Hansgrohe AXOR Montreux 16570 1 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 14

1
1
2
¼"
English
Position the mounting bracket for
the handshower holder.
Using the mounting bracket as a
template, mark the positions of the
screw holes.
Drill the holes with a ¼" bit.
Install the anchors.
Seal the wall around
the anchor with water-
proof sealant.
Install the escutcheon and mount-
ing bracket with the screws.
Push the handshower holder firmly
over the mounting bracket.
14
2
Français
Placez le support sur
l'emplacement souhaité.
Marquez les positions des trous de
vissage.
Percez les trous à l'aide d'une
mèche de ¼ po.
Installez les chevilles.
Scellez le mur aut-
our des chevilles à
l'aide d'un agent
d'étanchéité.
Installez l'écusson et le support à
l'aide des vis.
Installez le support douchette.
Español
Coloque el soporte en el lugar
deseado.
Marque las posiciones de los
orificios para tornillos.
Perfore los orificios con una broca
de ¼".
Instale los pernos de anclaje.
Selle la pared alred-
edor de los pernos de
anclaje con un sellador
impermeable.
Instale el florón y el soporte con
los tornillos.
Instale el soporte de ducha.