Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
μάτων πρέπει να περιλαμβάνουν αρχικούς ελέγχους
ασφάλειας και διαδικασίες επιθεώρησης εξαρτημά-
των. Αν υπάρχουν βλάβες που θα μπορούσαν να
δημιουργήσουν πρόβλημα ασφάλειας, τότε δεν πρέπει
να συνδέεται καμία ηλεκτρική παροχή στο κύκλωμα,
μέχρι που το πρόβλημα να έχει επιλυθεί ικανοποιητικά.
Αν η βλάβη δεν μπορεί να επιδιορθωθεί αμέσως, αλλά
είναι αναγκαία η συνέχιση της λειτουργίας, πρέπει να
χρησιμοποιηθεί μια προσωρινή ικανοποιητική λύση. Ο
ιδιοκτήτης της συσκευής θα ενημερωθεί για να ενημερώ-
σει όλα τα μέρη.
♦ Οι αρχικοί έλεγχοι ασφάλειας πρέπει να προβλέπουν:
ότι οι πυκνωτές είναι αποφορτισμένοι: αυτό πρέπει να
γίνεται με ασφάλεια ώστε να αποφεύγεται η πιθανότητα
δημιουργίας σπίθας· ότι δεν υπάρχουν καλώδια και
ενεργά ηλεκτρικά εξαρτήματα κατά τη διάρκεια της
φόρτισης, ανάκτησης ή καθαρισμού του συστήματος·
ότι υπάρχει συνέχεια της γείωσης.
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑ-
ΤΩΝ
♦ Κατά τη διάρκεια των επισκευών σφραγισμένων εξαρτη-
μάτων, όλες οι ηλεκτρικές παροχές πρέπει να αποσυν-
δέονται από τη συσκευή στην οποία γίνονται εργασίες
προτού αφαιρεθούν τα σφραγισμένα καλύμματα, κ.λπ.
Αν είναι απολύτως απαραίτητο να υπάρχει ηλεκτρική
παροχή στη συσκευή κατά τη διάρκεια της επισκευής,
τότε μια μορφή μόνιμης λειτουργίας της ανίχνευσης
διαρροών πρέπει να τοποθετηθεί στο πιο καίριο σημείο,
ως μέσο προειδοποίησης για μια ενδεχομένως επικίνδυ-
νη κατάσταση.
♦ Πρέπει να δίνεται ειδικά προσοχή στο ακόλουθο για να
διασφαλίζεται ότι, όταν γίνονται εργασίες με ηλεκτρικά
εξαρτήματα, το περίβλημα δεν αλλάζει τόσο ώστε
να επηρεάζεται το επίπεδο προστασίας. Η προσοχή
περιλαμβάνει βλάβες στα καλώδια, υπερβολικά μεγάλο
αριθμό συνδέσεων, τερματικά που δεν έγιναν σύμφωνα
με την αρχική προδιαγραφή, βλάβες στις συζεύξεις,
εσφαλμένη προσαρμογή στυπιοθλιπτών, κ.λπ. Βεβαι-
ωθείτε ότι η συσκευή έχει συναρμολογηθεί με ασφαλή
τρόπο. Βεβαιωθείτε ότι οι συζεύξεις ή τα υλικά σφράγι-
σης δεν χάλασαν έτσι ώστε να μην λειτουργούν πια ως
προσκόμματα στην είσοδο εύφλεκτων ατμοσφαιρών. Τα
ανταλλακτικά πρέπει να συμφωνούν με τις προδιαγρα-
φές του κατασκευαστή.
♦ ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η χρήση συσκευών σφράγισης με σιλικόνη
μπορεί να παρεμποδίσει την αποτελεσματικότητα
ορισμένων ειδών συσκευών ανίχνευσης διαρροών. Τα
εγγενώς ασφαλή εξαρτήματα δεν χρειάζεται να απομο-
νωθούν πριν δουλέψετε σε αυτά.
από τις αρχικές οδηγίες
Μετάφραση
ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΕΓΓΕΝΩΣ
ΑΣΦΑΛΩΝ
♦ Μην εφαρμόζετε φόρτιση επαγωγική ή ηλεκτρικής
χωρητικότητας σε μόνιμη βάση στο κύκλωμα προτού
βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνει την τάση και το ρεύμα
που επιτρέπονται για την εν λόγω συσκευή.
♦ Τα εγγενώς ασφαλή εξαρτήματα είναι τα μόνα είδη στα
οποία μπορούν να γίνονται εργασίες ενώ επικρατεί
εύφλεκτη ατμόσφαιρα. Η συσκευή δοκιμής πρέπει να
διαθέτει την κατάλληλη πιστοποίηση. Αντικαταστήστε τα
εξαρτήματα μόνο με ανταλλακτικά που προτείνει ο κατα-
σκευαστής. Άλλα ανταλλακτικά ενδέχεται να προκαλέ-
σουν ανάφλεξη του ψυκτικού μέσου λόγω διαρροής.
ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ
♦ Ελέγξτε ότι η καλωδίωση δεν έχει υποστεί φθορά,
διάβρωση, υπερβολική πίεση, ταλαντώσεις, τα καλώδια
δεν έχουν αιχμηρά άκρα ή δεν έχουν υποστεί οποιαδή-
ποτε άλλη αρνητική επίπτωση από το περιβάλλον. Ο
έλεγχος θα λαμβάνει επίσης υπόψη τις επιπτώσεις λόγω
παλαίωσης ή τη συνεχή ταλάντωση από πηγές όπως
συμπυκνωτές ή εξαεριστήρες.
ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΕΥΦΛΕΚΤΩΝ ΨΥΚΤΙΚΩΝ
ΜΕΣΩΝ.
♦ Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται
πηγές πιθανής ανάφλεξης κατά την αναζήτηση ή
ανίχνευση διαρροών ψυκτικού μέσου. Δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται φακός αλογονιδίου (ή οποιοσδήποτε
άλλος ανιχνευτής που χρησιμοποιεί γυμνή φλόγα).
ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΝΙΧΝΕΤΥΣΗΣ ΔΙΑΡΡΟΩΝ
♦ Οι ακόλουθες μέθοδοι ανίχνευσης διαρροών θεω-
ρούνται αποδεκτές για τα συστήματα που περιέχουν
εύφλεκτα ψυκτικά μέσα. Πρέπει να χρησιμοποιούνται
ηλεκτρονικοί ανιχνευτές διαρροών για την ανίχνευση
εύφλεκτων ψυκτικών μέσων, αλλά η ευαισθησία μπορεί
να μην είναι κατάλληλη ή μπορεί να απαιτεί επαναδια-
κρίβωση. (Η συσκευή ανίχνευσης πρέπει να υπόκειται
σε διακρίβωση σε μια περιοχή χωρίς ψυκτικό μέσο).
Βεβαιωθείτε ότι ο ανιχνευτής δεν συνιστά πιθανή πηγή
ανάφλεξης και ότι είναι κατάλληλος για το ψυκτικό μέσο
που χρησιμοποιείται. Η συσκευή ανίχνευσης διαρροών
προσαρμόζεται σε ένα ποσοστό του LFL του ψυκτικού
μέσου και υπόκειται διακρίβωση με το ψυκτικό μέσο
να έχει χρησιμοποιηθεί, αλλά και επιβεβαιώνεται το
κατάλληλο ποσοστό του αερίου (μέγιστο του 25 %). Τα
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
123
Publicité
Table des Matières
