Installation; Généralités; Informations Importantes Pour Le Propriétaire - Hatco SW Série Manuel D'installation Et D'utilisation

INSTALLATION

Généralités
Les cuves à soupe sont envoyées en sortie d'usine avec la
plupart des composants assemblés et prêts à l'emploi. Utilisez
les procédures suivantes pour l'installation de l'appareil.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DéCHARGE éLECTRIQUE : L'appareil n'est
pas à l'épreuve des intempéries. Placer l'appareil à l'intérieur
à une température ambiante de 21°C (70°F) minimum.
DANGER D'INCENDIE : Placez l'unité à au moins 25 mm (1")
des murs combustibles et des produits. Si les distances de
sécurité ne sont pas respectées, une décoloration ou
combustion peut avoir lieu.
ATTENTION
Locate the unit at the proper counter height in an area that
is convenient for use. The location should be strong
enough to support the weight of the unit and contents.
Ne pas utiliser l'appareil à un endroit exposé à des
températures excessives ou de la graisse de grils,
friteuses, etc. Les températures excessives risquent
d'abîmer l'appareil.
L'appareil est conçu et recommandé pour fonctionner
posé sur un comptoir en métal. La garantie Hatco ne
couvre pas les dommages faits au comptoir. Pour les
autres surfaces, vérifiez auprès de leurs fabricants que le
matériau peut supporter
températures atteignant 93 °C (200 °F).
AVIS
de façon durable
1. Retirer l'appareil de sa boîte.
NOTA: Pour éviter des retards dans l'obtention de la
couverture de la garantie, complétez l'enregistrement
en ligne de votre garantie. Lisez la section
INFORmaTIONS
PROPRIETaIRE pour plus de détails.
2. Retirer le ruban et le film de protection de toutes les
surfaces de l'appareil.
3. Placer l'appareil à l'endroit souhaité.
• Placez l'unité dans une zone dont la température
ambiante est constante 21°C minimum (70°F). Évitez
les endroits susceptibles d'activer les mouvements ou
les courants d'air (proximité des ventilateurs ou hottes
d'évacuation et conduites de climatisation).
• S'assurer que l'appareil est sur un plan de travail de
hauteur correcte à un endroit qui convient pour son
utilisation.
• Veillez à ce que l'appareil soit placé sur un comptoir
solide et plat.
• Veillez à ce que l'appareil ne soit pas confiné sur un
côté. Placer l'appareil dans une zone confinée
endommagera l'appareil et ne sera PaS couvert par la
garantie dans ce cas.
L'appareil est conçu pour être utilisé sur un comptoir
UNIQUEMENT. Les dommages de l'appareil causés par une
utilisation dans un emplacement inapproprié ne sont pas
couverts par la garantie.
des
NOTA: Pour plus de détails sur l'installation des accessoires,
veuillez vous reporter à la section OPTIONS ET
aCCESSOIRES.
16
Français
ImPORTaNTES POUR
AVIS
Formulaire n° SWm-0914
LE