Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• plomo proveniente de pinturas con base de
plomo
• sílice cristalino proveniente de ladrillos, cemento
y otros productos de albañilería y
• arsénico y cromo provenientes de madera quími-
camente tratada.
El riesgo que usted sufre debido a la exposición
varía dependiendo de la frecuencia con la que
usted realiza estas tareas. Para reducir la ex-
posición a estas sustancias químicas: trabaje
en un área bien ventilada, y utilice equipo de se-
guridad aprobado como, por ejemplo, máscaras
contra el polvo que hayan sido específi camente
diseñadas para fi ltrar partículas microscópicas.
Simbología
Revoluciones por minuto sin
carga (RPM)
Volts corriente directa
Underwriters Laboratories, Inc.,
Estados Unidos y Canadá
Alta velocidad
Broca
Broca de
plana en
perforación
Acero
madera
en madera
0602-20
10 mm
22 mm
32 mm
(3/8")
(7/8")
(1-1/4")
0612-20
13 mm
25 mm
45 mm
(1/2")
(1")
(1-3/4")
ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Recargue la batería
sólo con el cargador especifi cado para ella.
Para instrucciones específi cas sobre cómo
cargar, lea el manual del operador suminis-
trado con su cargador y la batería.
ADVERTENCIA
Para reducir el
riesgo de lesiones, extraiga siempre la bat-
ería o bloquee el gatillo antes de acoplar o
desacoplar accesorios. Utilice únicamente
accesorios específi camente recomendados
para esta herramienta. El uso de accesorios
no recomendados podría resultar peligroso.
DESCRIPCION FUNCIONAL
1
6
5
4
1.
Selector de velocidad
2.
Portaherramientas
3
3.
Gatillo
4.
Interruptor de control
5.
Portabrocas
6.
Anillo selector del par de apriete
Especifi caciones
Cat. No.
Volts cd
0602-20
12
Baja 0 - 400/Alta 0 - 1 400
0612-20
14,4
Baja 0 - 400/Alta 0 - 1 400
Capacidades
Baja velocidad
Broca de
Broca
berbequí
Tornillos (diá.)
Pathfi nder
Acero
en madera
en madera
22 mm
10 mm
25 mm
(7/8")
(3/8")
(1")
32 mm
13 mm
29 mm
(1/2")
(1-1/4")
(1-1/8")
Cómo insertar la batería en la herramienta
La batería se puede insertar en la herramienta de
dos maneras.
1. Cuando se trabaja en espacios limitados.Inserte la
batería desde la parte frontal deslizándola en el
cuerpo de la herramienta. Inserte la batería hasta
que los seguros de la misma queden trabados.
2. Para un balance y distribución de peso ópti-
mos.Inserte la batería desde la parte posterior
deslizándola en el cuerpo de la herramienta.
Inserte la batería hasta que los seguros de la
misma queden trabados.
3. Para extraer la batería, oprima ambos seguros de
la batería y deslícela fuera de la herramienta.
18
Sistema Clip-Lok
El sistema Clip-Lok consiste de tres piezas: el
broche portátil, el portaherramientas y el estuche
para brocas. El sistema se envía montado para un
usuario diestro. Para cambiarlo para un usuario
zurdo:
Fig. 1
Portaherramientas
2
Lengüetas
delanteras
Broche
portátil
Perno
rpm
Pasador
Palanca de liberación de la herramienta
1. Extraiga la batería
2. Quite los tornillos que sostienen el portaherra-
6 mm
mientas y el estuche para brocas.
(1/4")
6 mm
(1/4")
ADVERTENCIA
de lesiones, trabe siempre el gatillo o quite la
batería antes de cambiar o quitar accesorios.
Use solamente acceso rios específi camente
recomenda dos para esta herra mienta. El uso
de otros puede resultar peligroso.
ADVERTENCIA
go de lesiones, use siempre lentes de seguri-
dad o anteojos con protectores laterales.
Utilización del portabrocas
Este taladro inalámbrico está equipado con un
bloqueo de eje que permite apretar el portabrocas
con una sola mano.
Antes de meter o sacar las brocas, siempre se debe
extraer la batería o ponerle el seguro al gatillo.
TM
3. Separe ambos portadores asiéndolos por su ex-
tremo estrecho y saque las lengüetas delanteras
de sus ranuras.
4. Vuelva a colocar los portadores al lado deseado
deslizando las lengüetas en sus ranuras. Apriete
bien los tornillos.
Instalación del broche portátil
El broche portátil puede instalarse en cinturones
Estuche para
portaherramientas, bolsas, cubetas, etc. Para
brocas
instalarlo:
1. Tire hacia arriba del seguro del broche. El seguro
se soltará.
2. Deslice el seguro en el cinturón portaherramien-
tas, la bolsa, la cubeta, etc.
3. Presione el seguro para afi anzarlo.
Seguro del
broche
Utilización del portaherramientas Clip-Lok
1. Para instalar la herramienta al broche portátil,
deslice el portaherramientas en el perno del bro-
che portátil hasta que el pasador protuberante
Broche
la sostenga en su lugar.
2. Para soltar la herramienta del broche portátil,
tome la herramienta por su asidero y sáquela
presionando con el pulgar la palanca de liber-
ación de la herramienta.
Utilización del estuche para brocas Clip-Lok
En el estuche para brocas se pueden guardar dos
brocas estándar hexagonales de 1/4 pulg. de hasta
dos pulgadas de largo.
1. Introduzca la broca presionándola en el bro-
che.
2.
Saque la broca levantándola de su extremo y
extrayéndola del broche.
OPERACION
1. Para abrir las mordazas del portabrocas, girar
Para reducir el riesgo
el anillo en la dirección rotulada "OPEN" en el
portabrocas.
Si se usan brocas para
taladrar, dejar que la
broca toque el fondo del
portabrocas. Centrar la
broca en las mordazas
del portabrocas y sub-
Para reducir el ries-
irla aproximadamente
2 mm (1/16") del fondo.
Si se usan brocas con destornillador, introducir
la broca lo sufi ciente para que las mordazas
afi ancen la sección hexagonal de la broca.
2. Para cerrar las mordazas del portabrocas, girar
el anillo en la dirección rotulada "CLOSE" en el
portabrocas. La broca queda asegurada cuando
el portabrocas hace un sonido de matraca y no
es posible girar más el anillo.
19
Fig. 2
Anillo
Abrir
Cerrar
Publicité
