Ryobi CLT-1423P Manuel D'utilisation page 130

F GB D E
éèàëÄçàÖ
F. êÖáÄä ãÖëäà
G. Äääìåìãüíéê
ç. áÄÑçüü êìäéüíäÄ
I. äìêäéÇõâ ÇõäãûóÄíÖãú
J. éíêÄÜÄíÖãú íêÄÇõ
ä. ãÖëäÄ
êËÒ. 2
Ä. éíêÄÜÄíÖãú íêÄÇõ
Ç. äÄêíÖê åéíéêÄ
ë. ëçàåàíÖ éÅÄ ÇàçíÄ
D. ìëíÄçéÇàíÖ éÅÄ ÇàçíÄ çÄ åÖëíé
êËÒ. 3
Ä. êÄáÅãéäàêéÇÄíú äéãúñé
Ç. äéãúñé êÖÉìãàêéÇäà Ñãàçõ íêàååÖêÄ
ë. çàÜçüü óÄëíú äéãúñÄ êÖÉìãàêéÇäà
Ñãàçõ íêàååÖêÄ
êËÒ. 4
Ä. ÇõÑÇàçìíú çÄ çìÜçìû Ñãàçì
êËÒ. 5
Ä. äéãúñé êÖÉìãàêéÇäà Ñãàçõ íêàååÖêÄ
Ç. çàÜçüü óÄëíú äéãúñÄ êÖÉìãàêéÇäà
Ñãàçõ íêàååÖêÄ
ë. áÄÅãéäàêéÇÄíú äéãúñé
êËÒ. 6
Ä. Äääìåìãüíéê
Ç. áÄêüÑçéÖ ìëíêéâëíÇé
ë. ÜÖãíõâ ÑÄíóàä
D. áÖãÖçõâ ÑÄíóàä
Ö. äêÄëçõâ ÑÄíóàä
êËÒ. 7
Ä. Äääìåìãüíéê
Ç. áÄëíÖÜäà
êËÒ. 8
Ä. äçéèäÄ êÄáÅãéäàêéÇäà äìêäÄ
Ç. äìêäéÇõâ ÇõäãûóÄíÖãú
êËÒ. 11
Ä. êÖáÄä ãÖëäà
êËÒ. 13
Ä. äçéèäÄ çÄÜÄíàü çÄ áÖåãû
Ç. èêéêÖáú Ç äÄíìòäÖ
I P NL S
êÛÒÒÍËÈ
DK N FIN GR
ë. áÄôàíçÄü äêõòäÄ äÄíìòäà
D. üáõóäà
Ö. äÄíìòäÄ
F. èêìÜàçÄ
G. èÄáõ äÄêíÖêÄ äÄíìòäà
ç. èêéêÖáú Ç äÄêíÖêÖ äÄíìòäà
I. äÄêíÖê äÄíìòäà
ëÅéêäÄ
ìëíÄçéÇäÄ éíêÄÜÄíÖãü íêÄÇõ
ëÌËÏËÚ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ ͇ÚÂ‡ ÏÓÚÓ‡. ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ
■
ÓÚ‡Ê‡ÚÂθ Ú‡‚˚ ‚ ͇ÚÂ ÏÓÚÓ‡ Ë ÔÓ‚ÂÌËÚ „Ó,
˜ÚÓ·˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ÏÂÒÚÓ ‰‚‡ ‚ËÌÚ‡, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÂÔËÚ¸
■
ÓÚ‡Ê‡ÚÂθ Ú‡‚˚. ëÏ. êËÒ. 2.
êÖÉìãàêéÇäÄ Ñãàçõ íêàååÖêÄ
éÚ‚ËÌÚËÚ ÌËÊÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÍÓθˆ‡ „ÛÎËÓ‚ÍË ‰ÎËÌ˚
■
ÚËÏÏÂ‡, ˜ÚÓ·˚ ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÂÂ. ëÏ. êËÒ. 3.
■ çËÊÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÚËÏÏÂ‡ ‰ÓÎÊ̇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚˚‰‚Ë„‡Ú¸Òfl
ËÁ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË. éÚ„ÛÎËÛÈÚ ‰ÎËÌÛ ÚËÏÏÂ‡ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Ô‰ÒÚÓfl˘ÂÈ ‡·ÓÚ˚. ëÏ. êËÒ. 4.
äÂÔÍÓ Á‡ÚflÌËÚ ÍÓθˆÓ „ÛÎËÓ‚ÍË, ˜ÚÓ·˚
■
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÚËÏÏÂ. ëÏ. êËÒ. 5.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÖÒÎË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ, ÌÂ
ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ Ëı.
çÂÒӷβ‰ÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔӂΘ¸
ÚflÊÂÎ˚ Ú‡‚Ï˚.
êÄÅéíÄ
îìçäñàà
áÄêüÑçéÉé ìëíêéâëíÇÄ
ëÏ. êËÒ. 6.
ëÇÖíéÇõÖ ÑÄíóàäà èéäÄáõÇÄûí ùíÄèõ
áÄêüÑäà ÄääìåìãüíéêÄ
ä‡ÒÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ = ÂÊËÏ ·˚ÒÚÓÈ Á‡fl‰ÍË.
■
áÂÎÂÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ = ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂÌ.
■
áÂÎÂÌ˚È Ë ÊÂÎÚ˚È ‰‡Ú˜ËÍË = ÍÓÌÚÓθ Á‡ Á‡fl‰ÍÓÈ
■
̇Û¯ÂÌ ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÂÌ.
çË Ó‰ËÌ ‰‡Ú˜ËÍ Ì „ÓËÚ = ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
■
ËÎË Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
125
RUS
H CZ
ëÇÖíéÇõï ÑÄíóàäéÇ
RO PL