2. Desserrer le rivet jusqu'à ce que l'oculaire puisse être sorti. -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Bande anti-transpiration : nylon, expansé Film de protection : Pièces de rechange Calotte du casque : Oculaire PC pour casque X-plore 8000 avec visière R58331 Oculaire AC pour casque X-plore 8000 avec visière R58332 Manchette de visage pour casque X-plore 8000 R58333 avec visière...