NORAUTO 2274270 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SIÈGE ENFANT
KINDERBEVEILIGINGSSYSTEEM
KINDER-RÜCKHALTESYSTEM
SISTEMA DE RETENCIÓN INFANTIL
CHILD RESTRAINT SYSTEM
SISTEMA DI RITENUTA PER BAMBINI
SISTEMA DE RETENÇÃO PARA CRIANÇAS
PODSTAWKA SAMOCHODOWA
0-36 KG
ART: 2274270-NO0535-S65
FR - Informations de sécurité
DE - Sicherheitshinweise
EN - Safety information
PT - Informações de segurança PL - Wskazówki bezpieczeństwa
NL - Veiligheidsinformatie
ES - Información de seguridad
IT - Informazioni di sicurezza
Table des Matières
Manuels Connexes pour NORAUTO 2274270
Sommaire des Matières pour NORAUTO 2274270
-
Page 2: Important
IMPORTANT ! VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR DES RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES : LIRE ATTENTIVEMENT Le non-respect de ces instructions peut nuire gravement à la sécurité de votre enfant. BELANGRIJK! BEWAAR DEZE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK: ZORGVULDIG DOORLEZEN Als deze instructies niet worden nageleefd kan de veiligheid van het kind ernstig in gevaar worden gebracht. -
Page 3: Avant-Propos
MODE D'EMPLOI AVANT PROPOS Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Il est conçu selon les normes de qualité les plus élevées pour vous apporter entière satisfaction. Veuillez lire attentivement la notice d’emploi avant d’utiliser l’appareil. Respectez tous les avertissements. Si vous confiez l’appareil à... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Lisez intégralement les instructions avec d’utiliser ce siège enfant. Lisez également le manuel d’utilisation du véhicule pour obtenir des informations sur l’installation du siège enfant. En cas de conflit entre les deux documents, les instructions d’installation du siège enfant contenues dans le manuel d’utilisation du véhicule font foi. -
Page 5: Mises En Garde Concernant Les Coussins Gonflables
Si vous n’ajustez pas correctement les sangles sous-abdominale et diagonale autour de l’enfant, ce dernier peut percuter l’habitacle du véhicule en cas d’arrêt brusque ou d’accident. Cela peut entraîner des blessures graves, voire la mort. Une sangle correctement installée ne doit pas être lâche. Elle doit reposer de manière relativement rectiligne et ne présenter aucun point d’affaissement. -
Page 6: Utilisation Par Des Bébés Prématurés
UTILISATION PAR DES BÉBÉS PRÉMATURÉS Avant d’utiliser ce dispositif de retenue pour les nourrissons prématurés ou de faible poids à la naissance, assurez-vous que les exigences relatives aux enfants sont respectées et suivez les directives de cette section. Tous les enfants doivent monter dans le véhicule face vers l’arrière aussi longtemps que possible. Les nourrissons prématurés et de faible poids à... -
Page 7: Remarques
REMARQUES : • Serrez autant que possible les sangles sans incommoder l’enfant. • Lorsque les harnais sont correctement ajustés, ils ne peuvent pas être pincés et ne présentent aucun mou. • Assurez-vous que le harnais est adéquatement ajusté autour de l’enfant et repose bien à plat. • Vérifiez que rien n’entrave le bouclage du harnais. - Page 8 Poussez la poignée d’inclinaison vers le haut et tirez le siège vers le haut pour effectuer le réglage. Lorsque le siège est en position 4, faites pivoter le siège vers l’arrière, puis le siège peut être réglé en position 5. (Image 5) RETRAIT DU HARNAIS À...
-
Page 9: Retrait Du Coussin Triangulaire Et Du Coussin De Sommeil
RETRAIT DU COUSSIN TRIANGULAIRE ET DU COUSSIN DE SOMMEIL • MISE EN GARDE : Lorsque le poids de votre enfant dépasse 8 kg, retirez le coussin triangulaire. • MISE EN GARDE : Lorsque le poids de votre enfant dépasse 12kg, retirez le coussin de sommeil. RETRAIT DE LA HOUSSE DU SIÈGE Placez l’appui-tête dans la position la plus haute. -
Page 10: Installation Avec Connecteur Isofix
Pour ajuster correctement la ceinture de sécurité autour de l’enfant, faites reposer la sangle sous- abdominale de la ceinture de sécurité dans les deux guides-ceinture inférieurs, avec la boucle à l’extérieur du siège enfant. Placez la partie d’épaulement dans le guide supérieur de la ceinture sur l’appui-tête de manière CLIC à... -
Page 11: Installation De L'enfant
GROUPES II et III (15 à 36 kg) REMARQUE : Lorsque vous utilisez ce dispositif de retenue pour enfants dans les groupes II ou III, retirez le harnais à 5 points, le coussin triangulaire et le coussin de couchage. Installez le siège enfant face vers l’avant (dans le sens de déplacement du véhicule) dans un emplacement approprié... -
Page 12: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Longueur Dimensions globales Largeur (millimètre) Hauteur 640-840 Poids net 11,9 kg 436 mm 510 mm... - Page 80 NORAUTO 511/589 rue des Seringats 59262 Sainghin-en-Mélantois France www.norauto.com www.atu.eu Made in P.R.C / Fabricado en/na R.P.C / Fabriqué en R.P.C 20V0...