DeWalt DWS778 Notice D'instructions

DeWalt DWS778 Notice D'instructions

Scie tronçonneuse à onglet
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50

Liens rapides

DWS778
Final Page Size: 172 x 240 mm
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWS778

  • Page 1 DWS778 Final Page Size: 172 x 240 mm...
  • Page 3 Fig. A Fig. B...
  • Page 4 Fig. D Fig. C Fig. E Fig. G Fig. F...
  • Page 5 Fig. I Fig. H Fig. J Fig.K Fig. L Fig. M...
  • Page 6 Fig. O Fig.N Fig. P Fig. Q Fig. R Fig. S...
  • Page 7 Fig. T Fig. U Fig. V...
  • Page 50: Français (Traduction De La Notice D'instructions Originale)

    FRançaIs SCIE TRONÇONNEUSE À ONGLET DWS778 Félicitations ! Identifiez et déterminez les mesures de sécurité supplémentaires pouvant protéger l’utilisateur des effets des vibrations et/ou du bruit, Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d’expertise dans le comme par exemple l’ e ntretien de l’ o util et des accessoires, le fait développement et l’innovation de ses produits ont fait de D...
  • Page 51: Sécurité Individuelle

    FRançaIs Consignes de sécurité générales propres aux un outil le doigt sur l’interrupteur ou brancher un outil électrique alors que l’interrupteur est en position de marche invite les accidents. outils électriques d ) Retirer toute clé de réglage avant de démarrer l’outil. Une clé AVERTISSEMENT : veuillez lire tous les avertissements de laissée sur une pièce rotative d’un outil électrique comporte des risques sécurité, toutes les instructions, illustrations et spécifications...
  • Page 52: Consignes De Sécurité Concernant Les Scies À Onglet

    FRançaIs Consignes de sécurité concernant les scies à onglet qu'il n'existe aucune interférence avec la garde et aucun risque de la scier. a ) Les scies à onglet servent à scier le bois ou les produits dérivés l ) Installez des supports adaptés, comme les rallonges du plateau, du bois, elles ne peuvent pas être utilisées avec des disques des chevalets, etc.
  • Page 53: Risques Résiduels

    FRançaIs • NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER LA SCIE À UNE AUTRE NETTOYEZ LES FENTES D'AÉRATION DU MOTEUR de tous les copeaux • TENSION QUE LA TENSION DÉFINIE pour la scie. Une surchauffe, et de toute la poussière de bois. L'encrassement des fentes d'aération du moteur peut provoquer la surchauffe de la machine, l'endommagement l'endommagement de l'outil ou des blessures sont sinon possibles.
  • Page 54: Sécurité Électrique

    FRançaIs • Les risques d'accidents provoqués par les parties non protégées de la lame de scie en rotation. Portez une protection oculaire. • Les risques de blessures lors du remplacement de la lame de scie sans protection. Gardez les mains loin de la lame. •...
  • Page 55: Montage

    FRançaIs 2. À l'aide d'une clé à six plans, fixez la vis   47 en la passant à travers Utilisation prévue l'écrou   48 , la rallonge   20 et dans les trous du plateau. Votre scie à onglet pour coupe transversale D WALT a été conçue pour 3.
  • Page 56: Avant Toute Utilisation

    FRançaIs • Bloquez le bouton de verrouillage du rail avec la tête de scie en position 4. Abaissez la tête et bloquez-la dans cette position en utilisant le bouton avant, verrouillez le bras de l’onglet sur l’angle complètement à gauche, de verrouillage ...
  • Page 57: Fonctionnement

    FRançaIs Les mêmes directives sont applicables aux autres matériaux. Ne sciez • Ne pas croiser les mains. pas de métaux ferreux (fer ou acier), ni de fibrociment ou de matériaux • Tenir les deux pieds fermement au sol et conserver son équilibre. de maçonnerie avec cette scie ! •...
  • Page 58: Coupe De Métaux Non Ferreux

    FRançaIs 4. Procédez comme avec une coupe transversale droite verticale. Utilisez toujours un étau lors de la coupe de métaux non ferreux. Assurez- vous que l’ouvrage est solidement serré. AVERTISSEMENT : lors d’une coupe d’ o nglet à l’ e xtrémité d’un morceau de bois avec une petite chute, positionnez le bois de sorte Installer la bride que la chute se trouve du côté...
  • Page 59: Lubrification

    FRançaIs 2. Entraînez-vous à assembler les pièces coupées. 1. Assurez-vous que la bague du raccord AirLock   34  est en position Déverrouillée. Alignez les encoches de la bague et du raccord AirLock Exemple : Pour fabriquer une boîte à quatre côtés avec des angles comme illustré...
  • Page 60: Modèles De Lames De Scie Disponibles (Lames Recommandées)

    FRançaIs • Pour de meilleurs résultats, utiliser le support de travail rallongé (DE7023) pour prolonger la largeur de la table de votre scie (disponible chez vos concessionnaire en option). Soutenez les longues pièces à l’aide de tout moyen commode, par exemple un chevalet de sciage ou un appareil similaire, afin d’empêcher les extrémités de tomber.
  • Page 61: Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)

    ITaLIanO TRONCATRICI RADIALI DWS778 Félicitations ! Identifiez et déterminez les mesures de sécurité supplémentaires pouvant protéger l’utilisateur des effets des vibrations et/ou du bruit, Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d’expertise dans le comme par exemple l’ e ntretien de l’ o util et des accessoires, le fait développement et l’innovation de ses produits ont fait de D...
  • Page 62 ITaLIanO Consignes de sécurité générales propres aux outils un outil le doigt sur l’interrupteur ou brancher un outil électrique alors que l’interrupteur est en position de marche invite les accidents. électriques d ) Retirer toute clé de réglage avant de démarrer l’outil. Une clé AVERTISSEMENT : veuillez lire tous les avertissements de laissée sur une pièce rotative d’un outil électrique comporte des risques sécurité, toutes les instructions, illustrations et spécifications...
  • Page 71 ITaLIanO AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ou tout autre produit chimique décapant pour nettoyer les parties non métalliques de l’ o util. Ces produits chimiques pourraient en attaquer les matériaux utilisés. Utiliser un chiffon humidifié avec de l’ e au et un savon doux. Protéger l’...

Ce manuel est également adapté pour:

Dws778-qs

Table des Matières