Menu Scan - CreamWare Noah Manuel D'utilisation

Htrnsp
Lorsque Htrnsp est activé, Hold l'est également automa-
tiquement (si ce n'était pas déjà le cas). Le contenu de la
mémoire d'accords est ainsi gelé. Lorsque Htrnsp est
actif, la sortie de l'arpégiateur peut être transposée live
en mesures de demi-tons simples positives ou négatives
par le clavier MIDI. La transposition produite est sembla-
ble à l'écart de la note jouée sur le synthétiseur avec un C
moyen (MIDI 60). En dehors de l'effet de transposition
décrit, le synthétiseur n'exerce plus aucune influence sur
l'accord sauvegardé.
Contrairement à Hold, Htrnsp peut être librement activé
ou désactivé. Lorsque Htrnsp est désactivé, Hold reste
opérant ainsi que la dernière valeur de transposition em-
ployée sous Htrnsp. La bascule entre la transposition et
l'accompagnement de l'accord gelé et transposé reste
ainsi réalisable.
La transposition produite sous Htrnsp est effacée avec
Clear ou Run/Stop et est ainsi toujours égale à zéro lors-
que Hold ou Htrnsp est préalablement activé.
ScanDir
Remarque : Cette fonction n'est applicable que
lorsque >Scan / Pattern est placé sur Fwd-Rev.
Ce bouton provoque une inversion de la direction de lec-
ture actuelle de l'arpégiateur. Donc, lorsque l'arpégiateur
produit par exemple des notes ascendantes, ScanDir in-
verse cette direction, les notes décroissent alors à partir
de la note suivante, le Timing n'en est toutefois aucune-
ment transformé.
Rescan
Ce bouton redémarre chaque fois que l'arpégiateur est
actionné. La note suivante sur la sortie de l'arpégiateur
est celle qui doit être « d'abord » audible, ceci est d'autre
part dépendant du ScanDir et d'autres paramètres mo-
mentanés (comme la note la plus basse d'un accord par
exemple).
88

Menu Scan

S c a n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ M o d e _ _ _ _ P a t t e r n _ _ _ R n d D e p t h _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ >
_ A u t o r S c n _ _ R s c n M o d e _ _ R s c n L e n _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ <
Mode
Ce régulateur sélectionne la méthode fondamentale avec
laquelle l'accord enregistré doit être traité, et détermine
la note suivante à jouer. Le mode de restitution choisi
(voir plus bas) produit une variation particulière du mode
Scan sélectionné. Le paramétrage du mode Scan peut
être transformé à tout moment.
NNumber (Note Number) : la restitution (Scan) de l'ac-
cord enregistré s'effectue selon le numéro de la note donc,
par exemple, de la note la plus basse à la plus aiguë.
NOrder (Note Order) : la restitution (Scan) de l'accord
enregistré s'effectue selon la chronologie temporelle dans
laquelle les notes ont été enregistrées.
Pattern
Fwd-Rev / Random]
Ce paramètre détermine de quelle façon l'accord enre-
gistré est restitué. Ce paramétrage est dépendant du mode
Scan installé. Scan-Pattern peut être transformé à tout
moment.
Forward : l'accord enregistré sera restitué dans une di-
rection de note ascendante lorsque Scan Mode est placé
sur Note Number ou selon la chronologie temporelle
d'origine lorsque Scan Mode est placé sur Note Order.
Reverse : l'accord enregistré sera restitué dans une di-
rection de note descendante lorsque Scan Mode est placé
sur Note Number ou avec une chronologie temporelle
inversée lorsque Scan Mode est placé sur Note Order.
Fwd-Rev : la méthode de restitution de l'accord enregis-
tré bascule entre les paramètres Forward et Reverse, le
passage de l'un à l'autre s'effectue toujours à la fin d'un
échantillon (note la plus basse/aiguë ou première/der-
nière note). Les dernières notes de l'échantillon ne sont
pas répétées lors de la bascule, elles ne sont restituées
qu'une seule fois.
CreamWare Germany - Noah Manuel d'utilisation
Arpeggiator
(Scan Mode) [NNumber, NOrder]
(Scan Pattern) [Forward / Reverse /