Selector De Afinación(12 Bandas); Conectores De Salidas Id Balanceadas - Izquierda, Derecha, Pre Eq Xlr (12 Bandas); Conectores De Salidas-Izquierda Y Derecha (12 Bandas) - TRACE ELLIOT AH1000-12 Guide D'utilisation

Las unidades con un tipo de salida ( ej: 1215, 1210) tienen dos canales mezclados en mono al final
de la sección de previo. Por lo que a pesar de que la señal de la salida de altavoz será mono, la ID
y las SALIDAs en LÍNEA mantienen una separación estéreo para grabación o para el propósito de
sonorización.
(30) Selector AFINADOR (12 Bandas)
Esta es una salida para conectar a un afinador. La señal aquí es una versión taponada de la entrada
de señal antes de que cualquier proceso haya sido aplicado. Simplemente conecte a un cable jack
1/4" de este Selector a un afinador y será posible que afine facilmente en cualquier momento sin
degradar el tono. (Ya que el nivel actual está determinado por medio de la ENTRADA DE
GANANCIA, si desea afinar silenciosamente use la función SILENCIO, la cual silencia todas las
salidas excepto AFINADOR, en vez de ajustando la ENTRADA DE GANANCIA.)
(31) Conectores de SALIDAS ID BALANCEADAS – IZQUIERDA, DERECHA, PRE EQ
XLR (12 Bandas)
Estas son salidas balanceadas de baja impedancia para conectar cajas de inyección directa ID a una
caja de escenario o mesa de mezcla para música en vivo o estudio. Esto da al ingeniero una señal
fuerte y limpia sin interferencias de otros instrumentos. El conector XLR es conectado de forma
normal: clavija 1 = Tierra, clavija 2 = Señal +, clavija 3 = Señal –.
La salida PRE EQ es tomada antes de que se aplique cualquier EQ, por tanto una versión de la señal
de entrada de nivel más alto, taponada. Las salidas IZQUIERDA y DERECHA son tomadas
después del PRE MOLDE, VÁLVULA, GRÁFICO, COMPRESOR y EFECTOS LOOPS, pero
antes del control de NIVEL DE SALIDA. Por tanto cualquier moldeado de sonido que sea aplicado
en el amplificador será escuchado en la señal de ID tambíen. Ambos ajustes deberían tener niveles
de señal generales similares.
Ninguno será afectado por ajustes al control de NIVEL DE SALIDA por lo que subiendo el nivel en
el escenario no sobrecargará la mesa de mezcla una vez ha sido ajustada.Todas las salidas serán
silenciadas si se usa la función SILENCIO.
Aplicaciones diferentes determinarán que salida(s) usar. Para un sonido de bajo puro en todo
momento el PRE EQ debería ser usado. Alternativamente, si todo el proceso interno es requerido
entonces la IZQUIERDA y/o DERECHA debería ser usada. En caso de duda elija estos ya que el
sonido será basicamente el mismo al sonido que se escuche del altavoz/combo. Si no está usando
efectos estéreo entonces solo será necesario usar la IZQUIERDA o DERECHA.
Pudieran haber ocasiones en las que se desean usar todas las salidas. Esto es particularmente
práctico en grabaciones ya que permite que ambas señales la dry y la procesada sean grabadas al
mismo tiempo en canales separados. Estas pueden luego ser intercambiadas o mezcladas en sesiones
de grabación posteriores. Ya que son fundamentalmente la misma función serán meramente iguales
en pista y fraseando.
(32) Conectores de SALIDAS – IZQUIERDA Y DERECHA(12 Bandas)
Estas son salidas jack 1/4" desbalanceadas que pueden ser usadas para enviar la salida de la sección
de previo a otra pieza del equipo, como una etapa de potencia, mesa de mezcla, aparato de
grabación. El nivel actual depende del ajuste en el CONTROL DE SALIDA lo que significa que si
estos conectores son para expandir el sistema con extra etapas de potencia y altavoces, entonces el
volumen general puede aún ser ajustado por medio de un control singular.
20