Fracarro SIG7531 Instructions D'emploi page 67

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
NOTA: Se o programa que se deseja visualizar estiver comprimido em MPEG-4, aparecerá a seguin-
te indicação no menu OSD: "O programa seleccionado tem compressão MPEG4 e está disponível no
transport-stream distribuído no back-panel. Os programas com compressão MPEG2 estão disponíveis
tanto no transport-stream como nas saídas RCA". Neste caso, é possível igualmente aceder ao menu
de propriedades também para os canais em padrão H.264 e visualizar, assim, o service ID, o PID PCR, o
PID vídeo, etc.
PROPR. CANAIS – Permite conhecer as propriedades disponíveis para os vários canais e, em particular, per-
mite visualizar:
nome do programa;
SERVICE ID do programa seleccionado (soma dos valores dos três PID); é possível aumentar ou diminuir
esse valor com as setas do TPE ou inserir um valor com o teclado numérico;
PID PCR (Program Clock Reference) do programa seleccionado;
PID VÍDEO do programa seleccionado;
PID ÁUDIO do programa seleccionado (é possível seleccionar com a seta esquerda/direita do TPE entre os
valores disponíveis);
PID TELETEXTO do programa seleccionado;
as LEGENDAS, se estiverem disponíveis, é possível seleccionar a língua com as setas do TPE;
TIPO de canal seleccionado (por exemplo FTA, ENC, ...);
FORMATO VÍDEO do programa seleccionado (por exemplo 4:3, 16:9, ...);
TIPO ÁUDIO ENT, o tipo de áudio do programa seleccionado (por exemplo estéreo).
SAIDA
Configuraciones de
salidas RCA
Para cada programação, confirmar a escolha com a tecla
programação do/os módulo/os, salvar as definições mediante a tecla S.
5.3.6 MENU SAÍDA
Habilita/deshabilita
Transport Stream en
el Backpanel
TS SAIDA
HABILITA
Regulación tipo
video de salida
RCA SAIDA
FORMATO VIDEO
Regulação do tipode
áudio de saída
Regulação do nivel
NIVEL AUDIO
áudio de saída
Regulação do tipo de
standard
DESABILITA
Letter Box
TIPO AUDIO
MONO
0
STANDARD
PAL
67
HABILITA
DESABILITA
Adapted – 16/9
MONO
MONO LINGUA 1
AUTO
MONO LINGUA 2
Estéreo
10
0, 1, ..., 10
PAL
PAL-N
PAL-M
SECAM-L
NTSC-M
PAL-M
; ao terminar a
Letter Box
Pan and Scan
Combined
Adapted – 16/9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sig7540

Table des Matières