Información General - WaterLink SpinTouch 3580 Manuel D'utilisation

REPARACIONES
Si fuese necesario devolver el medidor para que lo reparen o lo pongan a punto, empaquete
el medidor con cuidado en un envase apropiado y con material de embalaje adecuado.
Debe obtener un número de autorización de devolución de LaMotte Company llamando
al 800- 344-3100, ext. 3 (solo EE. UU.) o al 410-778-3100, ext. 3, fax 410-778-6394, o
escribiendo a softwaresupport@lamotte.com. A menudo el problema se puede resolver
por teléfono o correo electrónico. En caso de que sea necesaria la devolución, incluya en
el paquete una carta con el número de autorización de la devolución, el número de serie
del medidor, una breve descripción del problema y la información de contacto (incluidos
los números de teléfono y fax). Esta información permitirá que el departamento de
mantenimiento realice las reparaciones necesarias con mayor efi cacia.
ELIMINACIÓN DEL MEDIDOR
Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAAE)
Se han utilizado recursos naturales para fabricar este equipo y puede que contenga
materiales peligrosos para la salud y el medio ambiente. Para evitar perjudicar el medio
ambiente y los recursos naturales, se recomienda utilizar los sistemas de recuperación
adecuados. El símbolo del contenedor tachado en el medidor anima a usar estos sistemas
a la hora de deshacerse de este equipo.
Los sistemas de recuperación permitirán reutilizar o reciclar los materiales de forma que
no perjudiquen el medio ambiente. Para obtener más información sobre los sistemas
aprobados de recogida, reutilización y reciclaje, póngase en contacto con la administración
de residuos local o regional o con los servicios de reciclaje. No incinere el equipo.
ELIMINACIÓN DE LOS DISCOS
No se puede reutilizar los discos. Con el tiempo, el agua de los discos con reactivos se
evaporará. Los discos se pueden reciclar. Advertencia: los recicladores deberán consultar
a las autoridades locales. Puede que algunos estados exijan que no queden residuos
químicos en el plástico o que no puedan aceptar residuos de plástico con perlas de acero
inoxidable. Los discos usados se pueden devolver a LaMotte, asumiendo los costes el
cliente, para su reciclaje.
INFORMACIÓN GENERAL
EMBALAJE Y DEVOLUCIONES
El personal experimentado responsable del embalaje en LaMotte Company se asegura
de proteger adecuadamente el producto frente a los riesgos normales que conlleva el
transporte de los envíos. Cuando el producto sale del fabricante, toda la responsabilidad
de una entrega segura está garantizada por la empresa de transportes. Las reclamaciones
por daños deben presentarse de inmediato ante la empresa de transportes para recibir
una compensación por los productos dañados. Si fuese necesario devolver el instrumento
para su reparación o puesta a punto, empaquételo con cuidado en un envase apropiado
y con material de embalaje adecuado. Debe obtener un número de autorización de
devolución de LaMotte Company llamando al 1-800-344-3100 o al 1-410-778-3100,
ext. 3 o escribiendo a softwaresupport@lamotte.com. Incluya en el paquete una carta con
46