Table Des Matières - EWM TIG 18 WD Manuel D'utilisation

1

Table des matières

1 Table des matières ....................................................................................................................... 3
2 Pour votre sécurité....................................................................................................................... 5
2.1 Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation ............................................... 5
2.2 Explication des symboles ..................................................................................................... 6
2.3 Consignes de sécurité .......................................................................................................... 7
2.4 Transport et mise en place ................................................................................................. 10
3 Utilisation conforme aux spécifications ................................................................................... 12
3.1 Domaine d'application ........................................................................................................ 12
3.2 Documents en vigueur ....................................................................................................... 12
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
4 Description du matériel - Aperçu rapide ................................................................................. 14
4.1 Variantes de postes ........................................................................................................... 14
4.2 Variantes de raccordement ................................................................................................ 16
4.2.1
4.2.2
4.2.3
5 Structure et fonctionnement ..................................................................................................... 17
5.1 Généralités ......................................................................................................................... 17
5.2 Livraison ............................................................................................................................. 18
5.3 Transport et mise en place ................................................................................................. 18
5.3.1
5.3.2
5.4 Équipement de la torche de soudage ................................................................................. 21
5.4.1
5.4.2
5.5 Généralités ......................................................................................................................... 23
5.6 Description de fonctionnement ........................................................................................... 23
5.6.1
5.7 Torche TIG Up/Down ......................................................................................................... 24
5.8 Torches de soudage Retox TIG, XQ Retox ........................................................................ 24
6 Maintenance, entretien et élimination ...................................................................................... 26
6.1 Généralités ......................................................................................................................... 26
6.2 Travaux de réparation, intervalles ...................................................................................... 26
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.3 Elimination du poste ........................................................................................................... 28
7 Résolution des dysfonctionnements ........................................................................................ 29
7.1 Check-list pour la résolution des dysfonctionnements ....................................................... 29
8 Caractéristiques techniques ..................................................................................................... 30
8.1 TIG 18, -20, -260, 450 WD ................................................................................................. 30
8.2 TIG 18SC WD, -450SC WD ............................................................................................... 32
9 Accessoires ................................................................................................................................ 33
9.1 Refroidissement de la torche.............................................................................................. 33
9.1.1
9.1.2
10 Pièces d'usure ............................................................................................................................ 34
10.1 TIG 18 ................................................................................................................................ 34
099-011445-EW502
24.06.2021
Garantie .............................................................................................................. 12
Déclaration de conformité ................................................................................... 12
Documentation service (pièces de rechange) ..................................................... 12
Fait partie de la documentation complète ........................................................... 13
Raccord non central ............................................................................................ 16
Raccord Euro ...................................................................................................... 16
Connexion euro-centrale - KOMBI ...................................................................... 16
Conditions environnementales : .......................................................................... 18
5.3.1.1 Fonctionnement ................................................................................... 18
5.3.1.2 Transport et stockage .......................................................................... 18
Refroidissement de la torche .............................................................................. 19
5.3.2.1 Liquides de refroidissement autorisés pour la torche de soudage ....... 19
5.3.2.2 Longueur de faisceau maximale .......................................................... 20
TIG 18, 20 ........................................................................................................... 21
TIG 260, 450 ....................................................................................................... 22
Eléments de commande ..................................................................................... 23
5.6.1.1 Torche de soudage standard TIG (5 broches) ..................................... 23
Travaux de maintenance quotidienne ................................................................. 26
Travaux de maintenance mensuelle ................................................................... 27
Contrôle annuel (inspection et contrôle pendant l'exploitation) ........................... 27
Type de liquide de refroidissement blueCool ...................................................... 33
Type de liquide de refroidissement KF ................................................................ 33
Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation
Table des matières
3