Table des Matières
Publicité
HPS10 PersonalScope
Trigger flank
Druk op de rechter pijltoets voor het kiezen van
een stijgende of dalende trigger flank van het
ingangssignaal.
1. Triggering op de stijgende flank v/h signaal :
Het scherm zal pas het signaal tonen als er een positieve
flank 'gezien' wordt, d.w.z. het signaal moet van laag
naar hoog veranderen om te triggeren. (Fig. 42)
2. Triggering op de dalende flank v/h signaal: Het
scherm zal pas het signaal tonen als er een negatieve
flank 'gezien' wordt, d.w.z. het signaal moet van hoog
naar laag veranderen om te triggeren. (Fig. 43)
Opmerkingen :
• Tussen de triggering en het eerste monster is er in de
hardware een vastgelegde tijdsvertraging. Door deze
vertraging kan het bemonstersignaal een andere flank
bekomen bij snelle tijdsbasissen.
•
Indien geen markers geselecteerd zijn, zal de
functie van de pijltoetsen automatisch terugkeren
naar tijd en Volt/div wanneer gedurende 10 sec.
geen enkele toets bediend werd.
Wijzigen van het trigger niveau.
Druk de 'trigger' toets om de pijltoetsen in te
stellen voor de 'trigger' functie.
Druk de omhoog/omlaag pijltoetsen voor het
verschuiven van de y-positie van het signaal.
Nota's:
• De triggering zal plaatsvinden bij een vast niveau maar
bij wijziging van de Y-positie van het signaal krijg je het
effect van verschuiving van het triggerniveau.
•
Indien geen markers geselecteerd zijn, zal de
functie van de pijl toetsen automatisch terugkeren
naar tijd en Volt/div wanneer gedurende 10 sec.
geen enkele toets bediend werd.
TM
Flan de déclenchement
Enfoncer la touche curseur "droite", pour choisir la
synchronisation sur le front montant ou descendant du
signal d'entrée.
1. Démarrage sur le flan montant du signal
L'écran n'affiche le signal que lorsqu'il détecte un flan
positif, c.-à-d. que le signal doit aller de bas en haut
pour provoquer le démarrage.
2. Démarrage sur le flan descendant du signal :
L'écran n'affiche le signal que lorsqu'il détecte un flan
négatif, c.-à-d. que le signal doit aller de haut en bas
pour provoquer le démarrage.
Remarques:
•
Entre le moment de déclenchement de la base de
temps et l'acquisition du premier échantillon, il y a
un délai constant, imposé par le matériel. A cause
de ce délai, la pente du signal échantillonné peut
être déformée aux vitesses de balayage rapides.
•
Les touches curseur retrouvent leur fonction
initiale de réglage de la base de temps et la
sensibilité d'entrée, lorsqu' aucune touche du
clavier n'a été enfoncée pendant plus de 10
secondes.
Réglage du niveau de déclenchement
Enfoncez la touche "TRIGGER" pour régler le
niveau de déclenchement au moyen des touches
curseur.
Ulilisez les touches curseur pour modifier la position
verticale (Y) du signal.
Remarques:
•
Le niveau de déclenchement est fixe, mais
modifier la position verticale du signal a pour effet
de décaler ce niveau.
•
Les touches curseur retrouvent leur fonction
initiale de réglage de la base de temps et la
sensibilité d'entrée, lorsqu' aucune touche du
clavier n'a été enfoncée pendant plus de 10
secondes.
Trigger helling / Flan de déclenchement / Flanken Einstellung
Flanken Einstellung:
Drücken Sie die rechte Pfeiltaste um mit der
steigenden oder fallenden Flanke zu triggern..
1. Trigger auf der ansteigenden Flanke des Signals:
:
Der Bildschirm zeigt das Signal erst, wenn eine
positive Flanke "gesehen" wird, d.h. das Signal muss
sich von tief nach hoch verändern, damit getriggert
(Fig. 42)
. (Fig. 42)
wird.
2. Trigger auf der abfallenden Flanke des Signals:
Der Bildschirm zeigt das Signal erst, wenn eine negative
(Fig. 43)
Flanke "gesehen" wird, d.h. das Signal muss sich von hoch
nach tief verändern, damit getriggert wird
Anmerkungen :
•
Zwischen der Triggerung und der ersten
Abspeicherung des ersten Wertes gibt es eine
Hardware bedingte Verzögerung. Wegen dieser
Verzögerung kann eine falsche Flanke angezeigt
werden.
•
Wenn 10s keine Taste gedrückt wird, stellen die
Pfeiltasten wieder Zeitbasis und Spannung ein.
Änderung des Triggerlevels
Drücken Sie die „Trigger" Taste um in den
Triggermodus zu wechseln.
Drücken Sie die Pfeiltasten „hoch" und „runter"
um die Triggerposition zu bestimmen
Anmerkungen :
•
Die Triggerung ist auf eine feste Höhe eingestellt,
die Sie aber mit dem verstellen der Y-Position
verändern können.
•
Wenn 10s keine Taste gedrückt wird, stellen die
Pfeiltasten wieder Zeitbasis und Spannung ein.
(Fig. 43)
51
Publicité
Table des Matières
