LiftMaster LM3800TX Mode D'emploi page 206

ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СЛЕДУЮЩИМ РУКОВОДСТВОМ ПО БЕЗОПАСНОСТИ!
Несоблюдение следующих норм безопасности может привести к тяжелым ранениям и повреждению оборудования.
• Внимательно ознакомьтесь с данными указаниями.
• Автоматический привод ворот рассчитан и проверен на безопасное обслуживание; безопасность может быть
гарантирована только при соблюдении всех указаний по установке и обслуживании, приведенных в данном
руководстве.
Данные символы со значением ‚ОСТОРОЖНО' расставлены перед указаниями для избегания получения травм и
нанесения технического ущерба. Внимательно ознакомьтесь с данными указаниями.
Ворота должны быть сбалансированными. Неподвижные или
заклинившие ворота не следует пытаться привести в
движение, предварительно их не отремонтировав. На
гаражные ворота, пружинный механизм, кабель, шкивы,
крепления и рельсы будет в таком случае оказано
экстремальное давление, что может привести к тяжелым
травмам. Не пытайтесь самостоятельно ослабить, сдвинуть
или выровнять ворота, а обратитесь в специализированный
ремонтный сервис.
При установке или ремонте приводного механизма не
следует надевать украшения, часы или одежды с
элементами, за которые возможно зацепление.
Во избежание тяжелых увечий в результате заматывания
следует перед установкой снять с ворот все тросы и цепи.
При установке и электрическом подключении следует
соблюдать все локальные предписания по технике
безопасности. Данное оборудование соответствует классу
защиты 2 и не требует заземления.
Для предотвращения повреждения облегченных ворот
(например, стекловолоконных, алюминиевых или стальных
ворот) следует использовать соответствующие крепежные
приспособления (ср. стр. 4.). По данным вопросам
обращайтесь к изготовителю.
Автоматическое обратное движение должно быть
протестировано. При контакте с находящимся на земле
предметом высотой 50мм ворота ДОЛЖНЫ изменить
направление своего движения на противоположное. Не
настроенный надлежащим образом автоматический привод
при закрытии ворот может стать причиной тяжких телесных
повреждений. Тестирование должно проводиться раз в
месяц, и на его основании должны осуществляться
требуемые корректировки.
Данное оборудование нельзя устанавливать в сырых и
влажных помещениях.
Движению ворот не должны препятствовать никакие объекты.
Это устройство нельзя использовать лицам (включая детей),
которые имеют физические или психические отклонения, или
у которых недостаточно опыта в использовании устройства,
если они не находятся под присмотром или до тех пор, пока
они не будут проинструктированы об использовании
устройства одним из ответственных за их безопасность
лицом.
ВВЕДЕНИЕ
Предупреждающие знаки и сигнальные слова
Механизм ворот спроектирован таким образом, чтобы обеспечивать высочайший уровень безопасности при условии его установки,
эксплуатации, обслуживания и тестирования при СТРОГОМ СОБЛЮДЕНИИ ПРЕДПИСАНИЙ, содержащихся в данном руководстве.
механической
электрической
ОСТОРОЖНО
Если на край закрывающихся ворот действует сила более 400Н
(40кг), необходимо дополнительно установить фоторелейную
защитную систему The Protector System™. Перегрузка может
привести к повреждению ворот или механизма автоматического
обратного хода.
Для безопасности сигнальный индикатор следует прикрепить
рядом с настенным пультом.
Во избежание повреждений гаражных ворот перед установкой
привода все наличные замочные устройства должны быть
разомкнуты либо демонтированы.
Подсвечиваемый настенный пульт (или дополнительные
переключатели) должны располагаться в поле видимости ворот,
по меньшей мере, на полутораметровой высоте и вне зоны
доступа детей. Не подпускайте детей ни к настенному пульту, ни к
пульту дистанционного управления, поскольку неправильное
использование автоматического привода может привести к
серьезным травмам при внезапном закрытии ворот.
Приводите ворота в движение только в том случае, если они
находятся в поле вашей видимости, если в зоне их действия нет
никаких помех, и привод настроен надлежащим образом. Во
время движения ворот ни в коем случае нельзя ни входить, ни
выходить из гаража. Детей следует держать в отдалении от
приводимых в движение ворот.
Аварийная разблокировка может быть задействована, когда
требуется отключить скользящую каретку, и возможна лишь при
закрытых воротах. Нельзя использовать красную рукоятку для
открытия / закрытия ворот.
Прежде, чем произвести ремонт или снять кожух, необходимо
обесточить автоматический привод ворот.
Данное оборудование снабжено специальным силовым кабелем.
При повреждении кабеля его следует заменить другим кабелем
подобного вида. Такой кабель можно приобрести в
специализированном магазине и там же договориться о его
подключении.
Дети должны быть под присмотром, чтобы иметь уверенность, что
они не играют с устройством.
Если в материале данного руководства встречаются
предупреждающие знаки и сигнальные слова, это является
указанием на опасность тяжелых или смертельных травм в случае
несоблюдения указаний. Опасность возникает как при обращении с
механическими узлами, так и от удара током. Внимательно прочтите
предупреждения.
Если Вам в тексте руководства встречается сигнальное слово, это
означает, что мы стараемся привлечь Ваше внимание к случаям,
когда возможно повреждение ворот или привода, если Вами будут
нарушены указания по технике безопасности. Читайте эти указания
внимательно.