Consignes De Sécurité; Utilisation Prévue; Indications - Hocoma Valedo Manuel De L'utilisateur

Pour des détails complets sur l'application Valedo, reportez-vous au chapitre 3.
Protégez votre ordinateur des virus.
 L'application Valedo stocke seulement un minimum d'informations, dont le
profil de chaque utilisateur et sa performance pour les exercices effectués.
 Consultez régulièrement le site
mises à jour sont disponibles pour l'application Valedo .
Consignes de sécurité
Vous devez vous conformer aux consignes de sécurité ci-dessous et à celles se
trouvant dans ce manuel pour garantir une utilisation sûre de Valedo.
Respectez impérativement tous les messages d'avertissement.
Les capteurs Valedo ne sont pas des jouets et peuvent poser un risque
d'étouffement. Gardez-les hors de portée des enfants et des animaux
domestiques.
N'utilisez pas Valedo si un des composants est abîmé ou modifié.
Prenez connaissance des indications, contre-indications et facteurs de
risque avant utilisation.
Lorsque vous utilisez un adhésif, utilisez uniquement du sparadrap.
Vous devez essuyer les capteurs avant et après utilisation. Nous
recommandons l'utilisation d'un chiffon humide doux.
Utilisation prévue
Valedo est un système de thérapie personnelle qui a pour objet d'améliorer la
santé du dos et de prévenir une lombalgie non spécifique. Valedo propose des
exercices de mobilisation, d'étirement, de force, de stabilisation, d'équilibre et
d'éveil au mouvement que les patients effectuent dans le confort, à domicile. En
général, nous recommandons un entraînement quotidien de 20 minutes.
Les mouvements du tronc et du bassin sont mesurés à partir de deux capteurs
sans fil attachés à votre corps et transférés à un ordinateur (tablette, par ex.). Les
signaux de ces mouvements sont analysés pour vous fournir sur votre ordinateur
une information de performance augmentée visuelle précise concernant la manière
dont vous bougez. Cette information de performance augmentée vous offre une
manière motivante et sûre de vous entraîner à bouger. Le système suit votre
performance de mouvement et vous guide tout au long d'exercices spécialement
conçus pour un traitement général de la lombalgie.

Indications

 Lombalgie non spécifique
 Affections de l'articulation sacro-iliaque (par ex. douleur au bassin, barrage)
 Fibromyalgie (douleur généralisée persistante et douleur au toucher,
insomnie et fatigue)
 Syndrome d'hypermobilité articulaire bénigne (douleur aux articulations ou
aux membres, subluxation, luxation, etc.)
 Spondylolisthésis (déplacement vers l'avant d'une vertèbre) (grade I, sans
signes neurologiques)
 Exigeant un entraînement de stabilité de la musculature du tronc et du
rachis
 Exigeant un entraînement de mobilité de la colonne rachidienne et du bassin
 Exigeant un meilleur entraînement de l'équilibre et de la posture du corps
 Accident vasculaire cérébral ou patients neurologiques exigeant une plus
grande stabilité du tronc et une meilleure perception du corps [peu voire pas
d'apraxie (impossibilité d'exécuter des mouvements délibérés appris)]
En cas de doute sur une indication, consultez votre expert médical (médecin,
physiothérapeute ou kinésithérapeute). Valedo avec des patients présentant les
pathologies suivantes, mais seulement en consultation et sous la supervision d'un
physiothérapeute ou de votre expert médical :
 Hernie discale, y compris état post-opératoire
 Sténose rachidienne (rétrécissement du canal rachidien), y compris état
post-opératoire
Chapitre 1 : Présentation et sécurité
V_UM1.1_fr_1407
www.valedotherapy.com
8
pour voir si des