DeWalt DWS535B Guide D'utilisation page 38

Scie circulaire iindustrielle à vis sans fin
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

EsPAñOl
2. Con la llave provista para la hoja, afloje el tornillo de
sujeción de la hoja 
 18 
dándole vuelta en sentido
horario como lo indica la flecha sobre la arandela de
sujeción externa 
 20 
.
3. Retire la arandela de sujeción externa 
4. Utilizando la palanca retractora del protector inferior de
la hoja 
 3 
, retraiga el protector inferior de la hoja. Retire
la hoja utilizada y descártela en forma apropiada.
5. Instale la nueva hoja como se ha descrito previamente.
6. Limpie cualquier aserrín que se hay podido acumular
en el protector o el área de la arandela de sujeción.
Verifique la condición y la operación del protector
inferior de la hoja como se describe previamente. No
lubrique esta área.
7. Seleccione la hoja adecuada para la aplicación (refiérase
a hojas). Siempre utilice hojas del tamaño correcto (184
mm diámetro) con el hueco central de tamaño y forma
adecuados para ser montadas sobre el eje de la sierra.
Asegúrese siempre de que la velocidad máxima (rpm)
recomendada para la hoja de la sierra cumple o excede
la velocidad (rpm) de la sierra.
Protector inferior de la hoja

ADVERTENCIA: El protector inferior de la hoja
es una característica de seguridad que reduce
el riesgo de lesiones personales graves. Nunca
utilice la sierra si el protector inferior falta, está
dañado, está mal armado o no está funcionando
en forma apropiada. No se confié en que el
protector inferior de la hoja lo protegerá
en cualquier circunstancia. Su seguridad
depende de obedecer todas las advertencias
y precauciones, así como de la adecuada
operación de la sierra. Verifique que el protector
inferior se cierra adecuadamente antes de cada
uso, tal como se describe en instrucciones de
seguridad para todas las sierras. Si el protector
inferior de la hoja falta o no está funcionando
en forma apropiada, haga que reparen la sierra
antes de utilizarla. Para garantizar la seguridad
y confiabilidad del producto, las reparaciones,
el mantenimiento y el ajuste deben realizarlos
los centros de servicio autorizados u otras
organizaciones de servicio calificadas, usando
siempre repuestos idénticos.
Hojas

ADVERTENCIA: Para reducir el peligro de lesiones
en los ojos, use siempre lentes protectores. El carburo
es un material duro pero quebradizo. Los objetos
extraños en la pieza de trabajo, tales como alambres o
clavos, pueden causar que las puntas se agrieten o se
rompan. Únicamente haga funcionar la sierra cuando
el protector adecuado para la hoja de la sierra esté en
su lugar. Antes de utilizarla monte la hoja en forma
segura con la rotación apropiada, y siempre utilice
una hoja limpia y afilada.
36

No utilice discos u hojas abrasivos. Una hoja roma dará
.
origen a cortes lentos e ineficientes teniendo como
 20 
resultado sobrecarga del motor de la sierra, astillado
excesivo, pudiendo aumentar la posibilidad de rebote. Por
favor refiérase a la siguiente tabla para determinar la hoja de
reemplazo de tamaño correcto para su modelo de sierra.
Hoja
DW3592B10
DW3578B10
DW3576B10
DW3526
DW3578B10
Si necesita asistencia con relación a las hojas, por favor llame
al 1–800–4-D
Retroceso
El rebote es una reacción súbita ante una hoja de la sierra
pinchada, atascada o desalineada que causa que una sierra
fuera de control mueva hacia arriba y lejos de la pieza de
trabajo, hacia el operador. Cuando la hoja se pincha o
atasca demasiado debido al cierre de la línea de corte, la
hoja se atasca y la reacción del motor lleva a la unidad a
saltar rápidamente hacia atrás, en dirección al operador. Si
la hoja queda torcida o desalineada en el corte , los dientes
en el borde posterior de la hoja se pueden enterrar en la
superficie de arriba de la madera, causando que la hoja se
salga por encima de la línea de corte y salte hacia atrás,
hacia el operador.
Hay una mayor posibilidad de que ocurra el rebote cuando
exista cualquiera de las siguientes condiciones.
1. ISOPORTE INADECUADO DE LA PIEZA DE TRABAJO
a. El corrimiento o la elevación inadecuada de la pieza a
b. El corte a través de material apoyado solamente
c. El corte de un pedazo de material en voladizo o en
d. El cortar largas tiras delgadas (como al cortar a
ADVERTENCIA: No cortar metal, mampostería,
vidrio, tablazón tipo mampostería, tableros de
cemento, azulejos, baldosas o plástico con esta sierra.
DWs535B
Diámetro
Dientes
184 mm
18
(7–1/4 pulg.)
24
184 mm
36
(7–1/4 pulg.)
140
184 mm
24
(7–1/4 pulg.)
WALT (1–800–433–9258).
e
cortar pueden causar que la hoja quede pellizcada y
causar el rebote (Fig. N).
en los extremos exteriores puede causar el rebote.
El material se desplaza a medida que se debilita,
cerrando la línea de corte y pellizcando la hoja.
saliente desde abajo hacia arriba en dirección vertical
puede causar el rebote. La pieza cortada que cae
puede pellizcar la hoja.
lo largo de la veta de la madera) puede originar
el rebote. La tira cortada se puede correr o torcer
cerrando la línea de corte y pellizcando la hoja.Any
other conditions which could result in pinching,
binding, twisting, or misalignment of the blade could
cause kickback. Refer to the sections on adjustments
and operation for procedures and techniques that
will minimize the occurrence of kickback.
Aplicación
Propósito general
Corte de madera
Corte de contrachapado
Madera laminada o
derivados de madera

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières