Unold CORTINA Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Unold CORTINA
Sommaire des Matières pour Unold CORTINA
-
Page 4: Table Des Matières
INhaltsveRzeIchNIs Bedienungsanleitung Modell 48806 Technische Daten ....................... 8 Symbolerklärung ......................... 8 Sicherheitshinweise ......................8 Vor dem ersten Benutzen ..................... 9 Eis zubereiten ........................10 Reinigen und Pflegen ......................11 Hinweise zu den Rezepten ....................11 Rezepte ..........................12 Garantiebestimmungen ....................... 16 Entsorgung / Umweltschutz .................... - Page 6 EinzEltEilE...
- Page 7 EinzEltEilE Transparenter Deckel Transparent lid Couvercle transparent Transparente deksel Coperchio trasparente Tapa transparente Transparentní kryt Przezroczysta pokrywa Mischer Mixing arm Mixeur Roerwerk Pala Mecanismo agitador Míchadlo Mieszak Eisbehälter Ice cream bowl Réservoir de glace Ijsreservoir Cestello per il gelato Recipiente para Nádoba na zmrzlinu Pojemnik na lody Kompressorgehäuse...
-
Page 28: Spécification Technique
NotIce D´UtIlIsatIoN MoDèle 48806 sPécification tEchniquE Puissance: 150 W, 220–240 V~, 50 Hz Volume: 1,5 litre Contenu max. 1.000 ml Dimensions H/L/P 39,0 x 26,0 x 23,0 cm Poids: Env. 12,1 kg Cordon: Env. 150 cm Caractéristiques: Compresseur entièrement automatique, à... -
Page 29: Mise En Service
7. Ne jamais immerger l’appareil ou le cordon 17. Ne tenez aucun objet ni les doigts dans le dans l’eau ou le nettoyer sous l’eau. réservoir du mixer en fonction – danger de 8. Ne jamais nettoyer l’appareil ou les éléments se blesser. -
Page 30: Préparation De Glace
PréParation DE glacE Lampe de Lampe de contrôle contrôle KÜHLEN/Congélation RÜHREN/Mixeur ZEITWAHL/Sélection de temps ON/OFF START/STOP 1. Préparez les ingrédients pour la glace selon 13. L’afficheur indique alternativement la durée la recette. Si des ingrédients doivent être restante et la température dans le réservoir cuits au préalable, faites-le la veille, afin à... -
Page 31: Nettoyage
Si vous fabriquez une glace aux fruits ou semble certes extérieurement très dure, un sorbet, retirez le réservoir dès la fin du mais elle peut être encore plus ou moins déroulement du programme, versez la glace liquide à l’intérieur. dans un récipient allant au congélateur et 25. - Page 32 la glacE souPlE Recette de base Glace au chocolat 375 ml de crème, 80 g miel, 2 jaunes d’oeufs, 375 ml de crème, 40 g de chocolat au lait entier, 1 oeuf, 1 pincée de sel 40 g de chocolat amer, 1 jaune d’oeuf, 1 oeuf, 1 pincée de sel Mélanger tous les ingrédients directement avant Faire cuire la crème et le chocolat la veille...
-
Page 33: Glace Aux Fruits
glacE aux fruits La glace aux fruits consiste de fruits passés en purée avec du sucre, de la crème ou du yaourt et evtl. des blancs d’oeuf. Pour que la glace devient bien crémeuse, il faut la remuer constamment pendant la congélation. -
Page 34: Parfait
Faire cuire le sucre avec l’eau. Ajouter les fleurs Passer les feuilles de basilic en purée avec et laisser aromatiser au moins 30 minutes. 100 ml de vin et laisser aromatiser ½ heures, Passer par un tamis, ajouter le jus de citron et passer par un tamis. -
Page 35: Conditions De Garantie
Les recettes figurant dans la présente notice ont été soigneusement étudiées et testées par leurs auteurs et par UNOLD AG, mais elles ne sont pas garanties. Toute responsabilité des auteurs ainsi que d’UNOLD AG et ses représentants est exclue pour tous dommages corporels, matériels et pécuniaires.