Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
TURNO
SMART FLUID TRAINER
IT
ISTRUZIONI
EN INSTRUCTIONS
DE ANLEITUNG
FR MODE D'EMPLOI
ES INSTRUCCIONES
NL INSTRUCTIES

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elite TURNO

  • Page 1 TURNO SMART FLUID TRAINER ISTRUZIONI EN INSTRUCTIONS DE ANLEITUNG FR MODE D'EMPLOI ES INSTRUCCIONES NL INSTRUCTIES...
  • Page 4 0 mm 0 inch...
  • Page 5 6 mm 3 mm 0,23 inch 0,11 inch max 6 mm max 0,23 inch max 3 mm max 0,11 inch 60°...
  • Page 6 CLICK x 0,5...
  • Page 7: Table Des Matières

    IT - ITALIANO INTRODUZIONE RIMOZIONE DELLA BICICLETTA AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA CONSIGLI DI UTILIZZO DISCLAIMER ISTRUZIONI INSTALLAZIONE CORPETTO RUOTA RESISTENZA LIBERA COMPATIBILE CON CASSETTE PIGNONI CAMPAGNOLO ® 9/10/11 VELOCITÀ NOTE NOME E LISTA DEI COMPONENTI MANUTENZIONE ASSEMBLAGGIO ATTENZIONE INSTALLAZIONE CASSETTA PIGNONI PER CARRI IMBALLO DA Ø5 L=130 MM E Ø5 L=135 MM INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO DEL...
  • Page 8 FR - FRANÇAIS INTRODUCTION DÉCROCHAGE DE LA BICYCLETTE AVERTISSEMENTS GENERAUX EN MATIERE DE SE- CONSEILS D’UTILISATION CURITE INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU CORPS DE CLAUSE DE NON-GARANTIE ROUE LIBRE COMPATIBLE AVEC DES CASSETTES CAMPAGNOLO ® 9/10/11 VITESSES RÉSISTANCE NOTES ENTRETIEN NOM ET LISTE DES PIECES AVERTISSEMENTS MONTAGE EMBALLAGE...
  • Page 26: Introduction

    La résistance de Turno a un cours parabolique en précis possible. fonction de la vitesse, et c’est justement grâce à ce cours parabolique que l’on peut avoir un ample AVERTISSEMENTS GENERAUX intervalle de résistance.
  • Page 27: Notes

    • Turno est compatible avec les vélos aux moyeux de 130 à 135 mm et blocages rapides de 5 mm de • Le Turno est fourni par ELITE avec un corps diamètre et avec des vélos avec pivot traversant de roue libre compatible avec des cassettes de 142 mm, 12 mm de diamètre.
  • Page 28: Assemblage De La Bicyclette

    6) Insérez le pivot traversant sur l’arbre de la • Insérer le blocage rapide et l’adaptateur chariot cassette du Turno . (Réf. C) sur l’arbre de la cassette du Turno (Fig. 7) Fixez de manière stable le vélo au Turno 11).
  • Page 29: Conseils D'utilisation

    CONSEILS D’UTILISATION ultérieurs. • Pour utiliser au mieux votre Turno , nous vous REMARQUE: en cas de doute ou si vous n’êtes conseillons de choisir la cassette la plus adaptée pas en mesure d’assembler la cassette, veuillez à...
  • Page 30: Emballage

    • Turno n’est pas doté d’un frein de secours. risquent d’endommager irrémédiablement le • Turno a été mis au point et réalisé de sorte à rouleau. Ce genre de dommage n’est pas couvert garantir la sécurité maximale de l’utilisateur par la garantie.
  • Page 31: Informations Sur La Destruction Du Produit

    • Gardez la pile hors de la portée des enfants. Si elle est avalée, consultez immédiatement un ATTENTION médecin. • Le rouleau n’est pas imperméable. Veillez à ne •Jetez les piles usées dans les pas transpirer dessus ni à le laver avec des déter- récipients prévus à...
  • Page 45: Garantie

    été réalisé et une installation non conforme aux instructions fournies 6.Cuando, entre la documentación que acompañe al producto, esté par ELITE s.r.l., et pour lesquels de toute manière, l’on décline toute presente un diseño del mismo, indicar las partes defectuosas o mal responsabilité...
  • Page 46 NOTES Turno 04/2017...
  • Page 47 ELITE S.R.L. VIA FORNACI, 4 35014 FONTANIVA PADOVA - ITALY PHONE +39 049 594 0044 E-MAIL: REAL@ELITE-IT.COM ELITE-IT.COM...

Table des Matières