Burkert 2030 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 2030:
- Manuel d'utilisation (112 pages) ,
- Instructions de service (64 pages) ,
- Mode d'emploi (48 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037
Piston operated diaphragm valve,
Actuator sizes 175 and 225 mm, Diameter DN65 - DN100
Kolbengesteuerte Membranventile,
Antriebsgrößen 175 und 225 mm, Nennweiten DN65 - DN100
Vannes à membrane commandée par piston,
Tailles d'actionneur 175 et 225 mm, Diamètre nominal DN65 - DN100
Quickstart
English
Deutsch
Français
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Burkert 2030
Sommaire des Matières pour Burkert 2030
- Page 1 Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Piston operated diaphragm valve, Actuator sizes 175 and 225 mm, Diameter DN65 - DN100 Kolbengesteuerte Membranventile, Antriebsgrößen 175 und 225 mm, Nennweiten DN65 - DN100 Vannes à membrane commandée par piston, Tailles d’actionneur 175 et 225 mm, Diamètre nominal DN65 - DN100...
-
Page 30: Quickstart
Quickstart explique à titre d’exemple le montage et la mise en service de l’appareil. Vous trouverez la description détaillée de l’appareil dans ▶ Identifie une consigne pour éviter un danger. les instructions de service des types 2030, 2031, 2032, 2033 et 2037 → Identifie une opération que vous devez effectuer. -
Page 31: Utilisation Conforme
Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte des événements ▶ Les vannes à membre des types 2030, 2031, 2032, 2033 et 2037 et accidents intervenant lors du montage, du fonctionnement et de la sont prévues pour la commande de fluides encrassés, de grande maintenance. - Page 32 Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Quickstart ▶ Transporter, monter et démonter les appareils lourds le cas échéant Danger en raison de bruits forts. avec une deuxième personne et des moyens appropriés. ▶ En fonction des conditions d’utilisation, l’appareil peut produire des ▶ Garantir un redémarrage contrôlé du processus après une interrup- bruits forts.
-
Page 33: Adresses
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Adresses ADRESSES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Conformité Allemagne Les types 2030, 2031, 2032, 2033 et 2037 sont conformes aux Bürkert Fluid Control Systems directives CE conformément à la déclaration de conformité CE. Sales Center Christian-Bürkert-Str. 13-17 Normes D-74653 Ingelfingen Tel. -
Page 34: Fonction (Cf)
Matériau du joint client (facultatif) Diamètre nominal Fonction de commande XXXXXXXXXX Matériau du corps de raccordement et Type 2030 A 65,0 EPDM PV dimensions du tube Raccord de conduite, FLNSCH Pmed 10bar pression max. du Pilot 4,5-6bar fluide Pression de... -
Page 35: Informations Sur Le Corps De Déformation De Tuyaux (Vp)
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Caractéristiques techniques Informations sur le corps de Conditions d’utilisation déformation de tuyaux (VP) AVERTISSEMENT ! Matériau Logo entreprise Soufflage Risque de blessures en cas d’éclatement dû à la surpression. ▶ Ne pas dépasser la plage de pression maximale ou les tempé- ratures admissibles. Respecter les indications sur la étiquette d’identification. - Page 36 Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Caractéristiques techniques Température du fluide pour les membranes : Pression maximale admissible du fluide : Pression du fluide admissible en fonction de la température de fluide Les températures de fluide indiquées ne sont valables que avec corps de vanne en plastique : pour les fluides n‘attaquant pas ou ne faisant pas gonfler les matériaux de la membrane.
-
Page 37: Montage
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Pression de pilotage pour la fonction de commande A : MONTAGE DANGER ! Diamètre Pression de pilotage [bar] Taille nominal DN pour la pression de fluide d’actionneur Danger dû à la haute pression. (taille de ø [mm] 0 bar maximale ▶ Avant de desserrer les conduites ou les vannes, couper la pression membrane) et purger l’air des conduites. -
Page 38: Position De Montage Vanne 2/2 Voies
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Position de montage Le marquage sur le raccord de conduite des corps de vanne sert à faciliter l’orientation. Le marquage doit être orienté vers le haut. vanne 2/2 voies L’angle de vidange automatique effectif doit être réglé avec un outil •... -
Page 39: Montage Dans La Tuyauterie
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Position de montage vanne Y 2037 7.4.3 Souder ou coller le corps de vanne dans la tuyauterie Les positions de montage suivantes sont recommandées pour monter les vannes en Y dans les installations : Avant le soudage ou le collage du corps, il est nécessaire... -
Page 40: Démonter L'actionneur Et La Membrane Du Corps De Vanne
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Conditions de montage : 2. Souder le corps de fond de cuve dans la tuyauterie. → Tuyauteries : Tenir compte des tuyauteries alignées. Souder le corps de fond de cuve. Préparation : Stabiliser et ajuster les tuyauteries. Pour la vidange Le montage doit être réalisé... -
Page 41: Monter L'actionneur Et La Membrane Sur Le Corps De Vanne
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Monter l’actionneur et la membrane 7.6.2 Procédure à suivre pour les fonctions B et I : sur le corps de vanne → Placez l’actionneur avec la membrane sur le corps. AVERTISSEMENT ! →... -
Page 42: Raccordement Du Fluide De Commande
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Insert VA Raccordement du fluide de commande Un insert VA (N° de commande 648 864) est fourni avec les appa- reils livrés sans membrane ni corps de vanne. Fonction A : → • L’insert VA est nécessaire sur les appareils à membrane avec Raccordez le fluide de commande au niveau du raccord inférieur. -
Page 43: Entretien
Type 2030, 2031, 2032, 2033, 2037 Montage Entretien Une membrane PTFE déformée peut entraîner une réduction du débit. 7.9.1 Actionneur A condition de respecter les consignes de ce manuel d’utilisation, 7.9.3 Intervalles de contrôle l’actionneur de la vanne à membrane ne nécessite aucun entretien. - Page 45 www.burkert.com...