alpha innotec MFS 600S Mode D'emploi
Manuels Connexes pour alpha innotec MFS 600S
Sommaire des Matières pour alpha innotec MFS 600S
- Page 1 Accessoires pour pompes à chaleur Mode d'emploi Réservoir d'eau chaude sanitaire multifonction MFS 600 S, MFS 830 S, MFS 1000 S 83017400cFR – Traduction du mode d’emploi original...
-
Page 2: À Lire Avant La Mise En Service
À lire avant la mise en service Symboles Le présent mode d’emploi vous donne des informa- Le mode d’emploi comporte un certain nombre de tions précieuses pour manipuler l’appareil. Il fait par- symboles. Ils ont la signification suivante : tie intégrante du produit et doit être conservé à proxi- mité... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières INFORMATIONS DESTINÉES AUX UTILISATEURS ET AU PERSONNEL QUALIFIÉ À lire avant la mise en service........2 Symboles ..............2 Utilisation conforme à la fonction de l’appareil ..4 Exonération de la responsabilité ....... 4 Sécurité ..............4 Qualification du personnel ........ -
Page 4: Utilisation Conforme À La Fonction De L'appareil
Utilisation conforme à la Sécurité fonction de l’appareil L’appareil a un fonctionnement sûr lorsqu’il est uti- lisé conformément à l’usage auquel il est destiné. Le ballon multifonction doit uniquement être utilisé La conception et la fabrication de l’appareil corres- conformément à l’usage auquel il est destiné. pondent aux connaissances techniques actuelles, à... -
Page 5: Service Assistance Technique
Service Assistance Technique Matériel fourni à la livraison Pour toutes questions techniques, adressez-vous à Ballon multifonction : votre technicien spécialisé ou au partenaire local du fabricant. Aperçu « Service assistance technique » dans la notice d’utilisation de la pompe à chaleur. Garantie Les conditions de garantie figurent dans vos docu- ments d’achat. -
Page 6: Transport, Installation, Montage
Transport, Installation, Procéder comme suit si un transport avec le chariot élévateur n’est pas possible : Montage Retirer les matériaux d’emballage et d’isolation. Enle- ver le ballon de la palette de bois et le poser sur le lieu Pour tous les travaux à réaliser : d’installation. -
Page 7: Installation
Installation Soulever le couvercle du ballon. REMARQUE Assurez-vous que l’isolation en mousse est bien en place au fond du ballon. Ouvrir l’habillage « Sky » avec la fermeture à glis- AVERTISSEMENT sière et l’enlever. Lors du basculement du ballon, il faut tra- vailler au moins à... -
Page 8: Montage Bouclage
Montage bouclage Fixer les enveloppes d’isolation avec une bande adhésive en haut, en bas et au milieu du ballon. Envelopper le ballon de l’habillage « Sky » de fa- REMARQUE çon à ce que tous les trous correspondent aux tu- Le raccordement entre l’échangeur thermique bulures. -
Page 9: Isolation Du Raccordement De Bouclage
Isolation du raccordement de bouclage Visser le coude 90° sur le manchon 2 et mettre en position (coude vers le haut). REMARQUE Contrairement aux illustrations suivantes, le raccordement de bouclage est monté à l’exté- rieur des enveloppes isolantes au-dessus de l’habillage «... -
Page 10: Montage Des Capteurs
Montage des capteurs Il ne faut pas dépasser les surpressions de service in- diquées sur la plaque signalétique et dans les caracté- Lors du montage des capteurs (capteur d’eau chaude ristiques techniques. Monter le cas échéant le réduc- sanitaire et capteur de température d’eau de retour), teur de pression. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques MFS 600S MFS 830S MFS 1000S Désignation du réservoir Caractéristiques générales de l'appareil Perte liée au maintien de la température selon ErP (à 65 °C) Capacité totale du réservoir selon ErP Bride de nettoyage Section nominale de passage —... -
Page 12: Schémas Cotés
MFS 600 S Schéma cotés Zirkulationsanschluss 1930 (im Lieferumfang) 1740 1587 1480 1250 Raccord de circulation 1005 (compris dans la livraison) 1" IG Poids net y compris isolation : 140 kg Mesure de basculement sans isolation thermique : 1900 Légende : FR819328 Echangeur d’eau chaude sanitaire : 7,5 m²... -
Page 13: Mfs 830 S
Schéma cotés MFS 830 S Zirkulationsanschluss 1985 (im Lieferumfang) 1770 1650 Raccord de circulation 1530 (compris dans la livraison) 1430 1270 1140 1080 1" IG Poids net y compris isolation : 200 kg Mesure de basculement sans isolation thermique : 1990 Légende : FR819214c Echangeur d’eau chaude sanitaire : 8,7 m²... -
Page 14: Mfs 1000 S
MFS 1000 S Schéma cotés 2140 Zirkulationsanschluss (im Lieferumfang) 1920 1800 1680 Raccord de circulation 1580 (compris dans la livraison) 1420 1290 1230 1145 1060 1" IG Poids net y compris isolation : 230 kg Mesure de basculement sans isolation thermique : 2090 Légende : FR819312b Echangeur d’eau chaude sanitaire : 10,9 m²... -
Page 15: Schéma D'installation Pour Tous Les Réservoirs
Schéma d’installation pour tous les réservoirs >1000 Legende: DE819397 Alle Maße in mm. Technische Änderungen vorbehalten. Légende : FR819397 Draufsicht Toutes les cotes sont en mm. MF Mindestfläche um Betriebsfähigkeit und Service sicher zu stellen Réservoir Speicher Vue de dessus Surface minimale pour garantir l’état de marche et le service Sous réserve de modifications techniques | 83017400cFR –... -
Page 16: Variante 1
Variante 1 Raccordement hydrauliques MFS max. 20 m² max. 15 KW ZWE 2 ZWE 1 J 62 833308 / Code 218 Sous réserve de modifications techniques | 83017400cFR – Traduction du mode d’emploi original | ait-deutschland GmbH... -
Page 17: Variante 2
Raccordement hydrauliques MFS Variante 2 max. 20 m² max. 15 KW ZWE 2 ZWE 1 J 62 833308U / Code 217 Sous réserve de modifications techniques | 83017400cFR – Traduction du mode d’emploi original | ait-deutschland GmbH... - Page 18 Sous réserve de modifications techniques | 83017400cFR – Traduction du mode d’emploi original | ait-deutschland GmbH...
-
Page 19: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Je soussigné atteste que l'appareil/les appareils(s) désigné(s) ci-dessous dans son/leur exécution commercialisée par nos soins satisfait/satisfont le spécifications des directives CE harmonisées, les normes de sécurité CE ainsi que les normes CE spécifiques au produit. En cas d'une modification non autorisée par nos soins de l'appareil/des appareils, la présente déclaration n'est plus valable. - Page 20 ait-deutschland GmbH Industriestraße 3 D-95359 Kasendorf www.ait-deutschland.eu...