HASE COMO Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour COMO:
- Mode d'emploi (84 pages) ,
- Manuel d'utilisation (76 pages) ,
- Mode d'emploi (40 pages)
Manuels Connexes pour HASE COMO
Sommaire des Matières pour HASE COMO
- Page 14 Nous vous souhaitons d’agréables moments de détente au coin du feu. HASE...
-
Page 15: Généralités
2. Eléments de commande soin. Malgré tout, nous sommes ouverts à toute pro- 3. Distances de sécurité position d‘amélioration et vous remercions de nous 4. Raccordement multiple signaler les erreurs éventuelles. avec fonctionnement indépendant de l’air ambiant © HASE Kaminofenbau GmbH 5. Quantité de combustible et 1.1 Définition des symboles puissance calorifique d‘avertissement 5.1 Briquettes de bois 6. Première mise en service 7. Allumage ATTENTION! 8. Alimentation / Chauffer avec une Ce symbole signale une situation poten- puissance calorifique nominale tielle-ment dangereuse. -
Page 16: Eléments De Commande
Eléments de commande Poignée de la porte du foyer Cendrier Réglage de la grille à cendres Manette de réglage d‘air... -
Page 17: Distances De Sécurité
Distances de sécurité Les distances de sécurité indiquées sont valables pour les matériaux combustibles ainsi que les élé- ments comportant des composants inflammables avec une résistance thermique R ≤ 8 m²K/W. Dans le cas de matériaux particulièrement sensibles à la température, comme p.ex. le verre, des dis- tances de sécurités plus importantes peuvent être requises. -
Page 18: Raccordement Multiple Avec Fonctionnement Indépendant De L'air Ambiant
45 minutes. REMARQUE! Les orifices d’entrée pour les conduits Le poêle COMO est un foyer à accumulation, ne Afin d‘éviter toute détérioration éven- d’air de combustion affichent les mêmes mettez jamais plus d‘une couche de combustible. tuelle, enlevez immédiatement ces gre- conditions de pression ; les variations de nailles avec un aspirateur. -
Page 19: Allumage
également par la suite sur de votre poêle COMO aux circonstances locales. courtes périodes. REMARQUE! Rassembler les cendres Ne faire fonctionner le poêle à bois COMO résiduelles et éventuelle- ATTENTION! que lorsqu‘il est fermé. Ouvrez la porte du ment le charbon de bois Aucun matériau combustible ne doit foyer uniquement pour l‘alimenter en com- non brûlé au centre du... -
Page 20: Alimentation / Chauffer Avec Une Puissance Calorifique Nominale
Le poêle peut être démonté en plusieurs parties grille à cendres. combustion incomplète et le risque d‘une pour permettre une élimination appropriée. Insérer deux bûches combustionexplosive des gaz de combus- Veuillez contacter votre revendeur HASE à ce sujet. d’environ 1,5 kg la face tion accumulés (déflagration). vers l’avant. Remettre uniquement une couche Durant la mi-saison (printemps/automne), de combustible.. -
Page 21: Caractéristiques Techniques
60 cm 56 cm Foyer 35 cm 31 cm 32 cm Poêle à bois COMO B.20, certifi é selon DIN-EN 13240 et Art. 15 a B-VG (Autriche), Poids (Céramique / Pierre ollaire) 240 / 260 kg peut s‘utiliser exclusivement lorsque la porte du foyer est fermée. Conforme aux Diamètre du tuyau de fumée 15 cm critères d‘agrément pour les foyers indépendants de l’air ambiant à combustibles... -
Page 71: Exigences D'informations Applicables Aux Dispositifs De Chauffage Décentralisés À Combustible Solide
Exigences d‘informations applicables aux dispositifs de chauffage décentralisés à combustible solide D’après règlement UE 2015/1185 Caractéristiques pour une utilisation avec Référence(s) du modèle COMO B.20 le combustible de référence uniquement Fonction de chauffage indirect: [oui/non] η 73,0 % Puissance thermique directe (kW) Puissance thermique Puissance thermique nominale P (kW) Puissance thermique indirecte (kW) n.d. Puissance thermique minimale P (kW) (indicative) Autres combustibles Combustible Combustible de référence admissibles Rendement utile (PCI brut) Rendement utile à la puissance Bûches de bois ayant un thermique nominale η... -
Page 73: Information Requirements For Solid Fuel Local Space Heaters
Information requirements for solid fuel local space heaters In accordance with EU regulation 2015/1185 Model identifier(s) COMO B.20 Characteristics when operating with the 73,0 % preferred fuel only η Indirect heating functionality [yes/no] Heat output Direct heat output (kW) Nominal heat output P (kW) Minimum heat output P (indicative) (kW) Indirect heat output (kW) N.A. Useful efficiency (NCV as received) Fuel Preferred fuel Other suitable fuels Useful efficiency at nominal heat output η 83,0 %... -
Page 79: Slovenský Jazyk
Français Italiano English Nederlands Český jazyk Język polski Slovenský jazyk D’après règlement UE Ai sensi del regolamen- In accordance with EU Volgens de EU-verorde- Podle EU nařízení Zgodnie z rozporządze- Podľa nariadenia EÚ 2015/1186 to (UE) 2015/1186 regulation 2015/1186 ning 2015/1186 2015/1186 niem UE 2015/1186 2015/1186 Nom ou marque de fa- Nome o marchio del Supplier’s name or De naam van de Název nebo ochranná Nazwa dostawcy lub Meno dodávateľa alebo brication du fournisseur fornitore trade mark leverancier of het známka dodavatele znak towarowy obchodná značka handelsmerk Identifiant du modèle Identificativo del Model identifier Typeaanduiding... -
Page 81: Dichiarazione Di Conformità Ce
EG-Konformitätserklärung · Déclaration de conformité CE · Dichiarazione di conformità CE · EC declaration of conformity · EG-Conformiteitsverklaring · ES Prohlášení o shodě· Deklaracja zgodności WE · ES Konformitné vyhlásenie EG-Konformitätserklärung EG-Conformiteitsverklaring Diese EG-Konformitätserklärung gilt für COMO B.20 und Deze EG-conformiteitsverklaring is geldig voor COMO B.20 en beschrijft de overeenstemming beschreibt die Übereinstimmung mit den nachfolgenden Richtlinien: met de onderstaande richtlijnen: 2009/125/EC Richtlinie für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte 2009/125/EC Richtlijn voor de totstandbrenging voor een kader voor het vaststellen van Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Ökodesign) - Page 84 www.hase.de...