Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Si des dispositifs sont prévus pour l'extraction
et la récupération des poussières, vérifi er
qu'ils sont connectés et utilisés correctement.
L'utilisation de ces dispositifs peut réduire les
risques liés aux poussières.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE
• Ne pas forcer l'outil électrique. Utiliser l'outil
électrique approprié à l'application consid-
érée. L'outil électrique adapté au projet considéré
produira de meilleurs résultats, dans des condi-
tions de sécurité meilleures, à la vitesse pour
laquelle il a été conçu.
• Ne pas utiliser l'outil électrique si le commu-
tateur ne le met pas sous ou hors tension.
Tout outil électrique dont le commutateur de
marche-arrêt est inopérant est dangereux et doit
être réparé.
• Débrancher la fi che de la prise d'alimentation
et/ou la batterie de l'outil électrique avant
d'effectuer des réglages, de changer
d'accessoires ou de ranger l'outil. De telles
mesures de sécurité préventive réduisent le risque
de mettre l'outil en marche accidentellement.
• Ranger les outils électriques inutilisés hors
de la portée des enfants et ne pas laisser des
personnes qui connaissent mal les outils élec-
triques ou ces instructions utiliser ces outils.
Les outils électriques sont dangereux dans les
mains d'utilisateurs non formés à leur usage.
• Entretien des outils électriques. S'assurer
de l'absence de tout désalignement ou de
grippage des pièces mobiles, de toute rup-
ture de pièce ou de toute autre condition qui
pourrait affecter le bon fonctionnement de
l'outil électrique. En cas de dommages, faire
réparer l'outil avant de l'utiliser de nouveau.
Les outils électriques mal entretenus sont à la
source de nombreux accidents.
• Garder les outils de coupe affûtés et propres.
Les outils de coupe correctement entretenus et
bien affûtés risquent moins de se gripper et sont
plus faciles à manier.
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les
grains etc. conformément à ces instructions
en tenant compte des conditions de travail
et de la tâche à effectuer. L'utilisation de cet
outil électrique pour effectuer une opération pour
laquelle il n'est pas conçu peut occasionner une
situation dangereuse.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE LA BATTERIE
• Ne recharger la batterie qu'avec le chargeur
spécifi é par le fabricant. Un chargeur qui con-
vient à un type de batterie peut créer un risque
d'incendie s'il est utilisé avec un autre type de
batterie.
• N'utiliser les outils électriques qu'avec les
batteries spécialement conçues pour eux.
L'utilisation de batteries d'autres marques peut
créer un risque de blessure et d'incendie.
• Lorsque la batterie est hors service, la ranger
à l'écart d'autres objets métalliques tels que
trombones, pièces de monnaie, clés, clous,
vis et autres petits objets métalliques qui
peuvent établir une connexion d'une borne à
l'autre. Un court-circuit aux bornes de la batterie
peut provoquer des brûlures ou un incendie.
• Du liquide peut être éjecté de la batterie en cas
de manutention abusive ; éviter tout contact.
En cas de contact accidentel avec les projec-
tions, rincer à l'eau. En cas de contact avec
les yeux, consulter un médecin. Le liquide
s'échappant de la batterie peut provoquer des
irritations ou des brûlures.
ENTRETIEN
• Faire effectuer l'entretien de l'outil électrique
par un technicien qualifi é qui n'utilisera que
des pièces de rechange identiques. La sécurité
d'utilisation de l'outil en sera préservée.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES
• Porter des protège-oreilles avec un marteau
perforateur. Une exposition au bruit peut provo-
quer une perte auditive.
• Utiliser les poignées auxiliaires fournies avec
l'outil. Une perte de contrôle peut provoquer des
blessures.
• Tenir l'outil par les surfaces de prise isolées si,
au cours des travaux, l'outil de coupe risque
d'entrer en contact avec des fi ls cachés ou
avec son propre cordon. Le contact avec un fi l
sous tension met les parties métalliques exposées
de l'outil sous tension, ce qui infl igera un choc
électrique à l'opérateur.
• Tenez les mains à l'écart des arêtes tran-
chantes et des pièces en mouvement.
• Entretenez les étiquettes et marques du fab-
ricant. Les indications qu'elles contiennent sont
précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se
détachent, faites-les remplacer gratuitement à
un centre de service MILWAUKEE accrédité.
• AVERTISSEMENT La poussière dégagée par
perçage, sciage et autres travaux de construc-
tion contient des substances chimiques recon-
nues comme pouvant causer le cancer, des
malformations congénitales ou d'autres troubles
de reproduction. Voici quelques exemples de
telles substances :
10
• Le plomb contenu dans la peinture au plomb.
• Le silice cristallin contenu dans la brique, le béton
et divers produits de maçonnerie.
• L'arsenic et le chrome servant au traitement
chimique du bois.
Les risques associés à l'exposition à ces sub-
stances varient, dépendant de la fréquence
des travaux. Afi n de minimiser l'exposition à
ces substances chimiques, assurez-vous de
travailler dans un endroit bien aéré et d'utiliser
de l'equipement de sécurité tel un masque anti-
poussière spécifi quement conçu pour la fi ltration
de particules microscopiques.
Pictographie
Tours-minute á vide (RPM)
Tension CD seul.
Underwriters Laboratories, Inc.
États-Unis et Canada
Grande vitesse
Mèche
Scie-
plate
cloche
dans du
dans du
Acier
bois
bois
0602-20
10 mm
22 mm
32 mm
(1-1/4 po.)
(3/8 po.)
(7/8 po.)
0612-20
13 mm
25 mm
45 mm
(1/2 po.)
(1 po.)
(1-3/4 po.)
MONTAGE DE L'OUTIL
AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu'avec le chargeur spécifi é. Pour
les instructions de charge spécifi ques, lire le
manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
AVERTISSEMENT
Verrouillez tou-
jours la détente ou retirez la batterie avant de
changer ou d'enlever les accessoires. Utilisez
les accessoires spécifi quement recomman-
dés pour cet outil, l'utilisation d'autres acces-
soires pourrait comporter des risques.
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1
6
5
4
1. Sélecteur de vitesses
2. Porte-outils
3. Détente
3
4. Commutateur
5. Mandrin sans clé
6. Collier de sélection
de couple
Spécifi cations
Tr/min. à vide
No. de Cat.
Volts CD
Bas 0 - 400/Haut 0 - 1 400
0602-20
12
0612-20
14,4
Bas 0 - 400/Haut 0 - 1 400
Capacités
Vitesse lente
Mèche
de tarière
(diamètre)
Mèche
dans du
Pathfi nder
Acier
bois
22 mm
10 mm
25 mm
(1 po.)
(7/8 po.)
(3/8 po.)
32 mm
13 mm
29 mm
(1-1/4 po.)
(1-1/8 po.)
(1/2 po.)
Insertion du bloc de piles dans l'outil
Le bloc de pile peut être inséré de deux façons.
1.
Pour un travail dans des espaces restreints.
Insérez le bloc de piles à partir de l'avant en le
faisant glisser dans le corps de l'outil. Insérez
le bloc de piles jusqu'à ce que son loquet se
verrouille.
2.
Pour obtenir le meilleur équilibre et la meilleure
répartition de poids possibles. Insérez le bloc
de piles à partir de l'arrière en le faisant glisser
dans le corps de l'outil. Insérez le bloc de piles
jusqu'à ce que son loquet se verrouille.
3.
Pour retirer le bloc de piles, enfoncez les deux
loquets de la pile et faites glisser le bloc hors
de l'outil.
11
2
Vis
dans
du bois
6 mm
(1/4 po.)
6 mm
(1/4 po.)
Publicité
