ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ - Kärcher NT 30/1 AP TE L Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour NT 30/1 AP TE L:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
66
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم، ﻳﺠﺐ ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ وﺻﻴﺎﻧﺘﻪ ﻗﺪر اﻟﺈﻣﻜﺎن‬
.‫دون اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ أو اﻟﺄﺷﺨﺎص اﻟﺂﺧﺮﻳﻦ‬
‫ﺗﺸﻤﻞ ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺎﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ إزاﻟﺔ اﻟﺴﻤﻮم ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻔﻜﻴﻚ، وإﺗﺨﺎذ‬
‫ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺴﺮﻳﺔ اﻟﻤﻔﻠﺘﺮة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻦ‬
.‫وﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ وﺗﻘﺪﻳﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬
 ●
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر إزاﻟﺔ اﻟﺴﻤﻮم ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج وﻣﺴﺤﻪ‬
‫ﺟﻴﺪا أو ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﺑﻤﺎدة ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺘﺴﺮب ﻗﺒﻞ إزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﺮة. ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎر أﺟﺰاء اﻟﺄﺟﻬﺰة ﻣﻠﻮﺛﺔ ﻋﻨﺪ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ‬
.‫اﻟﺨﻄﺮة. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻐﺒﺎر‬
 ●
‫إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺈﺻﻠﺎح، ﻳﺠﺐ ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺄﺷﻴﺎء‬
‫اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﺿﻲ. ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺄﺷﻴﺎء ﻓﻲ أﻛﻴﺎس ﻣ ُﺤﻜﻤﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﻓﻘﻂ: ﻗﻢ ﺑﺈﻏﻠﺎق ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
:‫ﻓﻘﻂ‬
H
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
 ●
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﺒﺎر ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺎﺧﺘﺒﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‬
‫. ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء ﻫﺬا‬
EN 60 335-2-69 22.AA.201.2
‫اﻟﺎﺧﺘﺒﺎر ﺳﻨﻮ ﻳ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ أو أﻛﺜﺮ، إذا ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪه ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ. إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺎﺧﺘﺒﺎر ﺳﻠﺒﻴﺔ، ﻳﺠﺐ ﺗﻜﺮار اﻟﺎﺧﺘﺒﺎر‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ‬
‫ﺳﻠﺎﻣﺘﻬﺎ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ ﻣﻦ ﻗ ِﺒﻞ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ أو ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺨﺼﺺ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل وﻇﻴﻔﺔ‬
‫و‬
M
‫إﺣﻜﺎم اﻟﺠﻬﺎز، ﺗﻠﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ، وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﻟﻔﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
‫أﺟﻬﺰة ﻣﺰودة ﺑﻔﺮاﺷﻲ دوارة‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺪﻫﺲ ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
.‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻔﺮش اﻟﺪوارة ﺑﺮأس اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﻟﻔﺮش ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﺎﻣﺘﻚ. اﺳﺘﺨﺪم‬
.‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻔﺮش اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ أو اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻘﻂ‬
‫اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻤﺰودة ﺑﺈﻃﺎرات ﻫﻮاﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﺎ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﻄﻠ ﻘ ًﺎ ﺿﻐﻂ ﻣﻞء اﻟﺈﻃﺎر اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ. ﻳﺠﺐ أو ﻟ ًﺎ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﻐﻂ ﻣﻞء اﻟﺈﻃﺎر اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺈﻃﺎر وﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﻂ إن وﺟﺪ. ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺒﺎﻳﻦ اﻟﻘﻴﻢ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻤﺜﺒﻄﺎت‬
.‫اﻟﻀﻐﻂ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﺮﻳﺴﻮر ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻀﺒﻂ ﺿﻐﻂ ﻣﻞء اﻟﺈﻃﺎر‬
‫ﻓﻲ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻤﺰودة ﺑﺠﻨﻮط ﺑﻤﺴﺎﻣﻴﺮ: ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن ﻛﻞ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ‬
.‫اﻟﺠﻨﻂ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺮﺑﻂ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻀﺒﻂ ﺿﻐﻂ ﻣﻞء اﻟﺈﻃﺎر‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﺳﺘﺒﺪال‬
.‫اﻟﺄﺟﺰاء، ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ أو إزاﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ إﻟﻰ وﻇﻴﻔﺔ أﺧﺮى‬
‫اﻋﻬﺪ ﻓﻘﻂ ﻟﻤﺮاﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء أو اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﺮح ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺈﺻﻠﺎح، ﺣﻴﺚ أﻧﻬﻢ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻜﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
 ●
.‫ﻣﺤﺪد ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم واﻓﺤﺼﻪ أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﺎﻣﺎت اﻟﺘﻠﻒ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺟﻬﺰة‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﺠﺎر ﻳ ًﺎ ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫دواﺋﺮ ﻗﺼﺮ أو أﺿﺮار أﺧﺮى. ﻟﺎ ﺗﻨﻈﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻴﺎر ﻣﺎء‬
‫أﺟﻬﺰة ﻣﺰودة ﺑﻮﺻﻠﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ. ﻟﺎ ﺗﻐﻤﺮ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻟﺎ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ. اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ‬
.‫ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﻤﺤﺮك ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻘﻞ. ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ‬
.‫ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
H
‫و‬
M
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻐﺒﺎر‬
.‫ﻫﺬه اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
 ●
.‫أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﺻﻴﺎﻧﺘﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﺪادة‬
.‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻄﻮي ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
 ●
 ●
 ●
 ●
.‫اﻟﺎﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺄﺻﻐﺮ‬
 ●
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
 ●
 ●
.‫اﻟﺨﺮﻃﻮم أو ﺗﻴﺎر ﻣﺎء اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
 ●
.‫ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺈﻃﻠﺎق‬
 ●
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
 ●
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة وزﻧﻪ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫اﻟﻤﺤﺪد ﻓﻲ‬
.(‫ﻓﻘﻂ‬
H
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
 ●
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
 ●
 ●
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Nt 22/1 ap bp lNt 48/1

Table des Matières