Montage - Sony Dvw-M2000P Guide D'utilisation

2-1 Panneaux de commande
7 Touche de lecture (PLAY)
Appuyez sur cette touche, qui s'allumera, pour
démarrer la lecture.
Opération en mode priorité au cabestan
Maintenez cette touche pressée et tournez la bague de
recherche.
Voir la page 4-9 pour les détails sur le mode priorité au
cabestan.
8 Témoin de servomécanisme (SERVO)
S'allume quand le servo du tambour et le servo du
cabestan sont verrouillés.
9 Touche de rebobinage (REW)
Appuyez sur cette touche, qui s'allumera, pour
rebobiner la bande.
q; Section de réglage du mode de

montage

1 Touche ASSEMBLE
ASSEMBLE
VIDEO TC CH1 CH2
2 Touches INSERT
1 Touche d'assemblage (ASSEMBLE)
Pressez cette touche, qui s'allumera, pour effectuer un
1)
montage par assemblage
Tous les signaux (signaux vidéo, signaux audio,
signaux de code temporel et autres) sont enregistrés
ensemble.
Pressez à nouveau la touche, qui s'éteindra, pour
quitter le mode de montage par assemblage.
Remarque
Quand une des touches INSERT est allumée, la touche
ASSEMBLE ne fonctionne pas. Pour l'utiliser,
éteignez toutes les touches INSERT allumées.
..........................................................................................................................................................................................................
1) Montage par assemblage: Montage dans lequel de
nouveaux matériaux vidéo/audio sont ajoutés en séquence
à la fin de ceux déjà enregistrés.
2-12
Chapitre 2 Localisation et fonction des éléments
INSERT
CH3 CH4 CUE
.
2 Touches d'insertion (INSERT)
Pressez la touche correspondante, qui s'allumera, pour
sélectionner un signal pour le montage par insertion
Pressez à nouveau la touche, qui s'éteindra, pour
annuler la sélection.
Touche VIDEO: Sélectionne le signal vidéo.
Touche TC (code temporel): Sélectionne le code
temporel.
Touches CH1 à CH4 (canaux audio 1 à 4):
Sélectionnent les signaux sur les canaux audio 1 à
4.
Touche CUE: Sélectionne le signal audio de
repérage.
Remarque
Quand la touche ASSEMBLE est allumée, aucune des
touches INSERT n'est opérante. Pour utiliser les
touches INSERT, appuyez sur la touche ASSEMBLE,
qui s'éteindra.
qa Témoin ALARM et témoin KEY INHI
Témoin d'alarme (ALARM)
S'allume en cas de détection d'une erreur matérielle
sur l'appareil, et s'éteint quand l'erreur est corrigée.
Quand ce témoin est allumé, un message d'erreur
apparaît sur l'afficheur des données temporelles/
menus. Si vous utilisez le connecteur SDI OUTPUT
3(SUPER) ou COMPOSITE VIDEO OUTPUT
3(SUPER), et que le réglage de F4 (CHARA) au menu
des fonctions page 4 est ON, un message d'erreur
apparaît aussi sur l'écran du moniteur.
Pour les détails sur les messages d'erreur, voir la Section
1-24 du Manuel de maintenance Volume 1.
Témoin d'invalidation des touches (KEY INHI)
Ce témoin s'allume quand le commutateur KEY INHI
du panneau des commutateurs (voir la page 2-15) est
réglé à ON.
2) Montage par insertion: Montage dans lequel de nouveaux
matériaux vidéo/audio sont ajoutés au milieu de ceux déjà
enregistrés.
2)
.