EMS PIEZON CLASSIC Mode D'emploi page 17

Instrumento SB de bola pequeña .............. 63
Instrumentos SBd y SBm de bola pequeña 65
Instrumento PF para fosas y fisuras .......... 67
Instrumento VE para carillas ...................... 69
Instrumento SP de cementación ............... 71
Periodoncia .................................................... 73
Trabajar con instrumentos curvados ......... 75
Instrumentos perio line PL1 y PL2 ............. 77
Instrumento perio line PL3 ......................... 79
Instrumentos perio line PL4 y PL5 ............. 81
Instrumentos perio HPL3 y DPL3 .............. 83
Limpieza, desinfección y esterilización ......... 85
Desmontaje y limpieza de los instrumentos 87
Desmontaje y limpieza del mango ............. 89
Desmontaje y limpieza del portalimas ....... 91
Desgaste y mantenimiento ............................ 93
Precauciones sobre seguridad ...................... 95
Almacenamiento del producto ....................... 99
Eliminación del producto .............................. 101
Garantía ....................................................... 101
Accesorios ................................................... 101
Servicio técnico de EMS .............................. 103
Símbolos ...................................................... 104
Especificaciones técnicas ........................... 106
Solución de problemas .................................111
FB-439_3_rev_D_Piezon instruments.indd 17
Strumento con piccola punta a sfera SB ... 63
Strumenti con punte a piccole sfere
SBd e SBm ................................................. 65
Strumenti PF per incrinature e fessure ...... 67
Strumento per rivestimenti VE ................... 69
Strumento SP di cementazione ................. 71
Interventi periodontali .................................... 73
Utilizzo degli strumenti ricurvi .................... 75
Strumenti PL1 e PL2 della linea perio........ 77
Strumento PL3 della linea perio ................. 79
Strumenti PL4 e PL5 della linea perio ....... 81
Strumenti perio HPL3 e DPL3 ................... 83
Pulizia, disinfezione e sterilizzazione ............ 85
Smontaggio e pulizia dello strumento ........ 87
Smontaggio e pulizia del manipolo ............ 89
Smontaggio e pulizia del portalime............ 91
Usura e manutenzione ................................... 93
Precauzioni di sicurezza ................................ 95
Stoccaggio del prodotto ................................. 99
Smaltimento del prodotto ............................. 101
Garanzia ....................................................... 101
Accessori ..................................................... 101
Assistenza clienti EMS ................................ 103
Simboli ......................................................... 104
Dati tecnici.................................................... 107
Risoluzione dei problemi.............................. 112
Kulspets SB ................................................ 63
Kulspets SBd och SBm .............................. 65
Spets för hål och fissurer PF ..................... 67
Spets för fasader VE .................................. 69
Cementeringsspets SP .............................. 71
Parodonti ........................................................ 73
Arbeta med böjda spetsar .......................... 75
Parospets PL1 och PL2 .............................. 77
Parospets PL3 ............................................ 79
Parospets PL4 och PL5 ............................. 81
Parospets HPL3 och DPL3 ........................ 83
Rengöring, desinfektion och sterilisering ...... 85
Demontera och rengöra spetsar ................ 87
Demontera och rengöra handstycken ....... 89
Demontera och rengöra filhållare .............. 91
Slitage och underhåll ..................................... 93
Säkerhetsföreskrifter ..................................... 95
Förvara produkten ......................................... 99
Kassering av produkten ............................... 101
Garanti ......................................................... 101
Tillbehör ....................................................... 101
EMS kundtjänst ............................................ 103
Symboler ...................................................... 104
Tekniska data ............................................... 107
Felsökning .................................................... 113
09/05/2019 16:06:52