Lecture Des Sons Ajoutés - Canon MVX3i Manuel D'instruction

7. Appuyez sur la touche STOP 3 sur la télécommande
sans fil pour arrêter le doublage.
Appareil audio: Arrêtez la lecture.
F
Réglez la mémoire du point zéro à la fin de la scène pour laquelle vous souhaitez
effectuer un doublage audio. Le camescope arrêtera automatiquement le
doublage audio à ce point.
Lecture des sons ajoutés
Vous pouvez sélectionner de reproduire Stéréo 1 (son original), Stéréo 2 (son ajouté)
ou d'ajuster la balance des deux sons.
CAMERA
1. Appuyez sur la touche 12bit AUDIO OUT sur la
télécommande sans fil.
• Le réglage change chaque fois que vous appuyez sur la touche.
• STEREO1: Reproduit le son original.
• STEREO2: Reproduit le son ajouté.
• MIX/FIXED: Reproduit le sont stéréo 1 et stéréo 2 au même niveau.
• MIX/VARI.: Reproduit le son stéréo 1 et stéréo 2. La balance de mixage peut être
2. Si vous avez sélectionné [MIX/VARI.], ajustez la
balance de mixage avec les touches ST-1/ST-2 sur la
télécommande sans fil.
• Une barre indiquant la balance apparaît pendant 4 secondes.
• Appuyez sur la touche ST-1 pour augmenter le volume du son stéréo 1 et sur la
touche ST-2 pour augmenter le volume du son stéréo 2.
Le réglage du camescope retourne à [STEREO1] quand vous mettez le camescope
hors tension. Cependant, la balance de mixage est mémorisée par le camescope.
106
PLAY (VCR)
ajustée.
CARD CAMERA
PAUSE REW PLAY FF
ZERO SET
/ STOP /
MEMORY
×
2
AUDIO DUB.
PAUSE SLOW
MENU SET
AV INSERT AV DV
CARD CAMERA
SELF T.
SEARCH SELECT
12bit
MIX BALANCE
TV SCREEN
AUDIO OUT ST-1 ST-2
CARD
DATA CODE
D.EFFECTS ON/OFF
PLAY MODE
CARD SLIDE SHOW
SELF T.
SEARCH SELECT
12bit
MIX BALANCE
TV SCREEN
AUDIO OUT ST-1 ST-2
CARD
DATA CODE
D.EFFECTS ON/OFF
PLAY MODE
CARD SLIDE SHOW