Hitachi G 14DSL Mode D'emploi page 113

p) Nepoužívejte příslušenství
chladicí prostředky.
Použití vody nebo jiných kapalných chladicích prostředků
může způsobit smrtelný úraz elektrickým proudem.
UPOZORNĚNÍ NA ZPĚTNÝ RÁZ
Zpětný ráz je rychlá reakce na zaseknutí nebo zachycení
rotujícího kotouče, podložky, kartáče či jiného příslušenství.
Zaseknutí nebo zachycení způsobí okamžité zastavení
rotujícího příslušenství s následným rychlým vytlačením
neovladatelného elektrického nářadí proti směru rotace
příslušenství v bodě zachycení.
Pokud se například brusný kotouč zasekne nebo zachytí
o obrobek, pak hrana kotouče, která vstupuje do bodu
zachycení, se může zarýt do povrchu materiálu a způsobit
zpětný ráz nebo odmrštění kotouče. Kotouč může být
vymrštěný směrem k uživateli nebo od něj v závislosti na
směru rotace kotouče v bodě zachycení.
Brusné kotouče se za těchto podmínek mohou také zlomit.
Zpětný ráz je důsledkem špatného použití elektrického
nářadí nebo nesprávného postupu nebo podmínek při práci.
Lze mu předejít zavedením níže uvedených bezpečnostních
opatření.
a) Rukojeti elektrického nářadí neustále pevně držte.
Stůjte tak, aby bylo možné klást odpor silám
vznikajícím při zpětném rázu. Vždy používejte
pomocné držadlo, je-li k dispozici, abyste si udrželi
maximální kontrolu nad reakčním momentem při
spouštění.
Uživatel může zachytit síly vznikající při reakčním
momentu nebo při zpětném rázu, pouze pokud jsou
řádně dodržovány bezpečnostní zásady.
b) Nikdy nesahejte rukou do blízkosti rotujícího
příslušenství.
Příslušenství se může odrazit na ruku.
c) Nestavte se do místa, kam se elektrické nářadí v
případě zpětného rázu odrazí.
Zpětný ráz vymrští nářadí směrem proti pohybu kotouče
v bodě zaseknutí.
d) Věnujte mimořádnou pozornost opracování nároží,
ostrých hran apod. Zabraňte odskočení a zachycení
příslušenství.
Při opracování nároží, ostrých hran nebo při odskočení
může dojít k zachycení rotujícího příslušenství s
následnou ztrátou kontroly nebo zpětným rázem.
e) K nářadí nepřipojujte kotouč řetězové pily na dřevo
ani ozubený pilový kotouč.
Takové kotouče způsobují často zpětný ráz a ztrátu
kontroly.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO
BROUŠENÍ A ŘEZÁNÍ
a) Používejte pouze
doporučené pro vaše elektrické nářadí, a dále kryt
určený pro zvolený kotouč.
Kotouče, pro které není toto elektrické nářadí určeno,
nelze adekvátně chránit a jsou nebezpečné.
b) Brusný povrch kotoučů se středovou prohlubní
musí být usazen pod rovinou hrany krytu.
Nesprávně usazený kotouč, který vyčnívá přes rovinu
hrany krytu není dostatečně chráněn.
c) Kryt musí být bezpečně připevněný k elektrickému
nářadí a umístěný tak, aby poskytoval maximální
bezpečnost, tzn., musí zajistit, aby byl uživatel
vystaven co nejmenší části kotouče.
Kryt pomáhá chránit obsluhu před odlomenými úlomky
kotouče, nechtěným dotykem kotouče a před jiskrami,
od kterých by se mohlo vznítit oblečení.
vyžadující kapalné
typy kotoučů, které
d) Kotouče je nutno používat pouze pro doporučené
aplikace. Například: boční částí řezného kotouče
neprovádějte broušení.
Brusné řezné kotouče jsou určeny pro obvodové
broušení, boční síla aplikovaná na tyto kotouče může
způsobit jejich roztříštění.
e) Používejte pouze nepoškozené příruby kotoučů, které
mají správnou velikost a tvar pro zvolený kotouč.
Správné příruby kotoučů podepírají kotouč, a snižují tak
možnost zlomení kotouče. Příruby pro řezné kotouče se
mohou lišit od přírub pro brusné kotouče.
f) Nepoužívejte
elektrických nářadí.
Velkoprůměrová nářadí určená pro výkonné nářadí
nejsou vhodná k použití v méně výkonném nářadí,
protože při vyšších rychlostech hrozí poškození.
DOPLŇUJÍCÍ BEZPEČNOSTNÍ
VAROVÁNÍ PRO ŘEZÁNÍ
a) Na řezný kotouč netlačte nadměrnou silou, hrozí
zaseknutí kotouče. Nesnažte se o nadměrnou
hloubku řezu.
Nadměrným tlakem na kotouč se zvýší jeho zatížení
a tendence ke stáčení nebo zasekávání v řezu s
následným zpětným rázem nebo zlomením kotouče.
b) Nestavte se do roviny rotujícího kotouče ani za něj.
Když se kotouč během provozu pohybuje směrem od
vás, může případný zpětný ráz odhodit otáčející se
kotouč a celé elektrické nářadí přímo k vám.
c) Když se kotouč zadře nebo přerušíte-li řezání z
jakéhokoli důvodu, vypněte elektrické nářadí a
podržte ho nehybně, dokud se kotouč zcela nezastaví.
Nikdy se nepokoušejte odstranit řezný kotouč z řezu,
dokud je v pohybu, jinak může dojít ke zpětnému rázu.
Prozkoumejte a zaveďte nápravná opatření proti zadření
kotouče.
d) Řezání nezačínejte znovu v obrobku. Nechte
kotouč, aby dosáhl maximálních otáček, a poté
opatrně znovu vstupte do řezu.
Pokud elektrické nářadí znovu spustíte v obrobku, kotouč
se může zaseknout, vyskočit nebo způsobit zpětný ráz.
e) Rozměrné obrobky
minimalizovalo riziko zadření a zpětného rázu.
Velké obrobky mají sklon se prohýbat vlastní tíhou.
Podpěru je nutno umístit pod obrobek v blízkosti linie
řezu a okrajů obrobku po obou stranách kotouče.
f) Věnujte zvýšenou
neprůchozích řezech do stěn nebo jiných míst.
Vystupující kotouč může přeříznout plynové či vodovodní
potrubí nebo objekty, které mohou způsobit odmrštění.
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
1. Vždy používejte ochranu zraku a sluchu. Je třeba
používat také ostatní osobní ochranné prostředky, jako
jsou
je protiprachová maska, rukavice, helma a štít.
2. Příprava a kontrola pracovního prostředí. Ujistěte se,
že pracoviště splňuje všechny podmínky stanovené v
pokynech.
3. Zkontrolujte, zda je zpracovávaný materiál náležitým
způsobem podepřený.
4. Ujistěte se, že brusný kotouč je pevně nainstalován.
5. Zkontrolujte, zda otáčky uvedené na kotouči jsou stejné
nebo vyšší než jmenovité otáčky brusky.
6. Přesvědčte se, že rozměry kotouče odpovídají brusce.
7. Před započetím broušení zajistěte, aby byl kryt kotouče
správně namontován a připevněn.
8. Brusné kotouče je třeba skladovat a zacházet s nimi
opatrně podle pokynů výrobce.
113
opotřebené kotouče
podepřete tak,
pozornost při
Čeština
z větších
aby se
provádění