Robuschi ROBOX SCREW Instructions D'origine page 29

DEUTSCH
(für französisch siehe Seite 6)
1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN
2 SICHERHEITSINFORMATIONEN
3. BESCHREIBUNG DES ROBOX SCREW ........................................................................................ 30
3.1 Typenschild ...................................................................................................................................................................... 30
3.2 Beschreibung ................................................................................................................................................................... 30
4. EINSATZBEDINGUNGEN ................................................................................................................ 33
4.1 Arbeitsumfeld und Fördermedium ..................................................................................................................................... 33
4.2 Leistungsspektren ............................................................................................................................................................ 33
4.3 Einstellung der Förderleistung .......................................................................................................................................... 33
4.4 Geräuschpegel ................................................................................................................................................................. 33
4.5 Untersagte Verwendung ................................................................................................................................................... 34
4.6 Restrisiken ....................................................................................................................................................................... 34
5. HANDLING UND AUFBEWAHRUNG .............................................................................................. 35
5.1 Handling und Transport .................................................................................................................................................... 35
5.2 Auspacken ....................................................................................................................................................................... 35
5.3 Aufbewahren .................................................................................................................................................................... 35
Schutzöl .......................................................................................................................................................................... 35
6. INSTALLATION ................................................................................................................................ 36
6.1 Aufstellen ......................................................................................................................................................................... 36
6.2 Anschluss der Leitungen .................................................................................................................................................. 37
6.3 Installation in Innenräumen ............................................................................................................................................... 38
6.4 Installation im Freien ........................................................................................................................................................ 38
6.5 Elektrische Anschlüsse ..................................................................................................................................................... 38
Einheit ohne Schaltschrank zur Versorgung .................................................................................................................... 38
Einheit mit Schaltschrank zur Versorgung ....................................................................................................................... 38
7. BETRIEB ........................................................................................................................................... 39
7.1 Überprüfungen vor dem Start ........................................................................................................................................... 39
7.2 Erstinbetriebname ............................................................................................................................................................ 39
7.3 Abschaltung ..................................................................................................................................................................... 39
7.4 Antrieb mit Frequenzumformer ......................................................................................................................................... 40
7.5 Antrieb mit polumschaltbaren Motor ................................................................................................................................. 40
7.6 Sicherheitsventil ............................................................................................................................................................... 40
7.7 Startventil für VSM ........................................................................................................................................................... 40
7.8 Regelung des Öldrucks (OPTION) ................................................................................................................................... 41
7.9 Überwachungssystem SENTINEL 2 (OPTION) ................................................................................................................ 42
8. WARTUNG ........................................................................................................................................ 44
8.1 Wartungsplan ................................................................................................................................................................... 44
8.2 Schmierung des Kompressors .......................................................................................................................................... 45
Öltyp und Viskosität ......................................................................................................................................................... 45
Ölwechsel........................................................................................................................................................................ 45
8.2.1.1 Spritzschmierung (Standard) ............................................................................................................................... 45
8.2.1.2 Druckschmierung (OPTION) ................................................................................................................................ 46
8.2.1.3 Ölbefüllung /F (OPTION) ..................................................................................................................................... 46
8.2.1.4 Ersatz des Ölfilters /F (OPTION) .......................................................................................................................... 47
8.2.1.5 Reinigung des Öl-Wasser-Wärmetauschers (OPTION) ........................................................................................ 47
8.2.1.6 Reinigung /Ersatz des Demiste-Filters /F (OPTION) ............................................................................................ 47
Wechsel des Öltyps ......................................................................................................................................................... 48
Schmieren der Lager auf der Ansaugseite ....................................................................................................................... 48
8.3 Nachschmieren der Motorlager ......................................................................................................................................... 48
8.4 Ansaugfilter ...................................................................................................................................................................... 48
8.5 Kontrolle des Riementriebes ............................................................................................................................................. 49
8.6 Austausch der Riemen ..................................................................................................................................................... 50
8.7 Allgemeinrevision des Kompressors ................................................................................................................................. 50
8.8 Ersatzteile ........................................................................................................................................................................ 50
8.9 Verschrottung ................................................................................................................................................................... 50
9. BETRIEBSPROBLEME .................................................................................................................... 51
10 TECHNISCHE TABELLEN .............................................................................................................. 52
10.1 Raumbedarf ROBOX SCREW WS ................................................................................................................................. 52
10.1.1 Größe 2-3 ............................................................................................................................................................. 52
10.1.2 Größe 4-5 ............................................................................................................................................................. 53
10.2 Raumbedarf ROBOX SCREW WL .................................................................................................................................. 54
10.2.1 Größe 2-3 ............................................................................................................................................................. 54
10.2.2 Größe 4-5 ............................................................................................................................................................. 55
10.3 Anschluss Hilfsschaltschrank (OPTION) ......................................................................................................................... 56
10.4 Anschluss der Standardinstrumente (OPTION) .............................................................................................................. 57
................................................................................................................. 4
.................................................................................................................. 5
29