Reproduction Répétée - Yamaha PORTATONE PSR-520 Mode D'emploi

FUNCTION
CURSOR
Mode Partie désactivée
__r
Main droite
L__
Main gauche
L_r
Main droite et main gauche
Cette fonction vous permet de spécifier n'importe quelle partie d'un morceau
(interne ou Music Cartridge) qui sera reproduite de manière répétée et continue.
Pendant la reproduction du morceau, appuyez sur la touche [REPEAT PLAY]
une première fois au début de la partie que vous souhaitez répéter (l'icone de répé-
tition "A" apparaît sur l'affichage) et une deuxième fois à la fin de cette partie
(l'icone de répétition "B" apparaît sur l'affichage). Dès que le point B est spécifié,
la reproduction recommence automatiquement à partir du point A et elle se pour-
suit jusqu'à ce que vous appuyiez une deuxième fois sur la touche [REPEAT
PLAY] pour désactiver la fonction de répétition ou jusqu'à ce que vous arrêtiez la
reproduction.
REC PLAY/STOP
/
Il est également possible de spécifier la section à répéter pendant que la repro-
duction est arrêtée. Utiliser d'abord le paramètre MEASURE pour spécifier le
point A et appuyez ensuite sur la touche [REPEAT PLAY]. Spécifiez ensuite le
numéro de la mesure correspondant au point B et appuyez de nouveau sur la touche
[REPEAT PLAY]. La partie A-B spécifiée sera reproduite de manière répétitive
lorsque vous appuyez sur la touche [PLAY/STOP].
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
VOICE
STYLE
SONG
REGIST MEMORY
MULTI PAD
DUAL VOICE
SPLIT VOICE
HARM/ECHO
OVERALL
DIGITAL EFFECT
Reproduction répétée
SONG
REPEAT MINUS
PLAY ONE
MinusMod
__r
7 8 9
–/NO +
0 /YES
REPEAT REPEAT
Fonctions d'exercice
• Lorsque le point A est seul spéci-
fié, la reproduction se répétera
du point A jusqu'à la fin du mor-
ceau.
• Si vous spécifiez, par exemple, la
mesure numéro 8 pour le point A
et la mesure numéro 2 pour le
point B, la reproduction se répé-
tera de la mesure numéro 2 à la
mesure numéro 8.
• Le tempo B du point d'extrémité
ou le tempo ajusté manuellement
seront utilisés pendant la lecture
répétée.
65