Denon DN-S3000 Mode D'emploi page 24

DEUTSCH
!6
B-Taste
• Verwenden Sie diese Taste, um den B-Punkt
für den A-Punkt von Seamless
einzustellen.
!7
(SAMP) B-Taste
• Verwenden Sie diese Taste, um den B-Punkt
für den Sampler Loop einzustellen.
!8
EXIT/RELOOP-Taste
• Verwenden Sie diese Option zum Verlassen
oder kehren Sie zur Seamless
Wiedergabe zurück. Mit dieser Funktion
können Sie dem Looping eine Variation
hinzufügen.
• Die LED zeigt an, was beim Looping vor sich
geht.
EXIT/RELOOP-LED leuchtet:
Seamless Loop oder Wiedergabe
aktiviert.
EXIT/RELOOP-LED blinkt:
PWiedergabe nach Verlassen des Loop-
Modus.
!9
(SAMP)EXIT/RELOOP
• Schalten Sie mit dieser Taste den Sampler
Loop-Modus ein und aus. Funktioniert auch als
EXIT/RELOOP-Taste für das Deaktivieren und
Wiederherstellen des Sampler Loop-Modus.
@0
A/B TRIM-Taste
• Durch Drücken dieser Taste verändert sich der
A- und B-Punkt-Trim-Modus auf Ein- und
Ausgeschaltet, während sich das Gerät im
PLAY- oder CUE-Modus befindet.
@1
(SAMP.) STOP-Taste
• Durch Drücken dieser Taste, während sich das
Gerät im Sampler-Aufnahme-
Wiedergabe-Modus befindet, wird
Sampler-Aufnahme- oder Wiedergabe
gestoppt.
@2
TITLE-Taste
• CD TEXT:
Wenn CD-Textdaten vorhanden sind, werden
die CD-Textdaten beim Drücken der Taste
angezeigt.
• MP3:
Wenn eine MP3-Datei über ID-3 Tag-Daten
verfügt, werden eine Interpretenname und ein
Albumname ausgewählt und bei jedem
Drücken dieser Taste angezeigt.
24
@3
CONT./SINGLE, RELAY-Taste
• CONT./SINGLE:
Loop Kurzes Antippen beendet den Wiedergabe-
Modus zwischen CONT
Wiedergabe anderer Tracks) und SINGLE
(stoppen der Wiedergabe
Rückwärtssuchlauf kehrt zurück zu Ihrem
Einstellpunkt.).
• EINFACHWIEDERGABE-VERRIEGELUNG:
Durch PRESET (9) kann der Modus SINGLE
PLAY LOCK ausgewählt werden. Zu diesem
Loop-
Zeitpunkt wird die Auswahl bei Drücken der
Taste getroffen. Wenn SINGLE PLAY LOCK
ausgewählt wurde, ist die Titelauswahl
während der Wiedergabe deaktiviert. Dies
verhindert ein Stoppen der Wiedergabe, wenn
der Titelauswahl-Knopf aus Versehen während
der Wiedergabe gedreht
Wiedergabe-Endmodus entspricht
Einfach-Modus.
• RELAY:
Sie können den RELAY PLAY-Modus ein- und
ausschalten.
Die Relaiswiedergabe ist möglich, wenn zwei DN-
S5000-Einheiten via X-EFFECT angeschlossen sind.
@4
TIME, T.TIME
-Taste
• TIME:
Ein kürzeres Drücken der Taste führt zu einer
Umschaltung der Modi zwischen ELAPSED
TIME und REMAIN TIME.
• T.TIME:
Durch langes Drücken wird der Anzeige-
Modus zwischen TRACK TIME und DISC
TIME umgeschaltet.
• Auf diese Weise können Sie den Anzeige-
Modus aus vier Modi, TRACK ELAPSED,
TRACK REMAIN, DISC ELAPSED und DISC
oder
REMAIN, auswählen.
die
@5
MEMO, PRESET-Taste
• MEMO:
Der Memo-Modus startet, wenn diese Taste im
Cue-Modus ein einziges Mal gedrückt wird.
• PRESET:
Wenn diese Taste für mindestens 1 Sekunde
gedrückt wird, wird das PRESET-Modusmenü
angezeigt.
@6
(SAMP) PITCH-Taste
• Drücken Sie diese Taste, um die Tonhöhe des
Samplers mit dem PARAMETERS-Knopf
einzustellen.
@7
(SAMP) VOL.-Taste
• Drücken Sie diese Taste,
Ausgabepegel der Sampler-Wiedergabe mit
dem PARAMETERS-Knopf einzustellen.
@8
NEXT TRACK-Taste
• Wenn diese Taste während der Wiedergabe
gedrückt wird, wird der NEXT TRACK-Modus
(Fortsetzung: ausgewählt. Der nächste Titel kann mit dem
PARAMETERS-Knopf ausgewählt werden.
und
@9
SCRATCH-MODUS,
Wählen Sie die Quelle für die Scratch-
Wiedergabe und den Manuellen Such-/Bend-
Modus aus.
• MAIN:
Diese Taste leuchtet oder blinkt orange
Bearbeiten Sie den Haupttitel-Sound.
• SAMP.:
Diese Taste leuchtet oder blinkt grün.
Bearbeiten Sie den Sampler-Titelsound.
• SEARCH:
Wenn diese Taste für mindestens 1 Sekunde
wird. Der
gedrückt wird, wird der SEARCH-Modus
dem
ausgewählt.
Wenn die Scratch-Disc-Auswahl während der
Wiedergabe auf SEARCH eingestellt wird,
arbeitet sie als Funktion zur gleitenden
Tonhöhenverschiebung.
Wenn die Scratch Disc im Pause- oder
Standby-Modus gedreht wird, arbeitet diese
Funktion als manuelle Suchfunktion. Die
manuelle Suche beginnt zu arbeiten, und Sie
können den CUE-Punkt jeweils um einen
Rahmen zugleich (1/75-Sekunde) mit einem
hörbaren Rahmenwiederholungs-Klang (da-da-
da-da) verschieben.
#0
TRACK/PARAMETERS Knopf
• TRACK:
Wenn die PARAMETERS LED leuchtet,
drehen Sie diesen
auszuwählen.
Durch Drücken dieses Knopfes während des
Drehens verändern sich die Titel um jeweils 10
Titel zugleich
• PARAMETERS:
Wenn die PARAMETER LED blinkt, drehen Sie
diesen Knopf, um die Parameter für die in den
Platter Effect-, Programm-, Memo- und Preset-
Daten, usw. gefundenen Punkte auszuwählen
und zu ändern.
#1
FAST SEARCH (6),
1-MIN.SKIP-Taste
#2
FAST SEARCH (7)
1-MIN.SKIP-Taste
• 1-MIN.SKIP:
Wenn eine dieser Tasten kurz gedrückt wird,
um den
springt die Wiedergabe-Position um etwa 1
Minute in Vorwärts (
( 7 ) Richtung.
• FAST SEARCH:
Wenn eine dieser Tasten gedrückt gehalten
wird, wird die Disc in Vorwärts (
Rückwärts ( 7
#3
PITCH BEND – -Taste
SEARCH-Taste
#4
PITCH BEND + -Taste
• Wenn diese Tasten gedrückt werden, wird die
Wiedergabegeschwindigkeit des Main Track
vorübergehend geändert.
• Wenn die Taste PITCH BEND + gedrückt wird,
erhöht sich die Wiedergabegeschwindigkeit;
die Geschwindigkeit verringert sich, wenn die
Taste PITCH BEND – gedrückt wird.
• Wenn Sie die Taste loslassen, wird die zuvor
eingestellte
wiederhergestellt.
#5
Pitch Slider
• Verwenden Sie diesen Schieber, um die
Wiedergabegeschwindigkeit einzustellen.
• Die Wiedergabegeschwindigkeit verringert
sich, wenn der Schieber nach oben geschoben
wird, und erhöht sich, wenn er nach unten
geschoben wird.
#6
PITCH/KEY,
• Mit dieser Taste können Sie den PITCH- und
KEY ADJUST-Modus einstellen. Der Modus
wird periodisch wie folgt geändert: Pitch Ein,
Key Adjust Ein und beide Aus. Die PITCH LED-
Anzeige zeigt an, dass sich das Gerät im
Tonhöhen-Modus befindet, und im Key Adjust-
Modus leuchtet die ADJUST-Anzeige auf dem
Display auf.
• RANGE:
Knopf, um Tracks
Drücken Sie diese Taste länger als 1 Sekunde,
um den Pitch-Bereich einzustellen. Der
Tonhöhen-Bereich
PARAMETERS-Knopf ausgewählt werden.
#7
DUMP/RVS-Taste
• Drücken Sie diese Taste, um zwischen RVS
oder DUMP und OFF auszuwählen.
#8
BRAKE-Taste
• Drücken Sie
einzustellen.
#9
DRAG-S-Taste
• Drücken Sie diese Taste, um DRAG-S
einzustellen.
6 ) oder Rückwärts
6 ) oder
) Richtung schnell durchsucht.
Wiedergabegeschwindigkeit
RANGE-Taste
kann mit dem
diese Taste, um BRAKE