Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Type 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037
Piston-operated diaphragm valves,
Actuator sizes 40 - 125, Diameter DN8 - DN65
Kolbengesteuerte Membranventile,
Antriebsgröße 40 - 125 mm, Nennweiten DN8 - DN65
Vannes à membrane, commandé par piston, Tailles de
mécanisme 40 - 125 mm, Piston section nominale DN8 - DN65
Quickstart
English
Deutsch
Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 2030

  • Page 25: Quickstart

    ▶ Quickstart doit être mis à disposition de chaque utilisateur. met en garde contre des dommages matériels ! ▶ La responsabilité et la garantie légale concernant les types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033 et 2037 sont exclues en cas de non- Conseils et recommandations importants.
  • Page 26: Utilisation Conforme

    ▶ Ne pas exposer le corps à des charges mécaniques. La vanne à membrane de type 2030 est conçue pour la commande ▶ Respecter les règles générales de la technique. de fluides encrassés et agressifs. Les vannes des types 2031, 2031 K, 2032, 2033 et 2037, peuvent par ailleurs être utilisées également...
  • Page 27: Adresses

    La surface de l’appareil peut devenir brûlante en fonctionnement 6.1 conformité continu. Les types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033 et 2037 sont conformes ▶ Ne pas toucher l’appareil à mains nues. aux directives CE conformément à la déclaration de conformité CE. risque d’éclatement en cas de surpression.
  • Page 28: Plaque Signalétique

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Quickstart 6.4 Fonctions (cF) 6.7 inscription sur le corps de déformation de tuyaux (VP) En position de repos, fermée par ressort Matériau Logo entreprise Soufflage En position de repos, ouverte par ressort Fonction de réglage par application alternée de la pression 1.4435...
  • Page 29: Conditions D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Quickstart 6.8 conditions d'utilisation pression maximale admissible du fluide : Pression du fluide admissible en fonction de la température de fluide aVertissement ! pour les corps en plastique : DN 15 - 65 risque d'éclatement en cas de surpression.
  • Page 30: Avant Le Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage pression de commande pour la fonction de commande a : monTaGe Les valeurs sont valables pour des corps en : 7.1 consignes de sécurité • plastique, • acier inoxydable: matériau de block, forgé ou versé et le corps de Danger ! déformation de tuyaux.
  • Page 31: Position De Montage, Généralités

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage 7.2.1 Position de montage, généralités Marquage pour angle de vidange automatique montage pour la vidange automatique du corps Il est de la responsabilité de l’installateur et de l’exploitant de garantir la vidange automatique.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage 7.2.4 Position de montage de la vanne en y, Il est recommandé de souder la vanne au centre de l'éva- type 2037 cuation afin de permettre la vidange optimale du réservoir. Les positions de montage suivantes sont recommandées pour Le diamètre du trou dans le réservoir et la bride doivent être identiques.
  • Page 33: Travaux Préparatoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage 7.3.1 appareils avec corps soudé ou collé Ces instructions facilitent le montage des vannes de fond de cuve et permettent d'éviter les déformations et les détentes à l'intérieur des remarque ! réservoirs.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage → Serrer légèrement les vis du corps en croix jusqu'à ce que la membrane soit en contact entre le corps et l'actionneur. ne pas encore serrer les vis à fond. Raccord d'air de commande →...
  • Page 35: Travaux D'entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Types 2030, 2031, 2031 K, 2032, 2033, 2037 Montage 7.3.2 raccordement du fluide de commande 7.4.3 intervalles de contrôle → Contrôler l'usure de la membrane après au maximum 10 cycles Fonction de commande a : → de commutation. Raccorder le fluide de commande au niveau du raccord inférieur.

Ce manuel est également adapté pour:

20312031 k203220332037

Table des Matières