Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
VORSICHT!
Die Behälter sind statisch auf den Nenninhalt
ausgelegt. Nachträgliche Veränderungen kön-
nen zur Beeinträchtigung der Statik führen und
zu unzulässigen Verformungen oder sogar zur
Zerstörung des Behälters führen!
Vor der Inbetriebnahme der DEA ist auch die elek-
trische Verbindung (Wassermangelschutz) mit
dem Regelgerät der Anlage vorzunehmen (Anga-
ben hierzu sind der Einbau- und Betriebsanleitung
des Regelgerätes zu entnehmen).
HINWEIS!
Der Behälter ist vor dem Befüllen zu reinigen und
zu spülen!
VORSICHT!
Kunststoffbehälter sind nicht begehbar! Betre-
ten oder Belasten der Abdeckung kann zur
Beschädigung führen!
7.2.8 Kompensatoren (Zubehör)
Zur spannungsfreien Montage der DEA sind die
Rohrleitung mit Kompensatoren anzubinden
(Bild 7a). Die Kompensatoren müssen zum Abfan-
gen auftretender Reaktionskräfte mit einer kör-
perschallisolierenden Längenbegrenzung
versehen sein. Die Kompensatoren sind ohne Ver-
spannung in die Rohrleitungen zu montieren.
Fluchtfehler oder Rohrversatz dürfen mit Kom-
pensatoren nicht ausgeglichen werden. Bei der
Montage sind die Schrauben gleichmäßig über
Kreuz anzuziehen. Die Schraubenenden dürfen
nicht über den Flansch vorstehen. Bei Schweißar-
beiten in der Nähe müssen Kompensatoren zum
Schutz abgedeckt werden (Funkenflug, Strah-
lungswärme). Die Gummiteile von Kompensatoren
dürfen nicht mit Farbe angestrichen werden und
sind vor Öl zu schützen. In der Anlage müssen die
Kompensatoren jederzeit für eine Kontrolle
Nennweite
Anschluss
DN40
DN50
DN65
Tabelle 2
HINWEIS:
Flexible Anschlussleitungen unterliegen einem
betriebsbedingtem Verschleiß. Regelmäßige Kon-
trolle auf Undichtigkeiten oder sonstige Mängel
sind notwendig (siehe Empfehlungen DIN 1988).
7.2.10 Druckminderer (Zubehör)
Der Einsatz eines Druckminderers wird erforder-
lich bei Druckschwankungen in der Zulaufleitung
von mehr als 1 bar oder wenn die Vordruck-
schwankung so groß ist, dass die Abschaltung der
Anlage erforderlich ist oder der Gesamtdruck
(Vordruck und Pumpenförderhöhe im Nullmen-
genpunkt - siehe Kennlinie) der Anlage den Nenn-
druck überschreitet. Damit der Druckminderer
12
Gewinde
Konisches
Verschraubung
Außengewinde
Rp1 1/2"
R1 1/2"
Rp 2"
R 2"
Rp 2 1/2"
R 2 1/2"
zugänglich sein und dürfen deshalb nicht in Rohr-
isolierungen einbezogen werden.
HINWEIS:
Kompensatoren unterliegen einem Verschleiß.
Regelmäßige Kontrolle auf Riss- oder Blasenbil-
dung, freiliegendes Gewebe oder sonstige Mängel
sind notwendig (siehe Empfehlungen DIN 1988).
7.2.9 Flexible Anschlussleitungen (Zubehör)
Bei Rohrleitungen mit Gewindeanschlüssen kön-
nen, zur spannungsfreien Montage der DEA und
bei leichtem Rohrversatz, Flexible Anschlusslei-
tungen eingesetzt werden (Bild 7b). Die Flexiblen
Anschlussleitungen aus dem WILO-Programm
bestehen aus einem hochwertigen Edelstahlwell-
schlauch mit einer Edelstahlumflechtung. Zur
Montage an der DEA ist an einem Ende eine flach-
dichtende Edelstahlverschraubung mit Innenge-
winde vorgesehen. Zur Anbindung an die
weiterführende Verrohrung befindet sich am
anderen Ende ein Rohraussengewinde. In Abhän-
gigkeit von der jeweiligen Baugröße sind
bestimmte maximal zulässige Verformungen ein-
zuhalten (siehe Tabelle 2 und Bild 7b). Flexible
Anschlussleitungen sind nicht geeignet, axiale
Schwingungen aufzunehmen und entsprechende
Bewegungen auszugleichen. Ein Verknicken oder
Verdrillen bei der Montage ist durch geeignetes
Werkzeug auszuschließen. Bei Winkelversatz der
Rohrleitungen ist es notwendig, die Anlage unter
Berücksichtigung geeigneter Maßnahmen zur
Minderung des Körperschalls am Boden zu fixie-
ren.
In der Anlage müssen die Flexiblen Anschlusslei-
tungen jederzeit für eine Kontrolle zugänglich sein
und sollten deshalb auch nicht in Rohrisolierungen
einbezogen werden.
Max. Biegeradius
RB im mm
260
300
370
seine Funktion erfüllen kann, muss ein Mindest-
druckgefälle von ca. 5 m bzw. 0,5 bar vorhanden
sein. Der Druck hinter dem Druckminderer (Hin-
terdruck) ist die Ausgangsbasis für die Gesamtför-
derhöhenfestlegung der DEA. Beim Einbau eines
Druckminderers sollte auf der Vordruckseite eine
Einbaustrecke von ca. 600 mm vorhanden sein.
Max Biegewinkel
BW in °
60
50
40
WILO SE 07/2010
Publicité
Table des Matières
