Télécharger Imprimer la page
DEWALT
DWS779
DWS780
www.DEWALT.com
Final P age Size: 1 72x 240mm
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWS779

  • Page 1 DEWALT DWS779 DWS780 www.DEWALT.com Final P age Size: 1 72x 240mm...
  • Page 3 Fig.A1 0000 00-00 Fig. A2 DWS780...
  • Page 4 Fig. B Fig.C Fig.D Fig.E Fig. F Fig. GI...
  • Page 5 Fig.G3 Fig.G2 Fig. H Fig.G4 DWS779 DWS780 Fig. J Fig.I...
  • Page 6 Fig.K Fig.L 00000 73 mm Fig.M Fig.N Fig.01 Fig.02...
  • Page 7 Fig.Q Fig. p Fig. S Fig. R Fig. U Fig.T...
  • Page 8 Fig.VI Fig.V2 Fig.WI Fig.W2 Fig.Xl Fig.X2...
  • Page 9 Fig. Zl...
  • Page 11 AVERTISSEMENT : le toux d'émission de vibrations déc/aré Félicitations correspond a uxapplications p rincipales d eroutil.Néanmoins, si Vousavezchoisiun outil DEWALT. Desannées d'expertise dansle /'outi/estutilisé pow différentes opp!ications o u estmalentretenu, développement etI'innovation deses produits ontfaitdeDEWALT, cetauxd'émission d e vibrations pourrovarier. C es éléments p euvent partenajre p rivilégié...
  • Page 12 FRANCAIS Consignes d eSécurité Sécurisez le travail. Sipossible, utilisez despinces ou unétoupourmaintenir l etravail.Ceci AVERTISSEMENT!10rsdel'11ti1isation doutils estplussorqued'utiliservosmainset libére pouractionner l 'outi/. précoutions desécurité s imples doivent toujours é tre respectées afin deréduire I erisque d 'incendie, dechoc électrique etdeblessures i 3. Nevouspenchezpas trop loin. corpore/les, dontIes suivantes.
  • Page 13 FRANCAIS Roccordez 'a scie un dispositif d ecollecte depoussiére e ncasdesciage Nettoyez /'oire detravail OUtour del'appareil ; enlevez tous lesmatérioux debois.Tenez t oujours compte desfacteurs q uiinfluencent {exposition quisesontdétachés, telsqueIescopeoux e trognures d e bois. Ia poussiére tels que lessuivants: t/ti/isez d es lames d escie bien aiguisées.
  • Page 14 FRANCAIS Risque d eblessure ( ors du remp/acernent de10 lame. 9 Code de date Risque d ecoincement de doigts lotsdel'ouverture d escarters 10 Rails deprotection. 11 Echellede biseau Risques pour I asonté provoqués parlarespiration depoussjeres dégagées 12 Goupillede verrouillage Iorsdu sciage du bois, e nparticulier d u chéne, d u hétre et du 13 Boutonde réglage du guide I-es facteurs s uivants a ugmentent lerisque deproblémes respiratoires : 14 Guide...
  • Page 15 FRANCAIS Changer o uinstallerunenouvellelamedescie Votre outil DEWALTå double isolation est conforme la norme EN61029 ; un branchement Iaterren'estdonc pasnécessaire. Retirer une lame (Fig. GI —G4) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque dedommages SiIe cordonfcurniestendommagé, l e remplacer p arun cordon corporels,arréterl'outil et débrancherl'appareil du secteur...
  • Page 16 FRANCAIS tout réglage ou changementde configuration ou 'ors de Arresto della scanalatura (Fig. A2) réparations.S'assurer que10 gåchette estbienenposition d'ARRCT. L'arresto dellascanalatura 28 consente di limitareIaprofonditådi taglio Tout d émorroge o ccidentel pourroitcauser d esdommoges c orpore/s. della lama. L 'arrestoUtile perapplicazione come lescanalature ei tagli Commande d'onglet (Fig.
  • Page 17 FRANCAIS Activation et visibilité du pare-main (Fig. A1) Réglage du pointeur de biseau (Fig. l) Lecarterde protectioninférieur 1 de votrescieestconqupour découvrir Silespointeursde biseau48 n'indiquentpaszéro, d esserrez c haquevis47 quimaintientchaquepointeurde biseau en placeetdéplaceelescomme automatiquement l a lamelorsquele brasestdescendu et pourcouvrirla nécessaire A ssurez-vous quele biseau 00estcorrectet quelespointeurs de lamelorsquelebrasestlevé...
  • Page 18 FRANCAIS FONCTIONNEMENT Utilise? leshautesvitesses pourlesmatériaux tendres telsquele bois. UtilisezIesbasses vitesses p ourscierle métal. Consignes d 'utilisation Utilisationdusystéme delampedetravail DEL AVERTISSEMEN :respecter systémotiquement les consignes de XPS'M (Fig.A1, A2) sécurité e tlesnormes envoueur. AVERTISSEMENT pourréduiretoutrisque dedommages REMARQUE : Lascieäongletsdoit étreconnectée unesource corporels,arréter l'outil et débrancherl'appareil du secteur d'alimentation.
  • Page 19 FRANCAIS Soutiendespiéces longues (Fig.D) certains a ngles e xtrémes, lecötédroitougauche pcurrait é treenlevé. Reportez- vous äRéglage deguidedans lasection Réglages p ourdes SOUTENUTOUJOIJRS L ES PIECES LONGUES informations importantes surIeréglage desguidespour certaines coupes Pourde meillcursrésultats, utilisez lessupportsDE7023-XJ ou DE703337 en biseau. pourétendre lalargeur d eIatable deIascie.
  • Page 20 FRANCAIS Letableau ci-dessous vous aidera sélectionner lesréglages d 'onglet e tde Découpe d emoulures couronnées ( Fig.A1,VI, V2) biseau adéquats p ourdes coupes å ongletmixte classiques. Votre scie åongletestmieux adaptée å latäche dedécoupe d emoulures Pour u tiliser I etableau, sélectionnez l'angle Asouhaité ( Figure pour couronnées qu'aucunautreoutil.Afinde s'ajuster c orrectement, Ies votreprojet et recherchez c et anglesurl'arcadéquatdu tableau.
  • Page 21 1.Retirez I es guides coulissants gauche etdroitedelascie etmettez-les grade adéquat debrosse. Denouveaux assemblages debrosse sont l'écart. P ourIesretirer, d évisser d e plusieurs tourslesboutonsde disponibles auprés descentres de service DEWALT. réglagedeguide 13 etfaitesglisser c haqueguideversl'extérieur. Réglez et bloquezIacommanded'ongletde tellesortequ'elleindique Replacez t oujoursIecapuchond'inspectionde brosse apresavoir un ongletåOdegré.
  • Page 22 FRANCAIS pare-main ne seraitpasadéquat. U tilisez uniquementdeslames de coupe transversale. Nepasutiliserdeslames conques pour l'extraction, d eslames decombinaison oudes lames avec des angles d ecoupe deplusde50. Lubrification DESCRIPTION DES LAMES Votreoutilélectriquene requiertaucunelubrification additionnelle. APPLICATION DIAMETRE DENTS Construction des lames de scie (trait de scieétroit ovec rebordanti- odhésif) Entretien Usage général...

Ce manuel est également adapté pour:

Dws780