Sms Commands; Arming The Security Panel Using The Sms Command And Control Feature; Disarming The Security Panel Using The Sms Command And Control Feature - Johnson Controls tyco 3G4000W Manuel D'utilisation

• Spanish
Note: The messages are not case-sensitive.

SMS commands

The following table provides the commands for the 3G4000W in French and Spanish.
Table 9: SMS commands
English
Arm
Disarm
Activate
Deactivate
Status request
Help
Arming the security panel using the SMS command and
control feature
About this task:
To arm the security panel using the SMS command and control feature, complete the following
steps:
1. Ensure that the control panel meets the following conditions:
- The control panel supports a zone input that is programmed as a keyswitch zone type, or
programmed with a similar function.
- The zone input connects to one of the programmable outputs on the 3G4000W.
2. Use a mobile phone to send an SMS text message to the panel. Enter arm and your user code.
For example, arm 1234.
The 3G4000W communicator responds by sending a message to the end user's mobile phone
that states Function Successful or Function Unsuccessful.
Disarming the security panel using the SMS command and
control feature
About this task:
To disarm the security panel using the SMS command and control feature, complete the following
steps:
1. Ensure that the control panel meets the following conditions:
- The control panel supports a zone input that is programmed as a keyswitch zone type, or
programmed with a similar function.
- The zone input connects to one of the programmable outputs on the 3G4000W.
20
French
Armement
Desarmement
Activation
Desactivation
Etat démandé
Aide
3G4000W 3G (HSPA) WIRELESS ALARM COMMUNICATOR INSTALLATION MANUAL 5.0
Spanish
Armado
Desarmado
Activar
Desactivar
Petición de estado
Avuda