1. Manuels
  2. Marques
  3. Dustcontrol Manuels
  4. Aspirateurs
  5. 1800 H EX
  6. Traduction des instructions de service d'origine

Dustcontrol 1800 H EX Traduction Des Instructions De Service D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SVENSKA
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
SUOMI
NORSK
DANSK
NEDERLANDS
1800/2800 H EX
Bruksanvisning i original
Translation of the Original Instructions
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Traduction des instructions de service d'origine
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Oversettelse av originale instruksjoner
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Art.nr. Part 94169-K
2020-10-13
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dustcontrol 1800 H EX

Sommaire des Matières pour Dustcontrol 1800 H EX

  • Page 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifier les spécifications sans indication préalable et sans aucune obligation de changer les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.

  • Page 3: Table Des Matières

    Innehållsförteckning 1800/2800 H EX ..............................5 Säkerhetsföreskrifter ............................ 5 Användningsområde ............................ 7 Funktionsbeskrivning ........................... 7 Teknisk data .............................. 8 Drift ................................9 Service/Underhåll ............................11 Förbrukningsartiklar ........................... 12 Garanti ..............................12 Felsökning ............................... 12 EG-försäkran ............................13 1800/2800 H EX ..............................15 Safety instructions .............................

  • Page 14: 1800/2800 H Ex

    1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...

  • Page 24: 1800/2800 H Ex

    1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...

  • Page 45: Consignes De Sécurité

    Lire les instructions suivantes avant de démarrer la machine. Conserver la notice d’utilisation. Le non-respect des consignes de sécurité entraîne l’annulation de la garantir et peut entraîner des dommages matériels et corporels. Dustcontrol n'est pas responsable des dommages de l'équipement résultant d’une mauvaise installation ou d’une utilisation incorrecte de l’équipement.

  • Page 46: Protection De L'environnement

    AVERTISSEMENT La machine comporte l'autocollant « Ne pas aspirer des sources d'allumage » (symbole comme illustré à la figure CC.1i EN 60335-2-69). (Non conductible.) Aucune particule chaude, incandescente ou autre source d'inflammation ne doit être aspirée par la machine. La machine ne doit pas être utilisée pour les particules explosives, instables ou spontanément inflammables ou la poussière avec une énergie minimale d'inflammation si (MIE) <...

  • Page 47: Entretien

    Vérifier régulièrement le cordon d'alimentation. La machine ne doit pas être utilisée si les cordons d'alimentation ou les contacts sont endommagés. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Dustcontrol ou par un centre de service autorisé Dustcontrol.

  • Page 48: Caractéristiques Techniques

    Il est important de nettoyer régulièrement le lieu de travail afin d’éviter toute explosion de poussière. ATEX Cette machine avec accessoires est appropriée à l’utilisation en Zone 22 (2014/34/UE) pour l’aspiration et l’élimination de : Cette norme couvre la sécurité des aspirateurs à moteur électrique, y compris les dépoussiéreurs et les aspirateurs portés sur le dos, utilisés pour la séparation humide, la séparation à...

  • Page 49: Fonctionnement

    DC 1800H EX DC 2800H EX Degré de séparation machine, EN 60335-2-69, Annexe A-A, Classe H [%] 99,995 99,995 Niveau sonore [dB (A)] Pressurisation et flux d'air */ Niveau de puissance acoustique à 1,6 m de hauteur et 1 m de distance selon DIN EN ISO 3744, mesuré en champ libre au débit d'air maximum.

  • Page 50: Nettoyage Du Filtre

    Lors de l’abaissement du conteneur sur la machine, rallumer le dépoussiéreur afin d’aspirer dans le cyclone du filtre les éventuelles particules collées. Pour DC 1800 H EX, ouvrir les verrous et lever la partie supérieure de la machine. Le conteneur peut alors être retiré de la machine.

  • Page 51: Entretien/Maintenance

    élevée sur le manomètre (l'aiguille est dans la zone rouge). La machine ne doit jamais être laissée en permanence lorsque l’aiguille est dans la zone rouge en raison du risque de surchauffe. La transition de la zone verte à la zone rouge a lieu à 18 kPa.

  • Page 52: Consommables

    10. Bloc moteur : Les filtres du carter moteur doivent être remplacés lors de l’entretien annuel. Ces pièces doivent être remplacées par un personnel qualifié formé par Dustcontrol. Ces filtres font partie du système de protection contre les explosions. À des niveaux de poussière élevés, une inspection doit être effectuée après 4 mois pour déterminer si les filtres doivent être changés plus souvent.

  • Page 53: Garantie

    La période de garantie est de deux ans et concerne les défauts de fabrication. La garantie s'applique à condition que la machine soit utilisée dans des conditions normales et que l’entretien nécessaire est réalisé. L’usure normale n’est pas couverte par la garantie. Les réparations sont effectuées par Dustcontrol ou par une personne agréée par Dustcontrol. Sinon, la garantie est annulée.
  • Page 64 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 74 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 84 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 94 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...

  • Page 95: Reservedele/Spare Parts/Ersatzteile/Pièces De Rechange/Recambios/Varaosat/Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar

    Reservedele/Spare parts/Ersatzteile/Pièces de rechange/Recambios/Varaosat/ Reserveonderdelen/Reservedeler/Reservdelar 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 96 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 97 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 98 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 99 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 100 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 101 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 102 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...
  • Page 103 1800/2800 H EX, Art.nr. Part 94169-K...

Ce manuel est également adapté pour:

2800 h ex1800/2800 h ex

Table des Matières