Table des Matières
Publicité
YN french-7.qxp
10/20/2009
3:02 PM
HUILE DE BOÎTE-PONT AUTOMATIQUE (LE CAS ÉCHÉANT)
Vérification du niveau du huile de
boîte-pont automatique
Le niveau du huile de boîte-pont
automatique
doit
régulièrement.
Veillez à ce que le véhicule se trouve sur
une surface plane, avec le frein à main
enclenché, et vérifiez le niveau de liquide
selon la procédure suivante.
Page 29
1. Placez le levier de sélection en
position N (Neutral/point mort) et
vérifiez que le moteur tourne au
ralenti.
2. Une fois que la boîte-pont est
suffisamment chaude, (température
du liquide : 70~80°C / 158~176°F), par
exemple
après
normalement pendant 10 minutes,
actionnez le levier de sélection dans
toutes les positions, puis placez-le en
position N (Neutral/point mort) ou P
(Park/stationnement).
OYN079010
être
vérifié
avoir
conduit
↔
COLD
3. Assurez-vous que le niveau de liquide
se situe dans la partie " HOT " sur la
jauge de liquide. Si le niveau de liquide
est plus bas, ajoutez le liquide spécifié
dans l'orifice de remplissage. Si le
niveau de liquide est plus haut, videz
le liquide par l'orifice de vidange.
4. Si vous vérifiez le niveau de liquide par
temps froid (température du liquide :
20~30°C / 68~86°F), ajoutez du
liquide jusqu'au repère "C" (COLD),
puis vérifiez à nouveau le niveau selon
l'étape 2 ci-dessus.
✽ ✽ REMARQUE
La zone « C » (COLD) sert uniquement
de référence et NE doit PAS être utilisée
pour déterminer le niveau du liquide de
la boîte-pont.
Entretien
HOT
↔
OSA077009
7 29
Publicité
Table des Matières
